geocalia
Las columnas del National Monument en lo alto de Calton HillSaffron Blaze · CC BY 3.0

Qué hacer · Edimburgo

Calton Hill, el mirador de los monumentos sobre la New Town

Mirador · 10 min de subida desde Princes Street · Gratis · El castillo, Arthur's Seat y el Forth desde una colina llena de monumentos

InformaciónGratis · el Nelson Monument se paga aparte
Precio
Gratis · el Nelson Monument se paga aparte
Duración
1 h
Temporada
Todo el año; al atardecer, la luz cae sobre la Old Town
Para quién
Todas las edades; los escalones de Waterloo Place son cortos
Con perro
Atado en el parque; dentro de los edificios solo perros de asistencia

Qué se ve desde arriba

Calton Hill es una colina de 103 metros al final de Princes Street, en el límite de la New Town. Se sube en diez minutos y desde arriba tienes la vista que sale en todas las fotos de Edimburgo: la Old Town escalonada hasta el castillo, la aguja del monumento a Scott, Arthur's Seat al otro lado del valle, y al norte Leith y el estuario del Forth. Es un parque público, gratis y abierto siempre, dentro del Patrimonio Mundial de la ciudad.

Para la foto clásica, ponte junto al monumento a Dugald Stewart, el templete redondo de la ladera sur: lo tienes en primer plano con el castillo detrás.

Los monumentos de la colina

  • El National Monument. Doce columnas sin techo. Iba a ser una copia del Partenón en honor a los escoceses muertos en las guerras napoleónicas; empezaron a construirlo en 1826 y se quedó a medias en 1829, cuando se acabó el dinero. Por eso lo llamaron "la vergüenza de Edimburgo". Se puede subir a la base y sentarse entre las columnas.
  • El Nelson Monument. Una torre con forma de catalejo invertido, levantada entre 1807 y 1815 por la victoria de Trafalgar. En lo alto tiene una bola horaria de 1853 que baja cada día a la una, a la vez que el cañonazo del castillo. Abre a diario de 10:00 a 15:30 y la subida a la torre se paga; mira el precio en la web de Culture Edinburgh.
  • El City Observatory. El antiguo observatorio es hoy Collective, un centro de arte contemporáneo con entrada libre, abierto de miércoles a domingo de 10:00 a 16:00. Tiene un quiosco de café y, al lado, un restaurante con terraza.
  • El Old Calton Burial Ground, a los pies de la colina en Waterloo Place, con el monumento a los Mártires Políticos.

Cómo subir

La subida más corta son los escalones de Waterloo Place, a cinco minutos de la estación de Waverley y de la parada de tranvía de St Andrew Square. También se sube por Royal Terrace, por el norte. No hay acceso en coche salvo para personas con discapacidad; los taxis pueden dejarte arriba por la carretera de servicio. Los carritos suben bien por el camino asfaltado.

Consejos

  • Sube a la puesta de sol Con el sol bajando por detrás del castillo, la Old Town se recorta en silueta. En invierno ocurre antes de las cuatro.
  • Y a primera hora Si vas con prisa por la tarde, la mañana temprano tiene buena luz sobre Arthur's Seat y casi nadie arriba.
  • Abrígate Es una colina pelada: el viento sopla más que abajo y no hay donde resguardarse fuera del observatorio.
  • La noche del 30 de abril Se celebra la fiesta de Beltane, con fuego y tambores, y suben miles de personas. Si buscas calma, esa noche no es.

Preguntas frecuentes

¿Cuánto cuesta subir a Calton Hill?

Nada. Es un parque público abierto siempre. Solo se paga la subida a la torre del Nelson Monument.

¿Cuánto se tarda?

Diez minutos de subida desde Princes Street por los escalones de Waterloo Place. Calcula una hora con calma para dar la vuelta a la colina.

¿Mejor Calton Hill o Arthur's Seat?

Calton Hill es más corta y fácil, y tiene el castillo en la foto. Arthur's Seat es una caminata de verdad con vistas más amplias. Si tienes poco tiempo, Calton Hill.

¿Se puede ir con carrito?

Sí. Hay escalones en Waterloo Place, pero la carretera de acceso, la misma que usan los taxis, llega arriba sin escaleras.

En familiaCon adolescentesCon perro

Horarios y precios pueden cambiar: confírmalos antes de ir.

Completa el plan

Dónde comer, dónde dormir y qué más hacer

Para comer cerca

La fachada de piedra de The Abbotsford iluminada de noche, con su puerta roja en Rose Street© The Abbotsford Bar & RestaurantPub eduardiano con haggis y pastel de carne

The Abbotsford

Bar · Edimburgo · Rose Street, New Town · €€€€

Qué pedir: haggis con neeps and tatties, el pastel de ternera a la cerveza o fish and chips de eglefino; una pinta de la cerveza invitada

Bar de 11:00 a 23:00 (viernes y sábado hasta medianoche) · cocina de 12:00 a 21:30 (viernes y sábado hasta las 21:45)
La fachada gris y fucsia de Oink entre las casas de colores de Victoria Street© OinkBocadillo de cerdo asado para comer de pie en la Old Town

Oink Victoria Street

Para llevar · Edimburgo · Victoria Street · €€€€

Qué pedir: el Oink de 160 g con relleno de haggis y salsa de manzana; para niños, el Piglet de 80 g

Todos los días de 11:00 a 17:00 o hasta agotar · para llevar
Una mesa con candelabros junto al ventanal en arco de uno de los comedores de The Witchery© The Witchery by the CastleCena a la luz de las velas junto al castillo

The Witchery by the Castle

Restaurante · Edimburgo · Castlehill, Royal Mile · €€€€

Qué pedir: el tartar de ternera escocesa o el ciervo de Glenfeshie; a mediodía, el menú de almuerzo de dos o tres platos

Todos los días de 12:00 a 22:30 (última reserva) · solo mayores de 10 años · grupos de hasta 6

Para dormir cerca

La fachada del Motel One Edinburgh-Royal iluminada al anochecer© Motel OneHotel

Motel One Edinburgh-Royal

Junto a Waverley · a dos calles de la Royal Mile · bar de whisky · habitación familiar

Admite perros

Por qué nos gusta: Hotel de diseño a precio contenido en Market Street, junto a Waverley y a dos calles de la Royal Mile. Habitaciones compactas, bar y desayuno buffet.

La suite The Turret, con cama de dosel rojo, tapices en las paredes y lámparas encendidas© The Witchery by the CastleHotel pequeño

The Witchery by the Castle, suites

Nueve suites para dos · junto al castillo · camas con dosel · desayuno en la suite

Por qué nos gusta: Nueve suites góticas para dos sobre el restaurante The Witchery, en Castlehill, junto al castillo. Camas con dosel y champán si reservas directo.

El salón principal del albergue, de techos altos y paredes amarillas, visto desde el altillo© Castle Rock HostelHostel

Castle Rock Hostel

Bajo el castillo · solo mayores de 18 · cocina compartida · recepción 24 h

Por qué nos gusta: Albergue para mayores de 18 años en Johnston Terrace, bajo la roca del castillo, con dormitorios y habitaciones privadas, cocina grande y recepción 24 horas.

Planes

Aparece en estos planes