53.27° N · 9.06° O
Galway, con su Barrio Latino y sus pubs, es la base para los acantilados de Moher y las islas Aran. A algo más de dos horas de tren de Dublín.
En dos minutos
Galway es la ciudad de la costa oeste de Irlanda: pequeña, universitaria, con un centro peatonal de calles de colores, músicos en la calle y pubs con sesiones. Desde aquí se va a lo que mucha gente viaja a ver en Irlanda: los acantilados de Moher, en la costa de Clare, y las islas Aran, con fuertes de piedra al borde del mar.
Sí, pero es un día largo. Las excursiones en autocar salen de Dublín antes de las 7:00 y vuelven pasadas las 19:30: dos horas en Moher, dos en Galway y el resto en carretera. Wild Rover Tours cobra 75 € con la entrada a los acantilados incluida, y Paddywagon Tours tiene otra desde 75 € (ver la excursión).
Si tienes tiempo, duerme dos noches en Galway: un día para Moher y el Burren, otro para Inis Mór, y las tardes para el Barrio Latino.
El recinto oficial tiene centro de visitantes y 3,5 km de sendas seguras; la entrada vale dos horas desde la hora reservada. Reserva online: es más barata, sobre todo antes de las 11:00 y después de las 16:00; en taquilla pagas 15 € por adulto. Los menores de 12 no pagan con sus padres. Desde Galway se llega en coche en torno a hora y media por la costa del Burren. Todo lo práctico, en la ficha de los acantilados de Moher.
Inis Mór, la mayor, está a 40 minutos de ferri desde Rossaveel, en Connemara; un autobús te lleva al puerto desde el centro de Galway. Ida y vuelta, 34 € el barco y 10 € el autobús. En la isla, bici o minibús hasta el fuerte de Dún Aonghasa.
Baja de Eyre Square por Shop Street y Quay Street hasta el Arco Español y el río Corrib, entra en el museo de la ciudad, que es gratis, y cena fish and chips en McDonagh's, en Quay Street desde 1902.
Qué hacer
Cada plan dice cuánto se tarda, para quién es y si se puede reservar.
Berthold Werner · CC BY-SA 4.0ImprescindibleMirador · 2 h · adulto desde 15 € en taquilla, menos online · 214 m sobre el Atlántico y 3,5 km de sendas seguras
Gerd Eichmann · CC BY-SA 4.0Excursión · 12–13 h · adulto desde 75 € · dos horas en los acantilados con la entrada incluida y dos en Galway
Jeff Buck · CC BY-SA 2.0Ferri · día completo · ida y vuelta 34 € + autobús 10 € desde Galway · 40 minutos de barco desde Rossaveel
Planes y escapadas
Días y fines de semana ya pensados, con cómo moverte entre cada parada y con quién reservar.
Organiza el viaje
Cada decisión acota la siguiente: la época marca cómo conviene viajar, y cómo viajas decide dónde duermes y dónde comes.
Cuándo ir
De abril a junio y en septiembre, con días largos y el mar más tranquilo para ir a las islas. En julio y agosto hay festivales y mucha gente en Moher entre las 11:00 y las 16:00. En invierno anochece pronto, los temporales cancelan ferris y la excursión desde Dublín se hace casi de noche.
Cómo viajas
Elige cómo vas y te decimos dónde dormir, cómo moverte, dónde comer y qué servicios vas a necesitar. Solo mostramos las formas de viajar que aquí tienen sentido.
Para Galway y Moher, lo normal desde España es volar a Dublín, con vuelos directos desde muchas ciudades, y cruzar el país en tren (algo más de dos horas desde Heuston) o en coche de alquiler (unas dos horas y media por la autopista M6). Si solo tienes un día, la excursión en autocar desde Dublín hace Moher y Galway y vuelve por la noche.
Galway se hace sin coche: tren desde Dublín Heuston en algo más de dos horas, el centro a pie, y desde allí ferri a las islas Aran y excursiones o autobús a los acantilados de Moher. Si solo tienes un día, la excursión en autocar desde Dublín te lleva a Moher y Galway y te devuelve por la noche.
Con quién vas
No es el mismo viaje con un niño pequeño que con un adolescente. Elige tu caso y verás qué funciona y qué conviene saber.
Galway y Moher funcionan en familia si duermes allí y no lo haces en el día desde Dublín. Los acantilados tienen sendas valladas aptas para carrito, el barco a las islas Aran es una aventura de 40 minutos, y en el centro todo es peatonal.
Galway es la ciudad joven de Irlanda, con universidad, músicos en cada esquina y pubs con sesiones. Los acantilados de Moher y el fuerte de Dún Aonghasa, al borde del abismo en Inis Mór, son de los sitios que se recuerdan.
Dónde dormir
Te enseñamos lo que encaja con tu forma de viajar.Cambiar cómo viajas
© The House HotelHotelPor qué nos gusta: Hotel boutique de cuatro estrellas en Spanish Parade, en el Barrio Latino, con 48 habitaciones, café-bar y el Arco Español en la puerta.
Por qué nos gusta: Albergue en Merchants Road, junto a Eyre Square y a dos minutos de la estación de tren y autobuses, con desayuno gratis.
© The G Hotel & SpaHotel con spaPor qué nos gusta: Hotel de diseño con spa termal en Wellpark, a las afueras del centro, con el restaurante GEO y el Grand Salon para el té de la tarde.
Servicios para este viaje
Dónde comer
De menú del día a mesa con estrella. Marcamos el nivel de precio y qué pedir en cada sitio.
© McDonagh'sFish and chips en Quay Street desde 1902Qué pedir: el fish and chips de la barra, o marisco del día en el restaurante.
© Tigh NeachtainPub de 1894 en el Barrio LatinoQué pedir: el almuerzo del día, de 12:00 a 16:00, y por la tarde una pinta.
Mapa
Los sitios para dormir y los servicios del mapa son los de tu forma de viajar. Activa las capas que te interesen y toca un punto para ver su ficha.
Consejos
Antes de las 11:00 o después de las 16:00: más barato online y menos gente.
Con temporal se suspenden los ferris.
La excursión de un día desde Dublín pasa más horas en el autocar que en los acantilados.
En Moher y en las islas sopla siempre, también en verano.
Preguntas
En taquilla, 15 € por adulto, 12 € estudiantes y mayores, 30 € la familia. Online es más barato, sobre todo en horas valle. Los menores de 12 no pagan con sus padres.
Algo más de dos horas en el tren Intercity desde Heuston, y unas dos horas y media en coche.
Sí, con una excursión en autocar de 12 o 13 horas, desde 75 €.
En ferri desde Rossaveel, a unos 40 minutos de Inis Mór, con autobús desde el centro de Galway.
Dos noches en Galway: un día para Moher y otro para Inis Mór.
