geocalia
La torre de Broadway sobre una colina verdeCraig Archer · CC BY-SA 4.0

Qué hacer · Cotswolds

Cotswold Way de Chipping Campden a Broadway

Primera etapa del Cotswold Way: 9,6 km y 173 m de subida de Chipping Campden a Broadway por Dover's Hill y Broadway Tower. Unas 3 h.

InformaciónPor libre · gratis; Broadway Tower de pago
Precio
Por libre · gratis; Broadway Tower de pago
Duración
3 h
Distancia
9,6 km
Para quién
Desde 8 años andarines
Con perro
Apta con perro

La ruta en cifras

  • Distancia: 9,6 km (6 millas), solo ida.
  • Desnivel: 173 m de subida y 241 m de bajada.
  • Tiempo: unas 3 horas andando, sin contar paradas ni la visita a la torre.
  • Dificultad: fácil a moderada. Una subida corta y fuerte al principio y una bajada larga al final.
  • Señalización: es la primera etapa del Cotswold Way, uno de los National Trails de Inglaterra, y está muy bien señalizada en los dos sentidos, con la bellota de los caminos nacionales.

El Cotswold Way recorre 164 km de Chipping Campden a Bath por el borde occidental de las colinas. Esta etapa es la más corta para probarlo en un día.

Paso a paso

  1. Chipping Campden. Sales de la High Street de Chipping Campden, donde está el Market Hall de 1627.
  2. Subida a Dover's Hill. Enseguida empieza la subida a la escarpa de los Cotswolds. Arriba está Dover's Hill, un anfiteatro natural en un espolón de la escarpa, con la vista abierta sobre el valle de Evesham. Aquí se celebran los Cotswold Olimpicks el primer fin de semana de junio.
  3. Campos hacia Broadway Tower. El camino sigue por los campos hasta Broadway Hill, a 312 m, el segundo punto más alto de los Cotswolds.
  4. Broadway Tower. Una torre de 20 m construida en 1798–1799 por James Wyatt para la condesa de Coventry. William Morris estuvo aquí como invitado de un amigo, que la alquilaba como casa de vacaciones. En sus tres pisos altos hay un museo y arriba, una terraza; cerca, un puesto de vigilancia nuclear de la Guerra Fría, de finales de los años cincuenta, que también se visita. Las dos visitas son de pago: consulta horario y precios en la web de Broadway Tower.
  5. Bajada a Broadway. Desde la torre, el camino baja hasta Broadway, un pueblo ligado al movimiento Arts and Crafts, donde termina la etapa.

Cómo volver

La ruta es solo de ida. Tienes dos opciones: volver por el mismo camino, otros 9,6 km y la subida a la torre, o pedir un taxi en Broadway para volver a Chipping Campden a por el coche. Si viajas sin coche, la estación más cercana a las dos es Moreton-in-Marsh, a la que también se llega en taxi.

Dónde empezar y aparcar

En Chipping Campden, en la High Street y alrededores. Llega temprano y aparca para todo el día.

Cuándo ir

Se puede hacer en cualquier estación. Los días claros de invierno, la primavera y el otoño dan las vistas más limpias; finales de primavera y principios de verano, los prados en flor. Si se pone a llover fuerte o hay niebla en lo alto, puedes acortar volviendo desde Dover's Hill a Chipping Campden.

Agua, sombra, niños y perro

No cuentes con dónde comprar agua hasta Broadway Tower, que tiene restaurante. Lleva agua y algo de comer.

Con niños, a partir de unos 8 años acostumbrados a andar, sobre todo si el plan es ida y vuelta en taxi. A un adolescente le gusta llevar el mapa y buscar las bellotas en los postes. Con perro se puede; en los campos con ganado, llévalo atado.

Comer y dormir en Broadway

En Broadway, Russell's Fish & Chips para comer al llegar, y The Lygon Arms si te quedas a dormir.

Consejos

  • Empieza temprano Así llegas a Broadway a la hora de comer, sin prisa.
  • Organiza la vuelta antes de salir Decide si vuelves andando o en taxi, y lleva el número de un taxi de la zona.
  • Mira atrás en Dover's Hill Desde lo alto, la vista sobre el valle de Evesham es la mejor de la etapa.

Preguntas frecuentes

¿Cuánto dura la ruta de Chipping Campden a Broadway?

Unas 3 horas para 9,6 km, solo ida, con 173 m de subida.

¿Está señalizada?

Sí. Es un National Trail, señalizado en los dos sentidos con la bellota.

¿Se puede subir a Broadway Tower?

Sí, es de pago. Tiene un museo en sus pisos altos y terraza en el tejado. Consulta horario y precio en su web.

En familiaCon adolescentesCon perro

Horarios y precios pueden cambiar: confírmalos antes de ir.

Completa el plan

Dónde comer, dónde dormir y qué más hacer

Para comer cerca

El edificio de piedra de Russell's con su terraza de sombrillas© Russell's Fish & ChipsAl acabar la ruta

Russell's Fish & Chips

Para llevar · Broadway · €€€€

Qué pedir: pescado rebozado con patatas, en mesa o para llevar (lo de llevar no se come en su terraza).

Cierra lunes y martes · de miércoles a sábado de 12:00 a 19:30 u 20:00, domingo de 12:00 a 16:00 · no reserva: se llega y se espera
La fachada de piedra dorada de The Porch House, con mesas fuera© The Porch HousePosada antigua

The Porch House

Restaurante · Stow-on-the-Wold · €€€€

Qué pedir: un plato de temporada del menú británico y una cerveza de barril.

Reserva para cenar · tiene habitaciones
La tienda de la granja de Daylesford al atardecer, con sus tres tejados a dos aguas© DaylesfordTienda de granja

Daylesford Farm

Mercado · Daylesford, junto a Kingham · €€€€

Qué pedir: pan, quesos y verdura de la granja para un pícnic.

Tienda, café y restaurante en una granja ecológica · cara

Para dormir cerca

La fachada de piedra de The Lygon Arms en la calle mayor de Broadway© The Lygon ArmsHotel con spa

The Lygon Arms

Broadway · Piscina cubierta y spa · Habitaciones comunicadas

Admite perros

Por qué nos gusta: Una posada histórica en la calle mayor de Broadway, con spa, piscina cubierta y zona de juegos. Pregunta el horario de la piscina para niños antes de reservar.

Desde 280 € / noche Ver ficha
La fachada de piedra del Manor House en la calle mayor de Moreton-in-Marsh© The Manor House HotelHotel

The Manor House Hotel

Moreton-in-Marsh · A 5 minutos de la estación · Jardín

Admite perros

Por qué nos gusta: Bajas del tren con la maleta y en cinco minutos estás dentro. El bus 801 sale de la estación hacia Stow y Bourton.

La fachada de piedra dorada de la Redesdale Arms en la calle mayor© The RedesdaleHotel

Redesdale Arms

Moreton-in-Marsh · Calle mayor · Junior suites con sofá cama

Admite perros

Por qué nos gusta: Una posada de calle mayor con restaurante y aparcamiento gratis detrás. Las junior suites con sofá cama sirven para una familia de cuatro.

Planes

Aparece en estos planes