
Hôtel du Palais
Pourquoi on l'aime : L'ancienne villa d'été de l'impératrice Eugénie, hôtel depuis la fin du XIXe siècle et classé Palace depuis 2011. Pour une nuit d'exception, la plage à ses pieds.
Escapade · 2 nuits
Deux nuits à Saint-Jean-de-Luz pour monter à La Rhune en train à crémaillère, découvrir le port et la corniche en bateau et s'initier au surf à Biarritz, au départ d'une ville qui a sa gare en plein centre.
Départ de Saint-Sébastien · 30 minPampelune · 1 h 15Bilbao · 1 h 30Vitoria-Gasteiz · 1 h 30Logroño · 2 h 15Burgos · 2 h 45Huesca · 3 h 15Saragosse · 3 h 15
Fait partie de Côte basqueGolfe de Gascogne
Le programme
Pensé pour arriver le vendredi en fin de journée et dormir deux nuits à Saint-Jean-de-Luz, qui a sa gare et se trouve au centre de tout. D'avril à octobre, le train de La Rhune et le bateau circulent ; de novembre à mars, voyez les alternatives en fin de page.
Vendredi
Par l'A63, ou en train jusqu'à la gare, en plein centre. Laissez la voiture à l'hôtel et dînez dans la vieille ville, autour de la place Louis-XIV.
Samedi
Départ du col de Saint-Ignace, à un quart d'heure de l'hôtel. Deux heures et demie aller-retour, dont 1 h 20 au sommet, à 905 m, avec la côte de Biarritz à Fontarrabie à vos pieds.
Cuisine basque de l'intérieur à l'Euzkadi, près du fronton, puis, l'après-midi, la rue de maisons labourdines d'Ainhoa, à dix kilomètres.
De retour à Saint-Jean-de-Luz, l'église Saint-Jean-Baptiste, où Louis XIV s'est marié en 1660, et le port de pêche au coucher du soleil.
Dimanche
Une heure et demie d'initiation sur la plage école de Biarritz, planche et combinaison comprises. Si l'eau ne vous tente pas, l'aquarium de l'Atalaye est juste à côté.
Le marché couvert est ouvert jusqu'à 14 h et les bars alentour font office de comptoir.
Le Nivelle V part du port de Saint-Jean-de-Luz et longe les falaises de flysch de Socoa et d'Abbadia jusqu'à l'embouchure de la Bidassoa. Hors juillet et août, départ à 14 h 30 ; en été, à 14 h. Ensuite, retour chez vous.
La côte basque, ce sont trente kilomètres d'Hendaye à Biarritz. Pour un week-end, le point d'ancrage est Saint-Jean-de-Luz : un port de pêche avec sa vieille ville piétonne, à un quart d'heure du train de La Rhune et à vingt minutes de Biarritz. Ce programme réunit ce qui vaut le plus le détour en deux jours : la côte vue du sommet et depuis la mer, les villages du Labourd et un cours de surf.
Trois choses, quelques jours à l'avance. Le train de La Rhune, sur son site, car en saison les files d'attente se forment et les espèces ne sont pas acceptées. La croisière du Nivelle V le long de la corniche jusqu'à Fontarrabie, uniquement par téléphone. Et le cours de surf, dont l'horaire se cale sur la marée du jour. Pour les repas, Chez Pablo à Saint-Jean-de-Luz, fermé le mercredi et le jeudi, et l'Euzkadi à Espelette, fermé le dimanche soir, le lundi et le mardi.
| Quoi | Combien | Quand |
|---|---|---|
| Train de La Rhune | 26 € adulte, 18 € de 4 à 12 ans (2026) | Fin mars – début novembre |
| Croisière vers Fontarrabie | 22 €, 15 € moins de 10 ans | Avril – octobre |
| Cours de surf à Biarritz | À partir de 45 € | Avril – novembre |
| Aquarium de Biarritz | 17 €, 12 € de 4 à 12 ans | Toute l'année |
À Saint-Jean-de-Luz, le Grand Hôtel Loreamar donne sur la promenade de la plage, avec spa d'eau de mer et club enfants, et l'Hôtel Les Almadies est un petit hôtel installé dans une maison basque de la rue Gambetta, à 300 mètres de la plage et de la gare. À Biarritz, l'Hôtel du Palais, ancienne villa d'été de l'impératrice Eugénie, est l'adresse pour une nuit d'exception. Côté camping, La Ferme Erromardie et le Camping Bord de Mer sont au bord de la plage d'Erromardie, au nord de Saint-Jean-de-Luz. En camping-car, vous trouverez l'aire municipale d'Hendaye.
Sans voiture, le train régional relie Hendaye, Saint-Jean-de-Luz et Biarritz ; pour La Rhune et Espelette, il faut une voiture ou un taxi. De novembre à mars, ni le train de La Rhune ni le bateau ne circulent, et la Maison Louis XIV est fermée : remplacez le samedi par le château d'Abbadia à Hendaye, ouvert l'après-midi, et par le sentier du littoral de Bidart à Saint-Jean-de-Luz, praticable toute l'année.
Carte
Organisez le voyage
Chaque choix oriente le suivant : la saison dicte la meilleure façon de voyager, et votre façon de voyager décide où vous dormez et où vous mangez.
Quand partir
Votre façon de voyager
Le programme ne change pas. Ce qui change : où vous dormez, comment vous venez et combien vous dépensez.
La voiture vous emmène à Espelette, à Ainhoa et au train de la Rhune, mal desservis par le train. Sur la côte, en revanche, se garer est cher et lent : laissez la voiture à l'hôtel et déplacez-vous à pied ou en bus.
C'est l'une des rares côtes qui se visitent facilement sans voiture. Le TER s'arrête dans les villages de la côte entre Hendaye et Bayonne, et le Topo relie Hendaye à Saint-Sébastien.
Biarritz est née station balnéaire de la cour de Napoléon III et en garde l'allure. Ici, le luxe, c'est dormir au-dessus de la plage et passer l'après-midi dans un spa d'eau de mer.
Les campings de Saint-Jean-de-Luz se concentrent dans la baie d'Erromardie, au nord de la ville, avec le sentier du littoral devant l'entrée et le centre à 2 km.
Dans les centres de Biarritz et de Saint-Jean-de-Luz, pas de place pour un camping-car. Dormez à l'aire de Hendaye ou dans un camping d'Erromardie et déplacez-vous en train ou en bus.
Pour qui vient de loin, deux portes d'entrée : l'aéroport de Biarritz, sur la côte même, et celui de Saint-Sébastien, à Hondarribia, juste de l'autre côté de la frontière et à une vingtaine de minutes d'Hendaye. Avec une voiture de location, vous enchaînez dans la journée Saint-Jean-de-Luz, Biarritz et les villages de l'intérieur ; sans voiture, le train de la côte et les bus Txik Txak relient les villages.
Où dormir
Nous vous montrons ce qui convient à votre façon de voyager.Changer de façon de voyager

Pourquoi on l'aime : L'ancienne villa d'été de l'impératrice Eugénie, hôtel depuis la fin du XIXe siècle et classé Palace depuis 2011. Pour une nuit d'exception, la plage à ses pieds.

Pourquoi on l'aime : Sur la promenade de la plage de Saint-Jean-de-Luz, avec un spa d'eau de mer ouvert en 2007 et un club pour les enfants de 4 à 12 ans. La gare est à quelques pas.

Pourquoi on l'aime : Un petit hôtel dans une maison basque de la rue Gambetta, à 300 m de la plage et de la gare. Pas d'ascenseur : à savoir si vous avez de grosses valises.

Pourquoi on l'aime : Un petit camping, à 2 km du centre, qui s'étire sur 300 m le long de la plage d'Erromardie. Le sentier du littoral passe devant.

Pourquoi on l'aime : Un camping familial plus grand, dans la même baie d'Erromardie, ouvert de fin mars à début novembre. Pratique si le Bord de Mer est complet.
Pourquoi on l'aime : L'aire municipale de la rue Ansoenia, avec eau, électricité et vidange (payants en supplément). Paiement par carte, à proximité de la gare et de l'office de tourisme.
Services pour ce voyage
Où manger

À commander : Les chipirons à l'encre ou le merlu à la Pablo ; en dessert, mamia ou gâteau basque.

À commander : l'axoa de veau au piment d'Espelette.
À emporter et marchés
Conseils
Regardez le sommet de La Rhune sur la webcam du train avant de monter. S'il est dans les nuages, inversez les jours : faites le samedi le programme du dimanche.
Le mois d'août en voiture. Biarritz et Saint-Jean-de-Luz saturent, les hôtels doublent leurs prix et il n'y a plus de place sur la plage. Si c'est votre seule date possible, venez en train.
Questions
En voiture par l'A63, ou en train : la gare est en centre-ville, à 300 mètres de la plage.
Pour la côte, non : le train régional relie Hendaye, Saint-Jean-de-Luz et Biarritz. Pour La Rhune et Espelette, oui.
Saint-Jean-de-Luz est plus calme, a sa gare en centre-ville et se trouve plus près de La Rhune. Biarritz est plus urbaine et plus chère.
Oui. Le chien monte dans le train de La Rhune avec son propre billet et peut se promener dans les villages et sur le sentier du littoral. Il n'est pas admis au château d'Abbadia.
Oui, avec un autre programme : château d'Abbadia, sentier du littoral et vieille ville. Sans le train de La Rhune ni le bateau, mais avec moins de monde et de meilleurs prix.
Geocaliahttps://www.geocalia.com/fr/france/nouvelle-aquitaine/cote-basque/escapades/cremaillere-surf-et-corniche-en-bateau