47.50° N · 19.04° E
Capital de Hungría a orillas del Danubio: el Parlamento, el castillo de Buda, baños termales del siglo XVI y XX y excursiones de un día en tren o barco.
Forma parte de DanubioEscapadas termales
En dos minutos
Hay vuelos directos al aeropuerto Ferenc Liszt (BUD) desde Madrid y Barcelona todo el año y, según la temporada, desde otras ciudades españolas; el vuelo dura en torno a tres horas. El aeropuerto está a unos 16 km del centro. El autobús 100E sale de la terminal 2 las 24 horas y te deja en Kálvin tér o en Deák Ferenc tér en unos 40 minutos; el billete especial cuesta 2.500 Ft y se paga con tarjeta en la máquina de a bordo. En Hungría se paga en forintos (HUF), no en euros: saca en un cajero de banco o paga con tarjeta, que se acepta casi en todas partes.
Budapest son dos ciudades unidas en 1873. Buda, en la orilla oeste, es la colina: el barrio del Castillo, el monte Gellért y los baños Rudas y Lukács. Pest, en la llana orilla este, es la ciudad del siglo XIX: el Parlamento, la basílica, la avenida Andrássy, el barrio judío con sus bares en ruinas y el parque con los baños Széchenyi. El Danubio pasa entre las dos, y casi todo lo que vas a ver está en sus orillas o a pocas paradas de ellas.
El primer día, Buda. Sube al barrio del Castillo en el autobús 16 o en el funicular, recorre la terraza del palacio y sigue hasta la iglesia de Matías y el Bastión de los Pescadores, mejor a primera hora. Baja por las escaleras del bastión hasta la orilla y mira el Parlamento desde enfrente. Por la tarde, los baños Rudas, al pie del monte Gellért.
El segundo día, Pest. La visita al Parlamento por la mañana, con la entrada comprada en la web oficial, comida en el Hungarikum Bisztró, a dos calles, y por la tarde la basílica de San Esteban y su mirador. Al anochecer, el crucero de una hora por el Danubio con los puentes iluminados.
El tercer día, Andrássy y el agua. Recorre la avenida en el metro M1 hasta el parque de la ciudad y pasa la mañana en los baños Széchenyi. Por la tarde, el Mercado Central y la calle Váci.
Con cuatro noches o más, sal de la ciudad. Szentendre está a 40 minutos en el tren de cercanías HÉV; el Recodo del Danubio, con el castillo de Visegrád y la basílica de Esztergom, se hace en un día en tren, autobús o, en temporada, en barco. Eger, con su castillo, sus bodegas y su baño turco, está a dos horas de tren; y el lago Balaton y el lago termal de Hévíz piden dos noches.
Budapest se asienta sobre manantiales termales, y bañarse es parte del viaje desde los romanos y los otomanos. Pero hay dos cambios recientes que muchas guías no recogen. Los baños Gellért están cerrados desde el 1 de octubre de 2025 por obras y su web prevé reabrir en 2028. Y desde el 1 de agosto de 2025, Széchenyi y Rudas no admiten menores de 14 años. Si viajas con niños, el baño termal se queda fuera; si viajas en pareja o con amigos, compra en la web de cada baño, no en revendedores.
El Parlamento es lo único que se agota: en verano, las plazas en español se van con una o dos semanas de margen. Reserva también mesa en Hungarikum Bisztró y en Borkonyha. Los baños, el barco y las iglesias se compran el mismo día o la víspera.
Qué hacer
Cada plan dice cuánto se tarda, para quién es y si se puede reservar.
Visita guiada de unos 45 minutos con guía o audioguía en español · Entradas solo en la web oficial · Precio reducido para ciudadanos del EEE con documento
La colina de Buda a pie, del palacio real a la iglesia de Matías · 2–3 h · Gratis por las calles · Sube en el funicular o en el autobús 16
La iglesia de las coronaciones, con tejado de cerámica Zsolnay, y la torre de 197 escalones · Iglesia 3.400 Ft, torre 4.000 Ft · De 9:00 a 17:00
Planes y escapadas
Días y fines de semana ya pensados, con cómo moverte entre cada parada y con quién reservar.
Organiza el viaje
Cada decisión acota la siguiente: la época marca cómo conviene viajar, y cómo viajas decide dónde duermes y dónde comes.
Cuándo ir
En primavera y en septiembre y octubre se anda bien y los baños exteriores no queman. Diciembre trae los mercados de Navidad y el vapor en Széchenyi. Julio y agosto son calurosos; enero y febrero, fríos y más baratos.
Cómo viajas
Elige cómo vas y te decimos dónde dormir, cómo moverte, dónde comer y qué servicios vas a necesitar. Solo mostramos las formas de viajar que aquí tienen sentido.
Budapest se recorre entera sin coche, y con coche es peor: aparcar en el centro es caro y escaso. El metro M1, el más antiguo del continente, une el centro con los baños Széchenyi; el tranvía 2 bordea el Danubio; el HÉV sale hacia Szentendre y Gödöllő; y los trenes a Eger y al Balaton salen de las estaciones de la ciudad. El presupuesto es por persona y día, con albergue u hotel medio, comida y transporte.
Budapest tiene su propio aeropuerto, Ferenc Liszt (BUD), con vuelos directos desde Madrid y Barcelona durante todo el año y, según la temporada, desde otras ciudades españolas. Está a unos 16 km del centro: el autobús 100E te deja en Deák Ferenc tér en unos 40 minutos, a cualquier hora. No necesitas coche para la ciudad; alquílalo solo si vas a seguir hacia el lago Balaton, Hévíz o Eger.
Budapest da mucho por su precio en lujo: hoteles en palacios del siglo XIX, una cocina húngara que ha ganado estrellas Michelin y vinos que pocos conocen fuera. El presupuesto es por persona y día, con hotel de cuatro estrellas o superior, una cena de menú degustación y entradas a los baños.
Con quién vas
No es el mismo viaje con un niño pequeño que con un adolescente. Elige tu caso y verás qué funciona y qué conviene saber.
Budapest funciona con niños: barco, funicular, castillo y mercado. Pero los baños más famosos ya no son para ellos: desde agosto de 2025, Széchenyi y Rudas no admiten menores de 14 años. Planea el viaje sin contar con el baño termal si los niños son pequeños.
A partir de 14 años, Budapest gana mucho: ya pueden entrar en los baños termales, y la ciudad tiene noche, historia del siglo XX y espacio para moverse solos en metro.
Con niños de hasta seis años, Budapest es una ciudad de barcos, tranvías y plazas. Ellos no pagan en casi nada, pero tampoco entran en los grandes baños termales.
Dónde dormir
Te enseñamos lo que encaja con tu forma de viajar.Cambiar cómo viajas
Por qué nos gusta: Hotel en la cabeza de Buda del puente de las Cadenas, con habitaciones con vista al Danubio y al castillo y bar en la azotea frente al Parlamento.
Por qué nos gusta: Hotel boutique de cuatro estrellas en un palacio del siglo XIX de la avenida Andrássy, a un paso de la Ópera y de la basílica, con zona de bienestar.
Por qué nos gusta: Albergue junto al Mercado Central con literas con cortina, habitaciones dobles con baño, cocina y recepción 24 horas, a un paso del metro M4.
Servicios para este viaje
Dónde comer
De menú del día a mesa con estrella. Marcamos el nivel de precio y qué pedir en cada sitio.
Qué pedir: El menú de cuatro platos con el maridaje de vinos húngaros, para probar bodegas de Tokaj, Eger y Villány.
Qué pedir: El pastel Gerbeaud, de capas de nuez, mermelada de albaricoque y chocolate, con un café de su mezcla.
Qué pedir: Pide el menú del día y un főzelék, el potaje espeso de verdura que es el plato de diario en Hungría.
Qué pedir: El crepe Hortobágyi, relleno de carne con salsa de pimentón y nata agria, y el muslo de pato con col.
Mapa
Los sitios para dormir y los servicios del mapa son los de tu forma de viajar. Activa las capas que te interesen y toca un punto para ver su ficha.
Cerca
Los sitios más próximos, estén en el país que estén.
47.67° N · 19.08° E
Sin cocheEn aviónEn coche
47.60° N · 19.35° E
Sin cocheEn aviónEn coche
47.78° N · 19.13° E
Sin cocheEn avión
47.79° N · 18.92° E
Sin cocheEn cocheEn avión
Consejos
Si un cajero o un datáfono te ofrece cobrarte en euros, di que no: el cambio que aplican es peor.
La entrada de primera hora es más barata y las piscinas exteriores están casi vacías.
Bordea el Danubio de Pest entre el Parlamento y el Mercado Central: es un paseo en sí.
Para ver el Parlamento iluminado, cruza a Batthyány tér al anochecer: desde la orilla de Buda lo tienes entero delante, reflejado en el río.
Las webs que siguen vendiendo entradas para los baños Gellért: están cerrados hasta 2028.
Preguntas
Tres días para lo esencial: Buda, Pest y un baño. Con cuatro o cinco, una excursión a Szentendre, al Recodo del Danubio o a Eger.
En el autobús 100E, las 24 horas, en unos 40 minutos hasta Deák Ferenc tér. El billete cuesta 2.500 Ft y se paga con tarjeta a bordo.
No, la moneda es el forinto (HUF). La tarjeta se acepta casi en todas partes.
A Széchenyi y Rudas, no por debajo de 14 años desde agosto de 2025. El Gellért está cerrado hasta 2028.
Széchenyi, por las piscinas exteriores, sobre todo en invierno. Para un baño histórico con cúpula, Rudas.
Sí, sobre todo en temporada alta y en español. Compra en jegymester.hu/parlament, la venta oficial.
