52.41° N · 12.56° E
A 45 minutos de Berlín en tren: la catedral románica donde nació la marca de Brandeburgo, tres cascos medievales entre brazos del Havel y barco por sus lagos.
En dos minutos
Brandenburg an der Havel es la ciudad que dio nombre a todo el estado que rodea Berlín, y la más antigua de él. Aquí, en una isla del Havel, se fundó en 948 un obispado y en el siglo XII empezó la marca de Brandeburgo, el origen de Prusia. Hoy es una ciudad mediana y tranquila, a 45 minutos de tren de Berlín, rodeada de agua por todas partes: el Havel se abre en lagos y la atraviesa en varios brazos.
Para un viajero de España es una excursión de un día distinta de Potsdam, en la misma línea de tren: menos palacios y más ciudad medieval de ladrillo, con catedral románica, tres cascos antiguos unidos por puentes y barcos por los lagos.
La catedral de San Pedro y San Pablo. Románica de ladrillo, empezada en 1165 en la isla del Dom. Su museo, abierto de mayo a octubre, guarda un tesoro de tejidos medievales único en Europa.
El paseo por las tres ciudades. De la isla del Dom a la Ciudad Nueva, con la calle peatonal Steinstraße y la gran iglesia de Santa Catalina, y de allí a la Ciudad Vieja, con el ayuntamiento gótico y el Roland de piedra delante. Por el camino, las torres de las puertas de la muralla.
El barco por el Havel. La forma de entender la ciudad: dos horas por los lagos Beetzsee y Breitlingsee, desde 19 €.
De mayo a septiembre, la oficina de turismo organiza visitas guiadas diarias.
En tren, el regional RE1 va directo desde Berlin Hauptbahnhof en unos 45 minutos y pasa por Potsdam. Necesitas billete regional: la ciudad está fuera de la zona ABC. Desde la estación central, tranvía o 15 minutos a pie al centro.
En coche, unos 80 km por la circunvalación de Berlín y la A2, alrededor de una hora y cuarto. Los dos hoteles del centro tienen aparcamiento.
Un día da para la catedral, el paseo por los tres cascos y un barco de dos horas. Si encadenas con Potsdam, duerme aquí o allí y haz las dos ciudades en dos días con el mismo tren.
El Dominsel cocina de temporada junto al agua, al lado de la catedral, y el domingo abre a mediodía. En la Steinstraße, el Kartoffelkäfer lo hace todo con patata y abre cada día desde las 11:00. Para dormir, el Hotel am Molkenmarkt, en el centro, con habitaciones familiares, o su hermano el HavelHotel, junto a la catedral, con balcón en todas las habitaciones.
De mayo a septiembre, cuando salen los barcos, hay visitas guiadas cada día y abre el museo de la catedral. En invierno la catedral cierra a las 15:00 y conviene juntar la visita con Potsdam.
Qué hacer
Cada plan dice cuánto se tarda, para quién es y si se puede reservar.
Catedral · 1 h · Museo 5 € · La catedral románica de la isla del Dom, cuna de la marca de Brandeburgo, con un tesoro de tejidos medievales
Barco · 1 h 30 – 3 h · Desde 19 € · De la catedral a los lagos Beetzsee y Breitlingsee, con la Nordstern Reederei
Paseo · 2 h · Gratis · Tres núcleos medievales unidos por puentes sobre el Havel: el Roland del ayuntamiento, Santa Catalina y la Steinstraße
Planes y escapadas
Días y fines de semana ya pensados, con cómo moverte entre cada parada y con quién reservar.
Organiza el viaje
Cada decisión acota la siguiente: la época marca cómo conviene viajar, y cómo viajas decide dónde duermes y dónde comes.
Cuándo ir
De mayo a septiembre, con barcos por los lagos, visitas guiadas diarias y el museo de la catedral abierto. En invierno la catedral abre hasta las 15:00 y es una ciudad tranquila, de paseo corto.
Cómo viajas
Elige cómo vas y te decimos dónde dormir, cómo moverte, dónde comer y qué servicios vas a necesitar. Solo mostramos las formas de viajar que aquí tienen sentido.
Es una de las excursiones más fáciles desde Berlín sin coche: el RE1 directo, unos 45 minutos, y en la ciudad todo a pie o en barco. Se puede combinar con Potsdam, que está en la misma línea.
Se vuela a Berlín: el aeropuerto BER tiene vuelos directos desde Madrid, Barcelona y otras ciudades españolas. Desde el centro de Berlín, el regional RE1 llega a Brandenburg an der Havel en unos 45 minutos; desde el aeropuerto, tren a Berlin Hauptbahnhof o a Potsdam y allí el RE1.
Unos 80 km desde el centro de Berlín, por la circunvalación y la A2, en alrededor de una hora y cuarto. El coche tiene sentido si sigues hacia los lagos del Havel o hacia Potsdam por carreteras secundarias.
Con quién vas
No es el mismo viaje con un niño pequeño que con un adolescente. Elige tu caso y verás qué funciona y qué conviene saber.
Una ciudad llana, rodeada de agua y con barcos: con niños, el barco es lo primero, y el resto, paseo con helado y torres de ladrillo.
Dónde dormir
Te enseñamos lo que encaja con tu forma de viajar.Cambiar cómo viajas
Por qué nos gusta: Hotel familiar en el centro, sobre la plaza Molkenmarkt de la Ciudad Nueva, con habitaciones familiares, apartamento y aparcamiento en el patio.
Por qué nos gusta: Hotel de tres estrellas junto a la catedral, en la isla del Dom, con balcón en todas las habitaciones, ascensor y garaje.
Servicios para este viaje
Dónde comer
De menú del día a mesa con estrella. Marcamos el nivel de precio y qué pedir en cada sitio.
Qué pedir: la lucioperca o la carrillera de buey, con un vino de su salón
Qué pedir: una crepe de patata con Würzfleisch o un gratinado
Mapa
Los sitios para dormir y los servicios del mapa son los de tu forma de viajar. Activa las capas que te interesen y toca un punto para ver su ficha.
Cerca
Los sitios más próximos, estén en el país que estén.
52.38° N · 12.94° E
Sin cocheEn cocheEn avión
52.40° N · 13.07° E
Sin cocheEn aviónEn coche
52.52° N · 13.41° E
En aviónSin cocheEn bici
52.92° N · 12.81° E
Sin cocheEn cocheEn avión
Consejos
Mismo tren, RE1, a 20 minutos una de otra.
Con el ABC de Berlín no llegas.
En verano, los fines de semana se llenan.
Preguntas
En el regional RE1 desde Berlin Hauptbahnhof, unos 45 minutos sin cambios.
La catedral y su museo, los tres cascos medievales con el Roland y Santa Catalina, y los lagos en barco.
No: es la ciudad que dio nombre al estado. La capital del estado es Potsdam.
De 19 € la hora y media a 27 € las tres horas.
Sí, pero sin barcos ni museo de la catedral; mejor junto con Potsdam.
Geocaliahttps://www.geocalia.com/es/alemania/brandeburgo/brandenburg-an-der-havel
