
Hotel Theophano
Por qué nos gusta: Hotel familiar de cuatro estrellas en casas de entramado de la plaza del Mercado, con 44 habitaciones distintas, bodega abovedada y sauna.
Escapada · 1 noche
A menos de tres horas de Berlín: el casco de casas de entramado y la colegiata con su tesoro, una noche en el Mercado y la mañana en la garganta del Bode, en Thale.
Sale de Berlín · 2 h 30
Forma parte de Quedlinburg
El plan
Pensado para salir de Berlín el sábado temprano y volver el domingo por la tarde. El sábado es para el casco antiguo y la colegiata, que cierra los lunes; el domingo, para la garganta del Bode, a un cuarto de hora en tren.
Sábado
Deja la maleta en el hotel, en el Mercado, y recorre la plaza, la Breite Straße y el Finkenherd.
En el Mercado, abierto todos los días, con terraza en verano.
Sube al cerro del castillo: la iglesia, la cripta y las cámaras del tesoro. Último acceso a las 15:15.
Al pie del cerro, hasta las 18:00.
Su cerveza Lüdde-Bräu y cocina del Harz. El domingo cierra: por eso, el sábado.
Domingo
Regional a Thale y paseo río arriba por el cañón de granito. Si funciona, sube en el teleférico al Hexentanzplatz.
Vuelve a Quedlinburg a comer y coge el tren de la tarde a Berlín.
Quedlinburg queda a unas dos horas y tres cuartos de Berlín en tren: con una noche se ve sin prisas. El sábado, el casco de dos mil casas de entramado y la colegiata en lo alto del cerro; el domingo, la garganta del Bode en Thale, a un cuarto de hora, antes del tren de vuelta.
En tren desde Berlín con un cambio, normalmente en Magdeburgo, unas dos horas y tres cuartos. De la estación al Mercado, diez minutos a pie. A Thale, regional desde la misma estación en unos 15 minutos. En coche, unos 210 km, dos horas y media.
| Qué | Precio | Tiempo |
|---|---|---|
| Colegiata y tesoro | 8 €; menores de 18, gratis | 1 h 15 |
| Casco antiguo | Gratis | 2 h |
| Garganta del Bode | Gratis; aparcamiento 3 € | 2–3 h |
| Teleférico al Hexentanzplatz | Según su web | 1 h |
En la plaza del Mercado: el Hotel zum Bär, que recibe viajeros desde 1748 y tiene restaurante todos los días, o el Hotel Theophano, de cuatro estrellas, en casas de entramado. Más tranquilo, al pie del castillo, el Romantik Hotel am Brühl.
Mapa
Organiza el viaje
Cada decisión acota la siguiente: la época marca cómo conviene viajar, y cómo viajas decide dónde duermes y dónde comes.
Cuándo ir
Cómo viajas
El plan es el mismo. Cambia dónde duermes, cómo llegas y cuánto gastas.
Sin coche funciona: tren desde Berlín con un cambio, el casco antiguo a pie, un regional de 15 minutos a Thale para la garganta del Bode y el tren de vapor del Selketal desde la misma estación.
Para Quedlinburg se vuela a Berlín: el aeropuerto BER tiene vuelos directos desde Madrid, Barcelona y otras ciudades españolas. El aeropuerto de Leipzig/Halle (LEJ) queda más cerca, pero con muchos menos vuelos desde España. Desde Berlín, tren con cambio en Magdeburgo, unas dos horas y tres cuartos; con coche de alquiler, unos 210 km.
Unos 210 km desde Berlín, alrededor de dos horas y media. El coche permite juntar Quedlinburg con Thale y otros pueblos del Harz. En el casco antiguo, peatonal en el centro, aparca en el hotel o en los aparcamientos de la ronda.
Dónde dormir
Te enseñamos lo que encaja con tu forma de viajar.Cambiar cómo viajas

Por qué nos gusta: Hotel familiar de cuatro estrellas en casas de entramado de la plaza del Mercado, con 44 habitaciones distintas, bodega abovedada y sauna.

Por qué nos gusta: Hotel en la plaza del Mercado que recibe huéspedes desde 1748, con 50 habitaciones distintas, restaurante abierto a diario y aparcamiento propio.

Por qué nos gusta: Hotel con encanto al pie del cerro del castillo, con habitaciones, suites, apartamento, la Weinstube y un desayuno de bufé abierto también a quien no duerme.
Servicios para este viaje
Dónde comer

Qué pedir: una cerveza de la casa con un plato de la cocina del Harz

Qué pedir: cocina regional alemana con un vino de su carta, en la terraza si hace bueno
Qué pedir: el menú de temporada con maridaje de su bodega
Consejos
Ven un fin de semana de Adviento: los patios de las casas de entramado se abren para el mercado de Navidad.
Del lunes al martes, si quieres la colegiata: cierra los lunes. Y en noviembre de 2026 los teleféricos de Thale paran hasta el 25 de diciembre.
Preguntas
Unas dos horas y tres cuartos en tren, con un cambio en Magdeburgo.
No: a Thale hay regional desde Quedlinburg.
En el restaurante del Hotel zum Bär, abierto todos los días.
Geocaliahttps://www.geocalia.com/es/alemania/sajonia-anhalt/quedlinburg/escapadas/una-noche-en-quedlinburg-desde-berlin