geocalia

45.53° N · 13.57° E

Piran, un pueblo veneciano en la punta de Istria, con salinas que siguen trabajando a diez kilómetros

Casco veneciano sobre una península, campanario con vistas, murallas y, a 10 km, unas salinas activas con museo y spa al aire libre. Se ve en un día y se disfruta en dos.

Forma parte de IstriaCosta adriática oriental

Desde Liubliana140 km por autopista
Desde TriesteUnos 40 km
Tiempo1 día · mejor 2 noches
CocheNo entra en el centro: garaje Fornače y minibús
En el centro no se puede aparcar. El aparcamiento del casco es para residentes. Los visitantes solo pueden pararse 15 minutos para dejar maletas; deja el coche en el garaje Fornače.

Qué hacer

Qué hacer en Piran

Cada plan dice cuánto se tarda, para quién es y si se puede reservar.

La iglesia de San Jorge y su campanario sobre las casas de Piran, junto al marPetar Milošević · CC BY-SA 4.0Imprescindible

Iglesia y campanario de San Jorge

1 hPara todosTodo el año

La iglesia mayor de Piran, en lo alto del pueblo, con un campanario de 46 m inspirado en el de San Marcos de Venecia y un museo parroquial.

Por libre Cómo hacerla
Los tejados rojos de Piran y el mar vistos desde las almenas de la murallaJakub Hałun · CC BY 4.0Imprescindible

Murallas de Piran

45 minPara todosTodo el año

Más de 300 m de muralla de los siglos XV y XVI sobre el pueblo, con almenas y vistas a la bahía. Entrada 4 €, esfuerzo moderado.

Desde 4 € por persona Reservar
Una bandada de flamencos en las balsas de las salinas de Sečovlje
Parque natural de las salinas de SečovljeSalinas que siguen produciendo sal a mano, con aves, caminos llanos y un museo de la sal en Fontanigge. A 10 km de Piran, 7 € adultos.
El palacio Gabrielli, sede del museo marítimo, en el muelle de Piran
Museo Marítimo Sergej MašeraEl museo del mar, la sal y la navegación de la costa eslovena, en el palacio Gabrielli del puerto. 5 € adultos, cerrado los lunes.
La plaza Tartini vista desde lo alto, con la estatua del compositor en el centro
Casa natal de TartiniLa casa de la plaza donde nació en 1692 el violinista Giuseppe Tartini, hoy sede del museo marítimo. Visita corta, 4 € adultos.
El muelle del puerto de Piran, donde está el acuario, junto al teatro Tartini
Acuario de PiranUnas 140 especies del norte del Adriático en el muelle de Piran: peces, caballitos de mar, langostas y medusas. 7 € adultos, 4 € niños.
Spa Lepa Vida, en las salinas de SečovljeSpa al aire libre entre las balsas de sal: baños de agua madre, barro salino y masajes. De mayo a septiembre, desde 33 €, mayores de 12 años.
El acantilado de flysch de Strunjan cayendo sobre el mar
Acantilados y laguna de StrunjanParque natural junto a Piran con un acantilado de flysch de 80 m sobre el mar, una laguna y salinas en activo. Gratis, medio día.
El barco Subaquatic navegando frente a la Punta de Piran
Barco con fondo de cristal hasta StrunjanHora y media en barco de Piran a Strunjan y vuelta, con una sala bajo cubierta para ver el fondo por grandes ventanas. 20 € adultos, 12 € niños.
Visita y cata en la piscifactoría FondaEn barca a la piscifactoría de lubinas de la bahía de Piran, con cata de carpaccio, sal de Piran y vino de Istria. Grupos con reserva, desde 50 € por persona.
Visita guiada a pie por PiranPaseo guiado de 60 a 90 minutos por plazas, el convento de los minoritas y el mirador de San Jorge. 14 € adultos, gratis menores de 15.

Empresas que organizan actividades aquí: Thalasso Spa Lepa Vida · Subaquatic · Piscifactoría Fonda · Piran Walking Tour

Planes

Planes que pasan por aquí

Días y fines de semana ya pensados, con cómo moverte entre cada parada y con quién reservar.

Organiza el viaje

Piran, paso a paso

Cada decisión acota la siguiente: la época marca cómo conviene viajar, y cómo viajas decide dónde duermes y dónde comes.

  1. 11. Cuándo ir
  2. 22. Dónde dormir
  3. 33. Dónde comer

Cuándo ir

Cuándo ir a Piran

Se visita todo el año. Mayo, junio, septiembre y octubre son los meses buenos: el mar ya está templado, los museos tienen horario largo y no hay colas en el garaje. En julio y agosto el centro se llena y los horarios se parten a mediodía. En invierno el pueblo está tranquilo y el spa de las salinas cierra.

E
F
M
A
M
J
J
A
S
O
N
D
Mejor momentoBuen momentoTemporada baja

Dónde dormir

Dónde dormir en Piran

Habitación con balcón de balaustrada y vistas al mar© Hotel PiranHotel

Hotel Piran

Frente al mar · A 150 m de la plaza Tartini · Desayuno incluido

Por qué nos gusta: Un hotel grande en el paseo marítimo, con el mar a cinco pasos y la plaza Tartini a 150 metros. Tiene 103 habitaciones y suites y el distintivo ecológico Green Key. El desayuno va incluido. Abajo…

Habitación doble con ventana a la bahía de Fiesa© Barbara Piran Beach HotelHotel

Barbara Piran Beach Hotel

Bahía de Fiesa · Todas las habitaciones con vista al mar · Playa con tumbonas

Por qué nos gusta: En la bahía de Fiesa, a un kilómetro de Piran y a tres de Portorož, con las 71 habitaciones mirando al mar. Abajo tiene playa propia con tumbonas y cabañas, de 9:00 a 20:00, y un…

La Punta de Piran desde el aire, con la iglesia del faro y las casas de colores© Hostel ValHostel

Hostel Val

En la Punta · Habitaciones de 1 a 3 camas · Desayuno incluido

Admite perros

Por qué nos gusta: Albergue juvenil y hotel sencillo en la Punta, a 280 metros de la plaza Tartini y abierto todo el año. Tiene 20 habitaciones de una a tres camas, 47 plazas en total, con baños y duchas…

Desde 30 € / noche Ver ficha
Mesa de comedor puesta para cuatro en uno de los apartamentos© Vila PiranesiApartamento

Vila Piranesi

En el muelle del puerto · Apartamentos de 27 a 40 m² · Llegada autónoma

Por qué nos gusta: Apartamentos en una casa del muelle Kidričevo nabrežje, junto al puerto y a unos pasos de la plaza Tartini. Hay cuatro tipos: de un dormitorio, de 27 m² para dos; Comfort, de 35 m² hasta cuatro…

Habitación doble con cabecero tapizado y luz cálida© Hotel FiesaHotel pequeño

Hotel Fiesa

Bahía de Fiesa · Balcón con vista al mar · Restaurante con parrilla

Admite perros

Por qué nos gusta: Un hotel pequeño en la bahía de Fiesa, al este de Piran. Tiene habitaciones dobles y triples con balcón al mar y una suite. Su restaurante cocina platos eslovenos y mediterráneos, con parrilla y opciones vegetarianas…

El lago grande de Fiesa rodeado de árboles, junto a la bahíaEleassar · CC BY-SA 3.0Camping

Camping Fiesa

Bahía de Fiesa · Junto a los lagos · Sin reserva previa

Admite perros

Por qué nos gusta: Un camping sencillo en una cala tranquila de Fiesa, a pocos minutos a pie de Piran y al lado de los dos lagos de agua dulce. Tiene parcelas para tiendas y una zona para autocaravanas con…

Servicios para este viaje

Garaje Fornače y minibús al centroEl garaje de los visitantes, a la entrada de Piran: 838 plazas, abierto 24 h, 3,20 € la hora o 32 € el día, con minibús a la plaza Tartini.
Autobuses locales de Piran y la costaLas líneas 1 y 2 unen Piran con Portorož, Lucija y Strunjan. 1 € con la City Card Piran o la aplicación, 2 € con tarjeta; sin efectivo.

Dónde comer

Dónde comer en Piran

De menú del día a mesa con estrella. Marcamos el nivel de precio y qué pedir en cada sitio.

Pavel y Pavel 2

Restaurante · Piran · €€€€

Qué pedir: pescado del día a la brasa o carpaccio de pescado, con un blanco de la zona

Gostilna Ivo

Restaurante · Piran · €€€€

Qué pedir: el plato del día de pescado, con una sopa para empezar

Pri Mari

Restaurante · Piran · €€€€

Qué pedir: sopa de pescado y ñoquis caseros con gambas, o el risotto negro de sepia

Ribič, en Seča

Restaurante · Portorož · €€€€

Qué pedir: pescado del día de la bahía; pregunta por la lubina

Neptun

Restaurante · Piran · €€€€

Qué pedir: anchoas en aceite de entrante y pescado a la parrilla

Para llevar y mercados

Mapa

Todo en el mapa

Activa las capas que te interesen y toca un punto para ver su ficha.

Ver dónde dormir
Qué hacer Comer 88 €Dormir Servicios

Cerca

Cerca de Piran

Los sitios más próximos, estén en el país que estén.

Consejos

Lo que conviene saber antes

  1. 1
    Sube al campanario antes de las murallas

    Desde el campanario ves el trazado de las murallas y el camino para llegar.

  2. 2
    Paga el autobús con tarjeta o con la aplicación

    En los autobuses locales no se paga en efectivo: con la City Card Piran o la aplicación de Arriva sale a 1 €.

  3. 3
    Mira el horario partido de verano

    En julio y agosto los museos cierran a mediodía y vuelven a abrir por la tarde, hasta las 21:00.

  4. 4
    Lleva bañador aunque no vayas a la playa

    Por el paseo de la Punta hay escaleras para bajar al agua desde las rocas.

Consejo local

Al atardecer, siéntate en las rocas de la Punta, junto al faro. Desde ahí el sol se pone sobre el mar.

Preguntas

Preguntas frecuentes

¿Se puede entrar en coche en Piran?

No. Los visitantes aparcan en el garaje Fornače, a la entrada, y bajan en minibús o a pie por el paseo marítimo.

¿Cuánto tiempo hace falta para ver Piran?

Un día para el casco, las murallas y un museo. Con dos noches añades las salinas de Sečovlje y un barco por la costa.

¿Se puede ir desde Liubliana en un día?

Sí, son unos 140 km por autopista, pero entre ida y vuelta pasas más de tres horas en la carretera. Merece la pena dormir al menos una noche.

¿Hay playa en Piran?

No hay playa de arena en el casco: se baja al mar por escaleras desde el paseo de la Punta. En Fiesa, a un kilómetro, hay una cala con hoteles y un camping.

¿Qué moneda se usa?

El euro, como en el resto de Eslovenia. Con el DNI basta para entrar.