geocalia
ES

Plan de un día · 43.39° N · 1.66° O

Domingo en Biarritz: tu primera ola y tapas en Les Halles.

Una clase de surf de hora y media en la playa escuela de Biarritz, tapas y producto en el mercado cubierto y, por la tarde, el acuario del Atalaye. A menos de una hora de San Sebastián.

Sales desde

Forma parte de Costa Vasca francesaGolfo de Vizcaya

Duración total9 h
En coche30 min por trayecto
Surf1 h 30 con monitor
DificultadIniciación
Gasto80–110 € pp
Mejor épocaJunio y septiembre
Con adolescentesSí, en clases de grupo
Sin cocheTopo, tren y bus

El plan

El día, de un vistazo

Cada pieza se puede cambiar por otra sin romper el día.

  1. Sales de San Sebastián 30 min en coche

    por la AP-8 y la A-63, unos 45 min hasta Biarritz

  2. 1
    Clase de surf en la Côte des Basques de Biarritz

    Biarritz Surf Training · 1 h 30 · desde 45 € · la hora depende de la marea

    Escuela Con Biarritz Surf Training Desde 45 € por persona
    Reservar
  3. 11 min a pie
  4. 2
    Les Halles de Biarritz

    mercado cubierto hasta las 14:00 y bares de tapas alrededor · €€

    Mercado Les Halles de Biarritz €€
  5. 12 min a pie
  6. 3
    Acuario de Biarritz

    1 h 30 · 17 € el adulto, 12 € de 4 a 12 años

  7. Vuelta a casa

    En San Sebastián hacia las 18:00

Gasto orientativo Unos 65–80 € por persona

Suma las actividades y comidas del plan con los precios que publican; sin el viaje ni el alojamiento.

La ruta

Clase de surf en la Côte des Basques de Biarritz

La Côte des Basques es la playa escuela de Biarritz: con marea baja y media se abre una franja ancha de arena y la ola rompe en espuma suave, buena para ponerse de pie las primeras veces. Este plan es para probar el surf sin comprometer un fin de semana. Haces una clase de iniciación de hora y media por la mañana, comes de barra en el mercado cubierto y por la tarde ves las focas del acuario. Es un domingo pensado para ir con adolescentes o entre amigos, de abril a noviembre.

El día, hora a hora

9:00 · Salida. Desde San Sebastián, la AP-8 y la A-63 hasta la salida de Biarritz, unos 45 minutos. La hora de salida depende de la clase: la escuela la fija con la marea baja de cada día, así que puede ser a las nueve o a las tres. Si la tuya es por la tarde, da la vuelta al plan.

10:00 · Clase de surf. Biarritz Surf Training tiene su caseta en la misma playa, en el Boulevard du Prince de Galles, con vestuarios y duchas. La clase de iniciación dura hora y media: calentamiento y técnica en la arena y, después, al agua con el monitor al lado, en grupos de ocho como máximo. Cuesta desde 45 € por persona con tabla blanda, neopreno y seguro. Llega quince minutos antes para cambiarte. Hace falta saber nadar.

12:30 · Les Halles. El mercado cubierto de Biarritz abre todos los días por la mañana, hasta las dos. Dentro compras jamón de Bayona, queso de oveja y pescado; alrededor, los bares de tapas llenan las barras de gente que sale de la compra. Es una comida de pie o en mesa alta, a buen precio y rápida. Llega antes de la una: a las dos los puestos recogen.

14:30 · Acuario de Biarritz. En el antiguo Musée de la Mer, el edificio art déco del Atalaye, a un cuarto de hora a pie del mercado. Recorres el golfo de Vizcaya de la costa al fondo, con tortugas, tiburones y la pecera de las focas, que ves desde arriba y por debajo del agua. Cuenta hora y media. Compra la entrada en su web para no hacer cola.

17:00 · Vuelta. Al salir, la Roca de la Virgen está a cinco minutos. En San Sebastián hacia las seis.

Qué comer en Les Halles

Producto vasco de los dos lados de la frontera: jamón de Bayona, queso de oveja Ossau-Iraty, pimiento de Espelette y pescado del día. En las barras de alrededor del mercado se come de raciones y tapas. Si prefieres mesa y mantel, hay que reservar en otro sitio del centro: el domingo a mediodía se llena todo.

Si no te apetece el agua o el mar está grande

La clase se suspende con mar demasiado grande; la escuela avisa. Ese día cambia el surf por el casco viejo y el puerto de San Juan de Luz, a veinte minutos, o haz a pie el sendero del litoral desde Bidart, con los acantilados por encima del agua. Con niños de menos de 10 años, el surf se queda para los cursillos de vacaciones escolares francesas: el acuario y la orilla de la Côte des Basques con marea baja, en la zona vigilada, son suficiente plan.

Tiempo1 h 30

Dónde comer

¿Dónde comer?

La comida es la mitad del plan: reserva antes de salir.

La fachada de contraventanas rojas con la terraza en la calle© Chez PabloCocina de casa

Chez Pablo

Restaurante · San Juan de Luz · €€€€

Qué pedir: Chipirones en su tinta o la merluza a la Pablo; de postre, mamia o pastel vasco.

La fachada blanca y roja del Euzkadi en la calle principal de Espelette© Hôtel-Restaurant Euzkadi

Hôtel-Restaurant Euzkadi

Restaurante · Espelette · €€€€

Qué pedir: axoa de ternera con pimiento de Espelette.

Para llevar y mercados

Maison Adam, San Juan de Luz4 y 6 place Louis XIV · también en la rue Gambetta y en Biarritz
Les Halles de San Juan de Luz, San Juan de LuzBoulevard Victor Hugo · mercado cubierto todas las mañanas, de 8 a 13 h · martes y viernes, también puestos alrededor
Les Halles de Biarritz, BiarritzMercado cubierto · todos los días de 7.30 a 14 h; en julio y agosto también de 18 a 21 h · bares de tapas alrededor

Mapa

Las paradas, en orden

Con dónde aparcar en cada una.

Qué hacer Comer 88 €Dormir Servicios

Cómo ir

¿En coche o sin él?

En coche

AP-8 y A-63, de peaje, unos 45 minutos hasta Biarritz. Aparcar junto a la Côte des Basques cuesta en verano. El aparcamiento disuasorio gratuito de la Halle Iraty, en las afueras, tiene lanzadera al centro.

Sin coche

Topo de Euskotren hasta Hendaya, tren regional hasta Biarritz y autobús Txik Txak al centro, porque la estación queda a unos 25 minutos. Cuenta hora y media larga. Mira los horarios de domingo.

Cuándo ir

Cuándo ir a Costa Vasca francesa

De abril a noviembre, cuando la escuela da clases. Junio y septiembre tienen el agua templada y sitio en la playa. La hora de la clase cambia cada día con la marea: resérvala antes de organizar el resto.

E
F
M
A
M
J
J
A
S
O
N
D
Mejor momentoBuen momentoTemporada baja

Consejos

Lo que conviene saber antes

  1. 1
    Reserva la clase con la marea delante

    La hora la marca la marea baja. Confírmala antes de fijar la comida.

  2. 2
    Lleva bañador debajo y una capa para después

    El Atlántico es fresco también en verano y al salir del agua sopla viento.

  3. 3
    Pregunta la hora de las focas

    El acuario no la publica: te la dan en taquilla.

Preguntas

Preguntas frecuentes

¿Cuánto cuesta una clase de surf en Biarritz?

Desde 45 € la clase de iniciación de hora y media en Biarritz Surf Training, con tabla y neopreno.

¿Hace falta experiencia?

No. Basta con saber nadar y estar cómodo en el agua. Remar cansa los brazos más de lo que parece.

¿A qué hora son las clases?

Dependen de la marea: se dan con marea baja o media y cambian cada día.

¿Abre Les Halles el domingo?

Sí, todas las mañanas hasta las dos. En julio y agosto también abre por la tarde.

¿Cuánto cuesta el acuario?

17 € el adulto y 12 € de 4 a 12 años. Calcula hora y media de visita.

Más planes así

Otros días de paseo y mesa