© Mar do InfernoMar do Inferno
O que pedir: o peixe do dia grelhado, escolhido na montra, e algum marisco para começar.
geocalia
Passeio de um dia · 38.70° N · 9.42° O
Domingo em Cascais, a 40 minutos de comboio de Lisboa.
Cascais fica a 40 minutos de comboio de Lisboa. A Cidadela e a baía, a Boca do Inferno, peixe sobre a falésia e o paredão junto ao mar até ao Estoril.
Partes de
Voo direto para Lisboa a partir deSevilla 1 hMadrid 1 h 15Málaga 1 h 15Asturias 1 h 30Alicante 1 h 45Bilbao 1 h 45Valencia 1 h 45Barcelona 2 hGran Canaria 2 h 30Tenerife Sur 2 h 30
Faz parte de Cascais e Estoril
Duração total8 h
De carro30 min por trajeto
A péCerca de 7 km, plano
DificuldadeFácil
ComboioCerca de 40 min a partir do Cais do Sodré
Com criançasSim, com carrinho pelo paredão
O programa
O dia, num relance
Cada peça pode ser trocada por outra sem estragar o dia.
-
Sais de Lisboa 45 min de comboio
comboio da linha de Cascais a partir do Cais do Sodré; sente-se do lado esquerdo
-
1
A Cidadela, a marina e o centro de Cascais
baía, Cidadela e marina · 1 h 30 · grátis
- 30 min a pé
-
2
Boca do Inferno
pela costa e pelo farol de Santa Marta · grátis
- 2 min a pé
-
3
Mar do Inferno
junto ao miradouro · aberto ao domingo; fecha à quarta-feira
Avenida Rei Humberto II de Itália, 2750-800 Cascais · +351 214 832 218
Restaurante €€€Reservar - 15 min a pé
-
4
Paredão de Cascais ao Estoril
3 km planos junto ao mar
- 30 min a pé
-
5
Santini Cascais Baía
um gelado antes de voltar, ou ao chegar ao Estoril
Alameda dos Combatentes da Grande Guerra, 100, 2750-326 Cascais · +351 210 966 779
Café €Reservar -
Regresso a casa 30 min de comboio
comboio a partir do Estoril ou do Monte Estoril; chegada ao Cais do Sodré por volta das 18:15
Gasto indicativo
Cerca de 45–80 € por pessoa
Soma as atividades e as refeições do programa com os preços publicados; sem a viagem nem o alojamento.
O percurso
A Cidadela, a marina e o centro de Cascais
Um passeio de um dia de Lisboa sem carro: Cascais é o fim de uma linha de comboio que sai do centro da cidade e segue colada ao Tejo e depois ao Atlântico. Em 40 minutos está-se na baía. Este plano percorre a Cidadela, segue a costa a pé até à Boca do Inferno, almoça peixe sobre a falésia e volta pelo paredão até ao Estoril, onde se apanha o comboio de regresso sem repetir caminho.
O dia, hora a hora
9:30 · Comboio no Cais do Sodré. A linha de Cascais tem partidas frequentes. Sente-se do lado esquerdo: passa por Belém, pela torre e pelas praias de Carcavelos e do Estoril.
10:15 · A baía e a Cidadela. Da estação, desça à praia da Ribeira, a dos barcos, e entre na Cidadela, a fortaleza que guardava a entrada do Tejo: os pátios estão abertos e há ateliês de artistas. Continue pela marina.
11:45 · Boca do Inferno. Pelo parque e pelo farol de Santa Marta, cerca de 25 minutos a pé pela costa. É uma gruta abatida onde o mar rebenta; com ondulação, a água sobe em espuma pelo arco. Não passe as grades.
13:00 · Almoço no Mar do Inferno. A poucos passos do miradouro, uma casa familiar de peixe e marisco grelhado, com esplanada sobre o mar. Ao domingo abre ao almoço e ao jantar; à quarta-feira fecha. No verão, reserve por telefone.
15:30 · Paredão até ao Estoril. Volte em direção ao centro e siga o paredão junto às praias da Conceição, do Tamariz e da Poça: três quilómetros planos com o mar ao lado. Do Tamariz vê-se o Casino Estoril sobre os seus jardins.
17:00 · Gelado. O Santini, a geladaria de 1949, fica junto à estação de Cascais; se já estiver no Estoril, guarde-o para outra vez.
17:30 · Regresso. Apanhe o comboio no Estoril ou no Monte Estoril. Chega ao Cais do Sodré por volta das 18:15.
Se chover
A Casa das Histórias Paula Rego, a cinco minutos da Cidadela, abre de terça a domingo das 10:00 às 18:00 e custa 5 €; os menores de 18 anos não pagam.
Com crianças
É tudo plano junto ao mar. O paredão até ao Estoril faz-se bem com carrinho; o centro tem calçada. A Boca do Inferno impressiona muito, sempre de mão dada.
Tempo2 h
Marius Hoch · CC BY-SA 3.0Muda o percurso
Onde comer
Onde comer?
O almoço é metade do passeio: reserva antes de sair.
© Mar do Inferno
© SantiniSantini Cascais Baía
O que pedir: um sorvete de fruta da época e o sabor do mês.
© Furnas do GuinchoFurnas do Guincho
O que pedir: uns percebes e um arroz de marisco para dois (82 €); se forem mais, a caldeirada na cataplana.
Mapa
As paragens, por ordem
Com onde estacionar em cada uma.
O que fazer
Comer
88 €Dormir
Serviços
Como ir
De carro ou sem carro?
Quando ir
Quando ir a Cascais e Estoril
Todo o ano. De abril a outubro, o paredão e as praias estão no seu melhor; no inverno, com mar agitado, a Boca do Inferno impressiona mais.
J
F
M
A
M
J
J
A
S
O
N
D
Melhor alturaBoa alturaÉpoca baixa
Conselhos
O que convém saber antes
- 1Volte a partir do Estoril
O paredão faz-se num só sentido.
- 2Veja o mar antes de sair
Num dia de ondulação, a Boca do Inferno merece o desvio.
Perguntas
Perguntas frequentes
Quanto tempo demora o comboio de Lisboa a Cascais?
Cerca de 40 minutos a partir do Cais do Sodré.
O Mar do Inferno abre ao domingo?
Sim, das 12:30 às 22:30. Fecha à quarta-feira.
Dá para fazer com crianças pequenas?
Sim. Cerca de 7 km repartidos pelo dia, tudo plano.
E se chover?
Troque o passeio pela Casa das Histórias Paula Rego, coberta.
Mais passeios assim
Outros dias de passeio e mesa
geocalia.com/pt/portugal/regiao-de-lisboa/cascais/escapadinhas/boca-do-inferno-e-paredao-do-estoril
Preços, horários e tempos são indicativos: confirma antes de ir. Cada sítio tem a sua página na Geocalia.