Sinagoga del Tránsito y Museo Sefardí

La Sinagoga del Tránsito es una sinagoga del siglo XIV, con yeserías mudéjares y techo de madera, y hoy alberga el Museo Sefardí, un museo estatal del Ministerio de Cultura. Turismo de Toledo la presenta como la sinagoga medieval más bella de las que se conservan. Está en plena judería, en la calle Samuel Leví, a dos minutos a pie de Santo Tomé.

La historia del edificio

La mandó construir Samuel ha-Leví, que sirvió en la corte de Pedro I de Castilla como oidor de la Audiencia, diplomático y tesorero real. Tras la expulsión de los judíos en 1492, los Reyes Católicos la cedieron a la Orden de Calatrava; desde 1494 la sala de oración fue iglesia cristiana, la de San Benito, y la galería de mujeres se convirtió en hospital y asilo de los caballeros calatravos. El nombre actual llegó en el siglo XVII, por el cuadro El Tránsito de la Virgen, de Juan Correa de Vivar, que presidía el altar y hoy está en el Prado. Fue cuartel en la guerra de la Independencia, se declaró Monumento Nacional en 1877 y, tras varias restauraciones, el Museo Sefardí se creó en 1964 y abrió al público en 1971.

Qué se ve

La visita empieza en la gran sala de oración, la pieza principal, con su decoración de yeso y su techumbre. Después, las salas del museo cuentan la historia de los judíos en la península: tradiciones y orígenes del pueblo judío, la llegada a Hispania en época romana, la vida en los reinos cristianos entre los siglos XII y XV, con los conversos, la Inquisición y la expulsión, y los sefardíes desde la Edad Media hasta hoy. La antigua galería de mujeres, en el piso alto, está dedicada al ciclo de la vida judía, las fiestas y la lengua y la literatura sefardíes. Fuera, el patio norte se ha organizado como una necrópolis con lápidas de distintos lugares de España, y el patio este muestra restos de excavaciones de la zona. Calcula una hora.

Horario, precio y servicios

Abre de martes a sábado de 9:30 a 20:00 y los domingos y festivos de 10:00 a 15:00; cierra los lunes. También cierra el 1 y el 6 de enero, el 1 de mayo, el 24, 25 y 31 de diciembre y el festivo local. La entrada cuesta 3 €, y 5 € la conjunta con el Museo del Greco. Es gratis los sábados desde las 14:00, todos los domingos y el 18 de abril, el 18 de mayo, el 12 de octubre y el 6 de diciembre.

Hay audioguías en español, francés, hebreo e inglés, una aplicación gratuita, aseos, tienda y actividades para niños. El museo tiene un recorrido accesible, maquetas táctiles, información en braille, audiodescripciones y bucle magnético. Teléfono: 925 223 665.

Cómo combinarlo

El Tránsito está en el centro del recorrido por la judería: a un lado, Santo Tomé y El entierro del señor de Orgaz; al otro, Santa María la Blanca y San Juan de los Reyes, a pocos minutos calle abajo. Si vas el fin de semana, entra el sábado por la tarde o el domingo, cuando no se paga. Los domingos cierra a las 15:00, así que déjalo para la mañana y la catedral para la tarde.