
Café Tomaselli
Qué pedir: un desayuno austriaco con panecillos y brioche de la casa, o un café con nata y un pastel de su obrador.
geocalia
Escapada de un día · 47.80° N · 13.05° E
Tren de Viena, café en el Tomaselli, 40 minutos de barco por el Salzach, pollo rebozado en el Bärenwirt, la tarde en los juegos de agua de Hellbrunn y una jarra en la Augustiner.
Forma parte de Salzburgo
El plan
Cada pieza se puede cambiar por otra sin romper el día.
Railjet desde Wien Hauptbahnhof · tarifa Sparschiene con antelación
café con nata y un pastel del obrador · plaza del Mercado Viejo
Alter Markt 9, 5020 Salzburg · +43 662 84 44 880
Salzburg Stadt Schiff-Fahrt · 19 €, niños 10 € · ida y vuelta de 40 minutos
+43 662 825858
bus 25 · 16,50 €, de 4 a 18 años 6,50 € · visita guiada de los juegos de agua
bus 25 de vuelta al centro · jardín de 1.400 plazas
Lindhofstraße, 5020 Salzburg · +43 662 431246
Railjet desde Salzburg Hauptbahnhof, a un cuarto de hora a pie
Suma las actividades y comidas del plan con los precios que publican; sin el viaje ni el alojamiento.
La ruta
Si ya conoces el casco antiguo de Salzburgo, o vas con niños, este es el otro día que merece la excursión desde Viena: el del agua. Por la mañana, una vuelta en barco por el Salzach hacia las montañas; a mediodía, el pollo rebozado de la taberna más conocida de Mülln; por la tarde, el palacio de verano de los arzobispos, donde un príncipe del siglo XVII escondió chorros en los bancos, las grutas y los autómatas para mojar a sus invitados. Solo funciona de primavera a otoño.
7:30 · Railjet desde Viena. Desde Wien Hauptbahnhof, con parada en Meidling; dos trenes por hora y unas dos horas y media de viaje. Compra la tarifa Sparschiene con antelación.
10:15 · Café Tomaselli. Veinte minutos a pie desde la estación, cruzando el río. El café de la plaza del Mercado Viejo, de madera de nogal y espejos, tiene obrador propio: pide un Häferl mit Schlag, café con nata, y un pastel.
11:15 · Barco por el Salzach. El embarcadero está a cinco minutos, junto al Makartsteg. La vuelta de la ciudad sube río arriba hacia el sur y vuelve en 40 minutos: 19 € los adultos y 10 € de 4 a 14 años. Navega del 30 de marzo al 3 de noviembre en 2026.
12:30 · Comida en el Bärenwirt. Quince minutos andando por la orilla hasta Mülln. Su plato es el Backhendl, el pollo rebozado salzburgués, y la cerveza viene de la Augustiner de al lado. La cocina de mediodía cierra a las 14:00; reserva en su web.
14:30 · Palacio de Hellbrunn. El bus 25 sale del centro, en la parada Rathaus, y tarda 25 o 30 minutos. La visita de los juegos de agua es guiada, dura unos 50 minutos y lleva audioguía en el móvil, también en español; después ves el palacio y el parque. 16,50 € los adultos, 6,50 € de 4 a 18 años y 36,50 € la familia de dos adultos y un hijo. La última visita sale una hora antes del cierre.
17:45 · Augustiner Bräu Mülln. De vuelta en el bus 25 al centro y a pie a Mülln. La cervecería de los agustinos sirve desde 1621 cerveza de barril de madera en jarra de piedra, y en el pasillo hay puestos para cenar asado, pan y queso.
19:30 · Vuelta. A un cuarto de hora a pie de la estación central. En Viena hacia las diez.
Es un plan pensado para ellos: barco, chorros y un parque. Lleva una camiseta de recambio. Si llueve, los juegos de agua se hacen igual, pero el barco pierde gracia: cámbialo por el jardín de Mirabell o por la fortaleza, que tiene museos bajo techo. Con un día claro, el mismo bus 25 sigue hasta el teleférico del Untersberg, a 1.776 metros, aunque entonces el día se queda sin la Augustiner.




Dónde comer
La comida es la mitad del plan: reserva antes de salir.

Qué pedir: un desayuno austriaco con panecillos y brioche de la casa, o un café con nata y un pastel de su obrador.

Qué pedir: una jarra de Augustiner y lo que te apetezca de los puestos del pasillo: asados, pan, queso y rábano.

Qué pedir: el Backhendl, el pollo rebozado de la casa, y de postre los Salzburger Nockerl si los tienen ese día.

Qué pedir: el menú sorpresa del restaurante Peter, o la cena con concierto Mozart Dinner si quieres música.
Mapa
Con dónde aparcar en cada una.
Cómo ir
Cuándo ir
De abril a octubre, cuando navegan los barcos del Salzach y funcionan los juegos de agua de Hellbrunn (en 2026, del 28 de marzo al 1 de noviembre; reabren el 25 de marzo de 2027). En pleno verano lleva ropa de recambio para los niños: los chorros mojan.
Consejos
La visita se hace aunque llueva.
Incluye Hellbrunn, el bus urbano y el barco, que se canjea en la taquilla según plazas.
Hellbrunn y el barco paran en invierno.
Preguntas
Entre 140 y 190 € por persona con el tren de ida y vuelta, el barco, Hellbrunn, dos comidas y el bus.
No: el barco deja de navegar a principios de noviembre y los juegos de agua cierran el 1 de noviembre. Ese mes, mejor el plan del casco y la fortaleza.
Un poco, sobre todo en los bancos y en la mesa del príncipe. Nada que no seque al sol.
Solo si quitas la cervecería o duermes una noche en Salzburgo.
Más planes así
geocalia.com/es/austria/salzburgo/escapadas/en-verano-con-barco-y-hellbrunn
Precios, horarios y tiempos son orientativos: compruébalos antes de ir. Cada sitio tiene su página en Geocalia.
Geocaliahttps://www.geocalia.com/es/austria/salzburgo/escapadas/en-verano-con-barco-y-hellbrunn