geocalia

Qué hacer · Asuán

Templo de Filae, el santuario de Isis que se cruza en barca

Visita · 2 h · 550 EGP (unos 10 €) · El último templo de la religión egipcia, salvado de las aguas en la isla de Agilkia

InformaciónDesde 550 EGP (≈ 10 €) adulto
Desde
550 EGP (≈ 10 €) adulto
Duración
2 h
Temporada
Todo el año; de 7:00 a 16:00

Filae no se alcanza andando: hay que subir a una barca en el embalse, al sur de la ciudad, y acercarse a la isla mientras el templo crece sobre el agua. Esa llegada ya justifica la visita. Lo que espera al desembarcar es el gran santuario de Isis, la diosa madre, uno de los últimos lugares donde se rezó a los dioses del antiguo Egipto.

Un templo que vivió más que su religión

Las obras del templo de Isis las empezó Ptolomeo II, y griegos y romanos lo siguieron ampliando durante siglos. En el patio está el mammisi, la casa del nacimiento, con relieves de Isis amamantando a Horus. Más allá, el pequeño templo de Hathor, decorado en tiempos de Ptolomeo VI y de Augusto, y junto al agua el elegante quiosco de Trajano, sin techo, que es la foto clásica de Filae.

El culto siguió aquí cuando el resto de Egipto ya era cristiano, hasta que Justiniano lo cerró en el siglo VI. En sus muros está la última inscripción jeroglífica fechada que se conoce, del año 394, grabada por un tal Esmet-Akhom. Fíjate también en las cruces talladas sobre algunos relieves: son de cuando parte del templo sirvió de iglesia.

La isla que no es la isla

Los templos no están en su sitio original. La isla de Filae quedó bajo el agua entre las dos presas de Asuán, y en los años sesenta y setenta se desmontaron piedra a piedra y se levantaron en la vecina isla de Agilkia, remodelada para que se pareciera a la antigua. Es el mismo esfuerzo internacional que salvó Abu Simbel.

La entrada cuesta 550 EGP (unos 10 €) y la isla abre de 7:00 a 16:00. Por la noche vuelve a abrirse para el espectáculo de luz y sonido, que es otra forma de verlo.

Consejos

  • Ve a primera hora A partir del mediodía el reflejo del sol sobre la piedra y el agua es duro.
  • Rodea el templo por fuera Desde la orilla oeste de la isla se ve el quiosco de Trajano con el embalse detrás.
  • Acuerda la barca antes de subir Pregunta precio y tiempo de espera en el embarcadero antes de salir.

Preguntas frecuentes

¿Cuánto cuesta entrar en Filae?

550 EGP (unos 10 €) los adultos extranjeros y 275 EGP (unos 5 €) los estudiantes.

¿Cómo se llega al templo de Filae?

En barca desde el embarcadero del embalse, al sur de Asuán; el templo está en la isla de Agilkia.

¿Cuánto tiempo hace falta?

Unas dos horas con la barca de ida y vuelta.

En familia

Horarios y precios pueden cambiar: confírmalos antes de ir.

Completa el plan

Dónde comer, dónde dormir y qué más hacer

Para comer cerca

Kerma

Restaurante · Asuán · €€€€

Qué pedir: un tajín de pescado o de pollo en la azotea, a la hora del atardecer

Mesas al aire libre de la terraza del Old Cataract sobre el Nilo en Asuán© Old Cataract, Aswan

The Terrace del Old Cataract

Café · Asuán · €€€€

Qué pedir: el té de la tarde, de 16:00 a 18:30, en una mesa del borde, mirando hacia Elefantina mientras se pone el sol

El Dokka

Restaurante · Asuán · €€€€

Qué pedir: un tajín de carne o de pollo, fatta y tahina para compartir, y una limonada con menta mientras esperas la barca de vuelta

Para dormir cerca

Una de las casas nubias de Anakato en Gharb Soheil© AnakatoHotel pequeño

Anakato, Wadi Kiki Nubian Houses

Orilla oeste, Gharb Soheil · Casas nubias · 50 habitaciones en varias casas · Junto a la primera catarata

Por qué nos gusta: Casas nubias junto a la primera catarata, en Gharb Soheil: 50 habitaciones repartidas en casas de cinco a nueve dormitorios, con villas sobre el Nilo y un barco dahabeya.

Exterior del Kato Dool Wellness Resort en la ladera de Gharb Soheil con el Nilo al fondo© Kato Dool Wellness ResortHotel con spa

Kato Dool Wellness Resort

Orilla oeste, Gharb Soheil · En la ladera del pueblo nubio · Piscina infinita y spa · Restaurante con huerto ecológico

Por qué nos gusta: Hotel de bienestar en la ladera del poblado nubio de Gharb Soheil, frente al Nilo: piscina infinita, spa, restaurante nubio con huerto ecológico y recogida en el aeropuerto.

Una de las habitaciones del Basma Hotel de Asuán© Basma Hotel AswanHotel

Basma Hotel Aswan

Orilla este, en lo alto de la ciudad · Más de 200 habitaciones · Piscina al aire libre · Junto al Museo Nubio

Por qué nos gusta: Hotel grande en la colina más alta de Asuán, junto al Museo Nubio, con más de 200 habitaciones, piscina al aire libre, tres restaurantes y traslado desde el aeropuerto.

Planes

Aparece en estos planes