geocalia
ES

Plan de un día · 43.37° N · 1.79° O

Domingo en Hondarribia: murallas, motora a Francia y acantilados.

Paseas por el casco amurallado y la Marina, cruzas a Hendaia en motora, comes en un asador de las afueras y por la tarde ves Jaizkibel desde el mar. A media hora de San Sebastián.

Sales desde

Forma parte de HondarribiaGolfo de Vizcaya

Duración total8 h
En coche25 min por trayecto
Caminando2 h 30 · llano
Barco7 min a Hendaia · 1 h 30 por Jaizkibel
DificultadFácil
Gasto55–80 € pp
Mejor épocaMayo – octubre
Con niñosSí, cualquier edad

El plan

El día, de un vistazo

Cada pieza se puede cambiar por otra sin romper el día.

  1. Sales de San Sebastián 25 min en coche

    por la autopista o la N-1 hasta Irun y el aeropuerto; aparca junto a la muralla o en la Marina

  2. 1
    Casco histórico amurallado

    de la puerta de Santa María a la plaza de Armas, 1 h 30

  3. Sigues a pie
  4. 2
    Barrio de la Marina y calle San Pedro

    la calle San Pedro y las casas de balcones de colores

  5. Sigues a pie
  6. 3
    Motora de Hondarribia a Hendaia

    7 min, 2,50 € el trayecto; ida y vuelta con un paseo por el puerto de Hendaia

    Barco Con Jolaski Desde 2.5 € por persona y trayecto
    Reservar
  7. 10 min en coche
  8. 4
    Laia Erretegia

    Laia Erretegia · asador en Arkolla · €€€ · domingo de 13:30 a 15:00, reserva

    Restaurante Laia Erretegia €€€
    Reservar
  9. 10 min en coche
  10. 5
    Barco por los acantilados de Jaizkibel

    1 h 30 en catamarán, desde 15 €; solo los días de su calendario

    Barco Con Jolaski Desde 15 € por adulto (niños, 11 €)
    Reservar
  11. Vuelta a casa

    en San Sebastián hacia las 18:15

Gasto orientativo Unos 53–78 € por persona

Suma las actividades y comidas del plan con los precios que publican; sin el viaje ni el alojamiento.

La ruta

Casco histórico amurallado

Hondarribia está en la boca del Bidasoa, frente a Francia. Arriba, dentro de la muralla, el casco de calles empedradas y casas blasonadas. Abajo, la Marina, el antiguo barrio de pescadores, con balcones pintados de verde, azul y rojo. Desde su paseo sale una motora que cruza a Hendaia en siete minutos. Y detrás del pueblo se levanta Jaizkibel, un monte de arenisca que cae al mar en acantilados. Este domingo junta las cuatro cosas sin prisa y con una comida de asador en medio.

El día, hora a hora

9:30 · Salida. Desde San Sebastián son unos 25 minutos hasta Hondarribia, pasado el aeropuerto. Aparca cerca de la muralla o en la zona de la Marina; los domingos de verano, llega antes de las diez.

10:00 · El casco amurallado. Entras por la puerta de Santa María y subes por la calle Mayor hasta la plaza de Armas, con el castillo de Carlos V, hoy Parador. Hora y media basta para recorrer las calles y la muralla.

11:30 · La Marina. Bajas al barrio de pescadores. La calle San Pedro es la de las casas de colores y los bares de pintxos, que a esta hora se llenan para el aperitivo.

12:15 · Motora a Hendaia. Sale del paseo de Butrón cada quince minutos y cuesta 2,50 € el trayecto, con billete a bordo. Admite perros y bicis. Da tiempo a pasear por el puerto de Hendaia y volver.

13:45 · Comida en Laia Erretegia. Asador de los hermanos Ayala en Arkolla, el barrio rural de las afueras, a pocos minutos en coche. El domingo da comidas de 13:30 a 15:00 y cierra los miércoles. Reserva.

16:00 · Barco por Jaizkibel. Jolaski sale del puerto deportivo en el catamarán Higuer, de 64 plazas, para recorrer la costa de Jaizkibel y sus formaciones de arenisca. Son hora y media, desde 15 € el adulto y 11 € el niño, solo los días que marca su calendario: reserva en su web y confirma el punto de salida.

17:45 · Vuelta. En San Sebastián hacia las seis y cuarto.

Si el barco no sale

Si ese domingo no hay salida o el mar está movido, camina del puerto a la punta de Higer por la carretera del faro, con la bahía de Txingudi y Francia enfrente; calcula unas dos horas ida y vuelta. Con el cielo limpio, la otra opción es subir en coche por la carretera de la cresta de Jaizkibel, desde el santuario de Guadalupe, y parar en los miradores. En otoño e invierno, el parque ecológico de Plaiaundi, en Irun, tiene un sendero llano de dos kilómetros entre lagunas con aves.

Con niños y con perro

Todo el plan es llano y corto, y la motora les gusta a todas las edades. En verano, cambia la tarde por la playa de Hondarribia, ancha y de agua tranquila dentro de la bahía. El perro puede ir en la motora y pasear por el casco, la Marina y el camino del faro, atado.

Tiempo1 h 30

Dónde comer

¿Dónde comer?

La comida es la mitad del plan: reserva antes de salir.

Jon y Arantza Ayala, al frente del asador© Laia Erretegia

Laia Erretegia

Restaurante · Hondarribia · €€€€

Qué pedir: carne y pescado a la parrilla, de la carta del día

La tosta de bacalao© Gran Sol

Gran Sol

Bar · Hondarribia · €€€€

Qué pedir: la tosta de bacalao, el huevo mollete o el pintxo Jaizkibel, en barra

Un plato del menú degustación© Restaurante Alameda

Alameda

Restaurante · Hondarribia · €€€€

Qué pedir: el menú degustación con el tomate de Hondarribia y anchoa, o en la taberna, sin reserva

Mapa

Las paradas, en orden

Con dónde aparcar en cada una.

Qué hacer Comer 88 €Dormir Servicios

Cómo ir

¿En coche o sin él?

En coche

Por la autopista o la N-1 hasta Irun y el aeropuerto: unos 25 minutos desde San Sebastián, una hora y diez desde Pamplona por la A-15 y Irun.

Sin coche

Lurraldebus BI01 sale de la estación de autobuses de Donostia y para en el aeropuerto y en Hondarribia; la BI02 sale de Amara. El asador de Arkolla queda a las afueras: sin coche, come en la Marina.

Cuándo ir

Cuándo ir a Hondarribia

De mayo a octubre, con la motora hasta tarde y el barco de Jaizkibel en marcha los días de su calendario. En invierno el casco y la Marina siguen ahí, pero la motora termina a las 18:00.

E
F
M
A
M
J
J
A
S
O
N
D
Mejor momentoBuen momentoTemporada baja

Consejos

Lo que conviene saber antes

  1. 1
    Reserva el barco y la mesa

    El catamarán tiene plazas limitadas y el asador se llena el domingo.

  2. 2
    Lleva algo de abrigo para el barco

    Frente a los acantilados sopla el viento aunque en el puerto haga calor.

  3. 3
    Comprueba los cierres de invierno

    Varios restaurantes cierran por vacaciones en enero.

Preguntas

Preguntas frecuentes

¿Cuánto cuesta la motora a Hendaia?

2,50 € por persona y trayecto, con billete a bordo. Sale cada quince minutos.

¿Sale todos los días el barco de Jaizkibel?

No. Sale a las 16:00 los días que marca el calendario de Jolaski; reserva en su web.

¿Abre Laia Erretegia el domingo?

Sí, a mediodía, de 13:30 a 15:00. Cierra los miércoles.

¿Se puede ir sin coche desde San Sebastián?

Sí, en el autobús BI01 o BI02 de Lurraldebus. Para el asador de Arkolla hace falta coche o taxi.

¿Se puede ir con perro?

Sí. La motora admite perros, y el casco, la Marina y el camino del faro se pasean con el perro atado.

Más planes así

Otros días de paseo y mesa