Motora de Hondarribia a Hendaia

La motora cruza la bahía de Txingudi entre el paseo de Butrón y el puerto de Hendaia en unos siete minutos. Funciona prácticamente todos los días desde 1993 y sale cada 15 minutos; el billete, 2,50 € por persona y trayecto, se paga a bordo. Admite perros y hasta cinco bicicletas sin motor por viaje.

El horario cambia con la temporada. En julio, agosto y hasta el 13 de septiembre, de 10:00 a medianoche. De abril a junio, en la segunda quincena de septiembre y en octubre, de 10:15 a 19:00, y hasta las 20:00 los fines de semana. Desde finales de octubre y hasta marzo, de 10:15 a 18:00. El mal tiempo puede cambiarlo.

El cruce

Es la forma más directa de pasar a Francia desde la Marina, sin coche. La motora es el Rekalde, un barco tradicional, y la travesía es corta: siete minutos sobre la bahía, con vistas a los tres pueblos de Txingudi, Hondarribia, Irun y Hendaia. Desde el agua ves el casco amurallado de Hondarribia en lo alto y la Marina abajo, y enfrente el puerto y el frente marítimo de Hendaia.

No hace falta reservar ni comprar antes: llegas al embarcadero, esperas el siguiente barco y pagas a bordo. Con una salida cada cuarto de hora, la espera nunca es larga. La web de Jolaski habla del paseo de Butrón como punto de salida, aunque en otro apartado menciona el aparcamiento de la Venta: si dudas, pregunta en la oficina de turismo de la Marina o llama al 622 427 388.

Precio y lo que se puede llevar

• Billete: 2,50 € por persona y trayecto, pagado a bordo.
• La web no publica tarifa reducida para niños.
• Perros: admitidos.
• Bicicletas: hasta cinco sin motor por viaje.

Ir y volver te cuesta 5 €. Si vas en grupo con bicis, cuenta con el límite de cinco por viaje: puede que os toque repartiros en dos barcos.

Horarios de 2026

• Verano: julio, agosto y hasta el 13 de septiembre, de 10:00 a 00:00.
• Del 14 al 30 de septiembre: de 10:15 a 19:00; fines de semana, hasta las 20:00.
• Octubre: de 10:15 a 19:00; fines de semana, hasta las 20:00.
• Del 26 de octubre a diciembre: de 10:15 a 18:00.
• De enero a marzo: de 10:15 a 18:00.
• De abril a junio: de 10:15 a 19:00; fines de semana, hasta las 20:00.

El mal tiempo puede cambiar los horarios. Fíjate en la hora del último barco de vuelta, sobre todo en invierno, cuando el servicio termina a las 18:00.

Qué hacer a cada lado

Con un barco cada cuarto de hora, es fácil pasar una tarde en Hendaia y volver para cenar. En Hondarribia, la motora sale junto a la Marina y la calle San Pedro, así que el plan redondo es cruzar por la tarde y volver a por pintxos a Gran Sol. Si quieres más barco, la misma empresa hace el paseo por los acantilados de Jaizkibel. Para ver la bahía desde tierra, el faro de Higer o el parque de Plaiaundi, en Irun.