
Qué hacer · Asuán
Luz y sonido en Filae, el templo de Isis iluminado de noche
Información
- Precio
- Entrada general, unos 17 €; niños de 6 a 12 años, unos 9 €
- Duración
- 1 h
- Temporada
- Todo el año, por la noche; las fechas pueden cambiar
De día, Filae es luz blanca y calor. De noche se convierte en otra cosa: la barca cruza el embalse a oscuras, el templo de Isis aparece iluminado a lo lejos y, una vez en la isla, una voz cuenta la historia de Isis, Osiris y Horus mientras los focos van encendiendo patios, columnas y pilonos. Es el espectáculo de luz y sonido de Filae, el mismo formato que en las pirámides de Guiza, pero con la ventaja de un escenario rodeado de agua.
Qué día ir si quieres oírlo en español
Lo organiza Misr Sound and Light, la empresa pública de los espectáculos de los monumentos, y se ofrece en diez idiomas, repartidos a lo largo de la semana. En español hay pase a las 20:00 los martes, miércoles y jueves; esos mismos días, a las 19:00, toca el francés. El resto de la semana hay sesiones en inglés, en árabe y pases que la web marca como «todos los idiomas»: el domingo, por ejemplo, las dos sesiones de las 19:00 y las 20:00.
La segunda sesión de la noche solo se hace si hay al menos cinco espectadores extranjeros, y la empresa avisa de que las fechas pueden cambiar: mira el calendario en su web antes de organizar la noche.
Entradas y cómo llegar
La entrada general sale por unos 17 € y la de niños de 6 a 12 años por unos 9 €; se compran en la web de la empresa. La barca hasta la isla sale del mismo embarcadero que de día, al sur de la ciudad, así que cuenta con un taxi desde el centro o el hotel y algo de margen para negociar el bote. Si te alojas en la orilla este, como en el Basma, el trayecto en coche es corto.
De noviembre a febrero refresca al caer el sol, y en el agua más: lleva una chaqueta.
Consejos
- Elige martes, miércoles o jueves Son las noches con pase en español a las 20:00.
- Combínalo con la visita de día Ver Filae por la mañana y volver de noche ayuda a entender lo que se cuenta.
- Lleva abrigo ligero La travesía en barca es fresca en invierno.
Preguntas frecuentes
¿Hay luz y sonido en español en Filae?
Sí, a las 20:00 los martes, miércoles y jueves, salvo cambios que anuncia la empresa.
¿Cuánto cuesta?
Unos 17 € la entrada general y unos 9 € la de niño de 6 a 12 años.
¿Hay que ir en barca?
Sí, el templo está en una isla del embalse y se llega en barca, también de noche.
En familia
Quién lo organiza
- Misr Company for Sound, Light and Tourism DevelopmentPhilae Sound and Light Show Ver en su web





