Hôtel du Palais
Por qué nos gusta: La antigua villa de verano de la emperatriz Eugenia, hotel desde finales del siglo XIX y con categoría de Palace desde 2011. Para una noche especial con la playa debajo.
Duración2 noches
Desde Bilbao1 h 35 en coche
Mejor épocaMayo · junio · septiembre
Presupuesto220–380 € pp
Sin cocheTopo y tren regional
El plan
El plan, hora a hora
Pensado para llegar el viernes por la tarde y dormir dos noches en San Juan de Luz, que tiene estación de tren y queda en medio de todo. De abril a octubre funcionan el tren de La Rhune y el barco; de noviembre a marzo, mira las alternativas del final.
Viernes
- 119:00Llegada a San Juan de Luz
De Bilbao, una hora y media por la AP-8; de Pamplona, una hora y cuarto. Deja el coche en el hotel y cena en el casco viejo, alrededor de la plaza Luis XIV.
Sábado
- 109:30Tren de cremallera a La Rhune
Sales del Col de Saint-Ignace, a un cuarto de hora del hotel. Dos horas y media ida y vuelta con 1 h 20 en la cima, a 905 m, con la costa de Biarritz a Hondarribia a tus pies.
- 212:30Comida en Espelette y paseo por Ainhoa
Cocina vasca de interior en el Euzkadi, junto al frontón, y por la tarde la calle de casas labortanas de Ainhoa, a diez kilómetros.
- 318:00Puerto y casco viejo
De vuelta en San Juan de Luz, la iglesia de Saint-Jean-Baptiste, donde se casó Luis XIV en 1660, y el puerto pesquero al atardecer.
Domingo
- 110:00Clase de surf en la Côte des Basques
Hora y media de iniciación en la playa escuela de Biarritz, con tabla y neopreno. Si no te apetece el agua, el acuario del Atalaye está al lado.
- 212:30Tapas en Les Halles de Biarritz
El mercado cubierto abre hasta las dos y los bares de alrededor sirven de barra.
- 314:30Barco por la cornisa hasta Hondarribia
El Nivelle V sale del puerto de San Juan de Luz y bordea los acantilados de flysch de Socoa y Abbadia hasta la boca del Bidasoa. Fuera de julio y agosto, a las 14:30; en verano, a las 14:00. Al terminar, vuelta a casa.
La Costa Vasca francesa son treinta kilómetros de Hendaya a Biarritz, a media hora de San Sebastián y a hora y media de Bilbao, Vitoria o Pamplona. Para un fin de semana, el centro es San Juan de Luz: el puerto pesquero con casco viejo peatonal, a quince minutos del tren de La Rhune y a veinte de Biarritz. Este plan junta lo que más compensa en dos días: la costa vista desde la cima y desde el mar, los pueblos de Lapurdi y una clase de surf.
¿Qué hay que reservar?
Tres cosas, con unos días de antelación. El tren de La Rhune, en su web, porque en temporada se forman colas y no se acepta efectivo. El crucero del Nivelle V por la cornisa hasta Hondarribia, solo por teléfono. Y la clase de surf, que se fija con la marea de cada día. Para comer, Chez Pablo en San Juan de Luz, que cierra miércoles y jueves, y el Euzkadi de Espelette, que cierra el domingo por la noche, lunes y martes.
| Qué | Cuánto | Cuándo |
|---|---|---|
| Tren de La Rhune | 26 € adulto, 18 € de 4 a 12 años (2026) | Finales de marzo – principios de noviembre |
| Crucero a Hondarribia | 22 €, 15 € menores de 10 | Abril – octubre |
| Clase de surf en Biarritz | Desde 45 € | Abril – noviembre |
| Acuario de Biarritz | 17 €, 12 € de 4 a 12 años | Todo el año |
¿Dónde dormir?
En San Juan de Luz, el Grand Hôtel Loreamar está sobre el paseo de la playa, con spa de agua de mar y club para niños, y el Hôtel Les Almadies es un hotel pequeño en una casa vasca de la calle Gambetta, a 300 metros de la playa y de la estación. En Biarritz, el Hôtel du Palais, la antigua villa de verano de la emperatriz Eugenia, es el hotel para una noche especial. Para ir de camping, La Ferme Erromardie y el Camping Bord de Mer están junto a la playa de Erromardie, al norte de San Juan de Luz. Con autocaravana, el área municipal de Hendaya es la primera al cruzar desde Irún.
Sin coche y en invierno
Sin coche, el Topo de Euskotren te lleva de San Sebastián a Hendaya y el tren regional sigue hasta San Juan de Luz y Biarritz; para La Rhune y Espelette hace falta coche o taxi. De noviembre a marzo no funcionan ni el tren de La Rhune ni el barco, y la Maison Louis XIV cierra: cambia el sábado por el castillo de Abbadia en Hendaya, que abre por las tardes, y el sendero del litoral de Bidart a San Juan de Luz, que se hace todo el año.
Mapa
Las paradas, en orden
Qué hacer
Comer
88 €Dormir
Servicios
Organiza el viaje
Costa Vasca francesa, paso a paso
Cada decisión acota la siguiente: la época marca cómo conviene viajar, y cómo viajas decide dónde duermes y dónde comes.
Cuándo ir
Cuándo ir a Costa Vasca francesa
E
F
M
A
M
J
J
A
S
O
N
D
Mejor momentoBuen momentoTemporada baja
Cómo viajas
La misma escapada, a tu manera
El plan es el mismo. Cambia dónde duermes, cómo llegas y cuánto gastas.
En coche: base en la costa, excursiones al interior
El coche es lo que te lleva a Espelette, Ainhoa y al tren de La Rhune, que quedan lejos del tren. En la costa, en cambio, aparcar es caro y lento: deja el coche en el hotel y muévete a pie o en bus.
110–180 €por persona y día, orientativo
Dormir
- Hôtel Les Almadies, en el centro peatonal de San Juan de Luz
- Hôtel du Palais, si es una noche especial en Biarritz
Moverse
- Autopista A-63 desde Irún, de peaje; la carretera de la cornisa entre Socoa y Hendaya, sin peaje
- Col de Saint-Ignace a 15 minutos de San Juan de Luz
Comer
- Casas de comidas del casco viejo, de 20 a 35 €
- Euzkadi en Espelette, al volver de los pueblos
Servicios
- Aparcamientos de pago en el centro de San Juan de Luz y Biarritz
Sin coche: el tren de la costa lo une todo
Es de las pocas costas que se hacen bien sin coche. Desde San Sebastián llegas en el Topo a Hendaya y allí coges el tren regional, que para en los pueblos de la costa hasta Bayona.
90–150 €por persona y día, orientativo
Dormir
- Hôtel Les Almadies, a 300 m de la estación de San Juan de Luz
- Grand Hôtel Loreamar, sobre la playa y a un paseo del tren
Moverse
- Topo de Euskotren de San Sebastián a Hendaya
- Tren regional Hendaya – San Juan de Luz – Biarritz – Bayona
- Autobuses Txik Txak para Espelette y el Col de Saint-Ignace
Comer
- Mercados de San Juan de Luz y Biarritz, cerca de las estaciones
- Chez Pablo, a cinco minutos a pie de la estación
Servicios
- Consulta los horarios de bus del interior: hay pocos al día
Con presupuesto: palacios, talasoterapia y mesa larga
Biarritz nació como balneario de la corte de Napoleón III y lo sigue pareciendo. Aquí el lujo es dormir sobre la playa y pasar la tarde en un spa de agua de mar.
350 € o máspor persona y día, orientativo
Dormir
- Hôtel du Palais, el antiguo palacio de la emperatriz Eugenia
- Grand Hôtel Loreamar, con talasoterapia sobre la playa de San Juan de Luz
Moverse
- Taxi o coche con conductor para los pueblos del interior
- Paseos a pie por la orilla entre el Faro y la Roca de la Virgen
Comer
- Las cartas de los propios hoteles
- Macarons de Maison Adam para llevarte
Servicios
- Reserva el spa al reservar la habitación en verano
De camping: en la bahía de Erromardie
Los campings de San Juan de Luz se concentran en la bahía de Erromardie, al norte de la ciudad, con el sendero del litoral en la puerta y el centro a 2 km.
30–55 €por persona y día, orientativo
Dormir
- Camping Bord de Mer, pequeño y en primera línea
- La Ferme Erromardie, más grande y familiar
Moverse
- A pie o en bici al centro por la costa
- Bus Txik Txak hacia Biarritz y Hendaya
Comer
- Compra en Les Halles de San Juan de Luz
- Chipirones en Chez Pablo una noche
Servicios
- En julio y agosto, reserva la parcela con semanas
En autocaravana: área en la frontera, campings en la bahía
En los centros de Biarritz y San Juan de Luz no hay sitio para una autocaravana. Duerme en el área de Hendaya o en un camping de Erromardie y muévete en tren o en bus.
15–50 €por persona y día, orientativo
Dormir
- Área de Hendaya, 25 plazas y abierta todo el año
- Camping Bord de Mer y La Ferme Erromardie, con servicios
Rodar
- Autopista A-63 o la cornisa de Socoa, estrecha en algunos tramos
- Col de Saint-Ignace, con aparcamiento junto al tren
Comer
- Mercados cubiertos de San Juan de Luz y Biarritz por la mañana
Servicios
- Agua y vaciado en el área de Hendaya, de pago
- Estancia máxima de 48 horas en el área
Vuelo a Biarritz o San Sebastián y coche por la costa
Para quien viene de lejos, hay dos puertas: el aeropuerto de Biarritz, en la misma costa, y el de San Sebastián, en Hondarribia, a un paso de la frontera y a unos 20 minutos de Hendaya. Desde el norte de España, en coche se llega antes. Con coche de alquiler encadenas en un día San Juan de Luz, Biarritz y los pueblos de interior; sin coche, el tren de la costa y los buses Txik Txak unen los pueblos.
Llegar
- Biarritz Pays Basque (BIQ), en la costa
- San Sebastián (EAS), en Hondarribia, junto a la frontera
- Bilbao (BIO), con más vuelos, a algo más de una hora y media en coche
Moverse
- Coche de alquiler en el aeropuerto
- Tren de la costa entre Hendaya, San Juan de Luz y Biarritz
- Topo de Hendaya desde San Sebastián
Dormir
- Hôtel Les Almadies, en el centro de San Juan de Luz
Servicios
- Alquiler de coches en el aeropuerto de Biarritz
- Buses Txik Txak y tren de la costa
¿Cuánto cuesta?
Personas2
Noches2
Dónde dormir
Dónde dormir si vas en cochesin cochecon todo lujode campingen autocaravanasi vas en avión
Te enseñamos lo que encaja con tu forma de viajar.Cambiar cómo viajas
Grand Hôtel Loreamar Thalasso & Spa
Por qué nos gusta: Sobre el paseo de la playa de San Juan de Luz, con spa de agua de mar abierto en 2007 y club para niños de 4 a 12 años. La estación de tren queda a un…
Hôtel Les Almadies
Por qué nos gusta: Un hotel pequeño en una casa vasca de la calle Gambetta, a 300 m de la playa y de la estación. Sin ascensor: tenlo en cuenta con maletas grandes.
Camping Bord de Mer
Por qué nos gusta: Camping pequeño, a 2 km del centro, que se extiende 300 m a lo largo de la playa de Erromardie. El sendero del litoral pasa por delante.
Camping La Ferme Erromardie
Por qué nos gusta: Camping familiar más grande, en la misma bahía de Erromardie, abierto de finales de marzo a principios de noviembre. Útil si el Bord de Mer está lleno.
Área de autocaravanas
Área de autocaravanas de Hendaya
Por qué nos gusta: El área municipal de la calle Ansoenia, la primera al cruzar desde Irún, con agua, electricidad y vaciado (se pagan aparte). Se paga con tarjeta y está cerca del tren y de la oficina de turismo.
Desde 15 €
Ver ficha
Servicios para este viaje
Dónde comer
Dónde comer en Costa Vasca francesa
Chez Pablo
Qué pedir: Chipirones en su tinta o la merluza a la Pablo; de postre, mamia o pastel vasco.
Hôtel-Restaurant Euzkadi
Qué pedir: axoa de ternera con pimiento de Espelette.
Para llevar y mercados
Maison Adam, San Juan de Luz
Les Halles de San Juan de Luz, San Juan de Luz
Les Halles de Biarritz, Biarritz
Consejos
Lo que conviene saber antes
Consejo local
Mira la cima de La Rhune en la webcam del tren antes de subir. Si está en nube, cambia los días: haz el sábado lo del domingo.
Nos lo saltaríamos
Agosto en coche. Biarritz y San Juan de Luz se colapsan, los hoteles doblan precio y en la playa no hay sitio. Si es tu única fecha, llega en tren.
Preguntas
Preguntas frecuentes
¿Cuánto se tarda desde Bilbao?
Una hora y media hasta San Juan de Luz por la AP-8 y la A-63. Desde Vitoria, lo mismo; desde Pamplona, una hora y cuarto.
¿Hace falta coche?
Para la costa, no: el tren regional une Hendaya, San Juan de Luz y Biarritz. Para La Rhune y Espelette, sí.
¿Dónde es mejor dormir, Biarritz o San Juan de Luz?
San Juan de Luz es más tranquilo, tiene estación en el centro y queda más cerca de La Rhune. Biarritz es más ciudad y más cara.
¿Se puede ir con perro?
Sí. El perro sube al tren de La Rhune con billete propio y pasea por los pueblos y el sendero del litoral. Al castillo de Abbadia no entra.
¿Merece la pena en invierno?
Sí, con otro plan: castillo de Abbadia, sendero del litoral y casco viejo. Sin tren de La Rhune ni barco, y con menos gente y mejores precios.
- Train de la Rhune (rhune.com): temporada 2026, salidas y tarifas, a través de la ficha de Geocalia revisada el 11 de noviembre de 2026
- Nivelle V (croisiere-saintjeandeluz.com): crucero a Hondarribia, horarios y precios, a través de la ficha de Geocalia revisada en noviembre de 2026
- Biarritz Surf Training (surftraining.com): clases y temporada, a través de la ficha de Geocalia
- Restaurant Chez Pablo (restaurant-chez-pablo.com) y Hôtel-Restaurant Euzkadi (hotel-restaurant-euzkadi.com): días de apertura y cierres, consultadas el 12 de noviembre de 2026
- Tiempos de conducción de Geocalia calculados en noviembre de 2026