geocalia

Qué hacer · Asuán

Monasterio de San Simeón, un convento copto fortificado en el desierto de la orilla oeste

Visita · 1 h 30 · 150 EGP (unos 3 €) · Ruinas de adobe y piedra del siglo VI al XIV, con iglesia, refectorio, prensas de aceite y pinturas murales

InformaciónDesde 150 EGP (≈ 3 €) adulto
Desde
150 EGP (≈ 3 €) adulto
Duración
1 h 30
Temporada
Todo el año; de 7:00 a 17:00

En la orilla oeste, a espaldas de las tumbas y lejos del río, el paisaje se vuelve desierto puro: arena, rocas y silencio. En medio aparece una mole de muros de adobe y piedra con torres, como un castillo. Es el monasterio de San Simeón, uno de los conventos coptos más grandes y mejor conservados de Egipto, aunque lleva siglos vacío.

Un monje y un obispo

El nombre que usan los visitantes es de los viajeros europeos; los coptos lo llaman monasterio de Anba Hadra, por un monje de los siglos IV y V que vivió como ermitaño en esta zona y llegó a ser obispo de Siene, el nombre antiguo de Asuán. Su fiesta se celebra el 21 de diciembre. El monasterio funcionó desde el siglo VI hasta comienzos del XIV, cuando se abandonó.

Dos terrazas, dos mundos

El conjunto se organiza en dos terrazas. En la de abajo están la iglesia, con restos de pinturas murales de Cristo y los santos, y la gruta en la que, según la tradición, se retiraba el monje. En la de arriba se levanta el gran edificio residencial, de varias plantas, con las celdas de los monjes, el refectorio, las prensas de aceite y los hornos: todo lo que necesitaba una comunidad que vivía aislada en el desierto. La muralla que lo rodea servía para protegerse de los ataques.

Pasear por sus pasillos de adobe, entre arcos y bóvedas, es una de las experiencias más evocadoras de Asuán, y casi siempre con poca gente.

Cómo llegar

Se cruza a la orilla oeste en barca o en ferri y, desde el embarcadero, se sube por el desierto: a pie es un paseo de arena, cuesta arriba y sin sombra, así que mejor a primera hora. Muchos viajeros lo combinan con las Tumbas de los Nobles, que están cerca. La entrada cuesta 150 EGP (unos 3 €) y abre de 7:00 a 17:00.

Consejos

  • Agua y sombrero No hay sombra entre el río y el monasterio.
  • Júntalo con las Tumbas de los Nobles Están en la misma orilla y hacen una mañana completa.
  • Busca las pinturas En la iglesia quedan restos de pinturas murales.

Preguntas frecuentes

¿Cuánto cuesta el monasterio de San Simeón?

150 EGP (unos 3 €) los adultos extranjeros y 50 EGP (1 €) los estudiantes.

¿Cómo se llega?

En barca o ferri a la orilla oeste y después a pie por el desierto.

¿De qué época es?

Funcionó del siglo VI a comienzos del XIV.

En familia

Horarios y precios pueden cambiar: confírmalos antes de ir.

Completa el plan

Dónde comer, dónde dormir y qué más hacer

Para comer cerca

Nubian Dreams

Restaurante · Asuán · €€€€

Qué pedir: de entrante, pan con ensalada y tahina; de principal, un tajín de verduras o el de camello, la especialidad de la casa

El Dokka

Restaurante · Asuán · €€€€

Qué pedir: un tajín de carne o de pollo, fatta y tahina para compartir, y una limonada con menta mientras esperas la barca de vuelta

Makani

Café · Asuán · €€€€

Qué pedir: un café o un zumo natural en una mesa de fuera, junto al agua; si vas con hambre, un plato de pollo con arroz

Para dormir cerca

El edificio histórico del Old Cataract sobre las rocas de la orilla del Nilo en Asuán© Old Cataract, AswanHotel

Old Cataract, Aswan

Orilla este, sobre el Nilo · Edificio histórico de 1899 · Piscina infinita frente a Elefantina · Té de la tarde en la terraza

Por qué nos gusta: El palacio victoriano de 1899 sobre una roca de granito frente a Elefantina, hoy de Mandarin Oriental: 35 habitaciones y suites en el edificio histórico y piscina sobre el Nilo.

La casa de huéspedes Bet el Kerem en la orilla oeste de Asuán© Bet el KeremHotel pequeño

Bet el Kerem

Orilla oeste, Nagh el Quba · Frente a las Tumbas de los Nobles · A un paseo del ferri local · Taller de cocina nubia

Por qué nos gusta: Casa de huéspedes nubia de gestión holandesa en la orilla oeste, frente a las Tumbas de los Nobles: 12 habitaciones en dos casas, azotea con vista al Nilo y al desierto.

Jardines y edificios del hotel Pyramisa Isis Island en su isla del Nilo© Pyramisa Isis Island AswanHotel

Pyramisa Isis Island Aswan

Isla en el Nilo · 28 acres de jardines · Cuatro restaurantes · Barca a la ciudad en pocos minutos

Por qué nos gusta: Hotel en una isla privada del Nilo, al sur del centro de Asuán, con 28 acres de jardines, cuatro restaurantes y barca propia hasta la ciudad.

Planes

Aparece en estos planes