
Hotel Niccolò V, en las Terme dei Papi
Por qué nos gusta: Hotel de cuatro estrellas superior dentro del balneario de las Terme dei Papi, con la piscina termal y el spa a unos pasos.
Escapada · 1 noche
Dos días al norte de Roma: jardín renacentista, ciudad de los papas, baño en agua termal bajo las estrellas y un bosque de monstruos de piedra.
Forma parte de Viterbo y Villa Lante
El plan
Pensado para salir de Roma un sábado por la mañana en coche de alquiler y volver el domingo por la tarde. Villa Lante cierra los lunes y, de noviembre a marzo, el domingo solo abre por la mañana: por eso va el sábado.
Sábado
El jardín de terrazas por las que baja el agua hasta el estanque cuadrado, con los dos palacetes gemelos. Hora y media; 8 €. Abre a las 8:30, de martes a sábado hasta las 16:30 en invierno.
La loggia gótica y la historia del cónclave encerrado bajo llave. 10 € con audioguía; gratis para menores de 12.
El barrio medieval de escaleras exteriores, a pie desde el palacio.
El restaurante de las Terme dei Papi, de miércoles a domingo. Si quieres algo rápido, el Bistrot 2.0 abre a diario a mediodía.
Deja las cosas en el hotel. Si duermes en el centro, pasea la muralla a última hora.
La piscina monumental abre de 21:00 a 1:00 con entrada de noche, 20 €. Agua caliente al aire libre con el frío de fuera.
Domingo
A unos 20 km: el Orco, el elefante, la casa inclinada. Abre todos los días desde las 9:00; 15 € y 9 € de 4 a 13 años. Hora y media.
Come en Viterbo o en las termas y vuelve: en Roma a media tarde.
Después de tres o cuatro días de Roma, una noche en la Tuscia es el cambio perfecto: a hora y media por la Cassia, colinas volcánicas, una ciudad medieval que fue sede de los papas, uno de los grandes jardines del Renacimiento y agua termal que sale caliente del suelo y llena piscinas al aire libre todo el año. Este plan aprovecha la noche para lo mejor: un baño termal bajo las estrellas.
En coche, por la Cassia bis hasta Vetralla y la superestrada Orte–Viterbo: unos 85 minutos desde el centro. Si has volado a Fiumicino, recoge allí el coche el día que salgas de Roma; en la ciudad no te hace falta. Hay tren desde Roma Ostiense a Viterbo Porta Fiorentina, pero es lento y Villa Lante, Bomarzo y las termas quedan fuera de la ciudad.
| Alojamiento | Zona | Para quién |
|---|---|---|
| Hotel Niccolò V | Dentro de las Terme dei Papi | Quien viene por el agua: la piscina y el spa a unos pasos |
| Mini Palace Hotel | A 200 m del centro histórico | Quien quiere cenar en Viterbo y pasear de noche; con aparcamiento |
Sigue hacia el norte: Civita di Bagnoregio, el pueblo al que se entra por una pasarela, está a una media hora de Viterbo, y Orvieto, con su catedral y su ciudad subterránea, un poco más allá. Desde Orvieto vuelves a Roma por la autopista A1.
Es una escapada muy de niños: Bomarzo, con sus gigantes y su casa torcida, y la piscina termal, que admite niños desde 2 años a 8 €. Villa Lante gusta por las fuentes, aunque allí no se puede comer ni jugar a la pelota. En el Palacio de los Papas los menores de 12 no pagan.
Mapa
Organiza el viaje
Cada decisión acota la siguiente: la época marca cómo conviene viajar, y cómo viajas decide dónde duermes y dónde comes.
Cuándo ir
Cómo viajas
El plan es el mismo. Cambia dónde duermes, cómo llegas y cuánto gastas.
Con coche haces en un día o dos lo mejor de la Tuscia viterbesa: Villa Lante en Bagnaia, el parque de los Monstruos de Bomarzo y un baño en las termas al final. Desde Roma, por la Cassia bis hasta Vetralla y la superestrada Orte–Viterbo: alrededor de hora y media.
A Viterbo se llega volando a Roma: Fiumicino tiene vuelos directos desde Madrid, Barcelona y muchas otras ciudades españolas. Desde el aeropuerto son algo más de 90 km. Viterbo tiene tren desde Roma, pero lo mejor de la zona, Villa Lante, Bomarzo y las termas, está fuera de la ciudad: aquí compensa el coche.
Dónde dormir
Te enseñamos lo que encaja con tu forma de viajar.Cambiar cómo viajas

Por qué nos gusta: Hotel de cuatro estrellas superior dentro del balneario de las Terme dei Papi, con la piscina termal y el spa a unos pasos.

Por qué nos gusta: Cuatro estrellas de 40 habitaciones a unos 200 m del centro histórico de Viterbo, con aparcamiento propio y desayuno incluido.
Servicios para este viaje
Dónde comer
Qué pedir: la carta de temporada con producto de la zona; si vas a la piscina, el Bistrot 2.0 es la opción rápida

Qué pedir: las salsine con pan caliente, los lombrichi alla vitorchianese y los tozzetti con ippocrasso
Consejos
Compra la entrada de la piscina en la tienda en línea de las termas antes de las 15:00; después, se compra en la taquilla.
Salir de Roma un domingo de invierno para hacer Villa Lante por la tarde: los festivos de noviembre a marzo solo abre por la mañana.
Preguntas
Unos 85 minutos en coche por la Cassia bis.
Sí, en la piscina monumental de las Terme dei Papi, de 21:00 a 1:00, por 20 €.
Dentro de las termas, en el Hotel Niccolò V, o junto al centro, en el Mini Palace Hotel, con aparcamiento.
Sí, sobre todo con niños: un bosque del siglo XVI con esculturas gigantes en la roca. Hora y media.
Viterbo y las termas sí, con tren y taxi. Villa Lante y Bomarzo, mejor en coche.