# Caprarola e Bomarzo Il Palazzo Farnese di Caprarola, il lago di Vico e il Sacro Bosco di Bomarzo con i suoi giganti di pietra: una gita di un giorno in auto da Roma. Fuente: https://www.geocalia.com/it/italia/lazio/caprarola-e-bomarzo · Revisado: 2026-11-12 Caprarola e Bomarzo sono due volti del Rinascimento della Tuscia, a un'ora e un quarto da Roma, sui monti Cimini, nel nord del Lazio. A Caprarola il cardinale Alessandro Farnese fece costruire un palazzo pentagonale, metà fortezza e metà villa, che domina tutto il paese. A 30 chilometri, a Bomarzo, il suo contemporaneo Vicino Orsini fece l'opposto: riempì un bosco di mostri, giganti e una casa storta scolpiti nella roccia. Tra i due, il lago di Vico, un cratere vulcanico circondato da faggi e castagni. È una gita di un giorno da Roma che va bene per tutti: il palazzo per chi viene per l'arte, il Sacro Bosco per i bambini e per chi cerca qualcosa di insolito, il lago e i boschi per mangiare all'aperto. Vicino, nella stessa provincia, ci sono Viterbo, con Villa Lante, e Civita di Bagnoregio, se ti fermi una notte. ## Come si arriva da Roma? In auto, che è il modo pratico. A Caprarola, circa un'ora e un quarto per la Cassia fino a Monterosi e poi la Cimina. A Bomarzo, un'altra ora e un quarto per l'autostrada A1, uscendo a Orte o ad Attigliano. Tra Caprarola e Bomarzo ci sono circa 30 km per la strada dei Cimini, che passa accanto al lago di Vico; calcola quaranta minuti. A Caprarola parcheggia in basso e sali a piedi; a Bomarzo il parco ha un parcheggio gratuito. Senza auto, i bus regionali non permettono di vedere i due posti in un giorno. Se non guidi, scegline uno, oppure valuta Viterbo, che ha il treno da Roma. ## Cosa vedere a Caprarola? Il Palazzo Farnese, opera del Vignola, dal 1559 al 1575. All'interno, un cortile circolare, la Scala Regia a chiocciola con la cupola dipinta e sale affrescate dai fratelli Zuccari, tra cui la sala del Mappamondo, con il mondo conosciuto nel Cinquecento e un soffitto di costellazioni. Dietro, i giardini segreti e il parco, con fontane e una palazzina estiva. Arriva dalla Via Dritta, la strada rettilinea tracciata apposta per guardare il palazzo dal basso. Poi scendi al lago di Vico, una riserva naturale di 4.109 ettari a pochi minuti d'auto, e se hai gambe sali sul Monte Venere, il vulcano cresciuto dentro il cratere. ## Cosa vedere a Bomarzo? Il Sacro Bosco, il parco dei Mostri: un orco a bocca spalancata, giganti in lotta, un elefante con una torre, una tartaruga, un drago e una casa pendente in cui perdi l'equilibrio, tutto scolpito nel Cinquecento in blocchi di pietra vulcanica. È aperto tutti i giorni dell'anno tranne il 25 dicembre. All'uscita, sali al paese e a Palazzo Orsini. Tra i due paesi, in cima al Monte Cimino, la faggeta del Monte Cimino è Patrimonio dell'Umanità dal 2017. ## Quanto tempo e quando andare? Una giornata intera basta per tutti e due: il palazzo la mattina, pranzo a Caprarola o sul lago e il Sacro Bosco il pomeriggio, perché chiude più tardi. Con una notte aggiungi il lago, il Monte Cimino e il paese di Bomarzo senza fretta. Aprile, maggio e giugno sono i mesi migliori per i giardini; ottobre e novembre per i boschi. D'inverno attenzione: il parco del palazzo chiude alle 16:00. ## Dónde está - Cerca: Viterbo e Villa Lante (a 11,1 km), Calcata e la valle del Treja (a 25,8 km), Civita di Bagnoregio (a 26,3 km), Lago di Bolsena e Tuscania (a 30,4 km) ## Qué hacer - **Palazzo Farnese di Caprarola** (1 h 30 · Tutte le età; ridotto a 2 € · 10): Che cos'è Il cardinale Alessandro Farnese fece costruire questo palazzo tra il 1559 e il 1575 sulle fondamenta di una fortezza, su progetto del Vignola. Fuori è un pentagono con bastioni, a metà tra rocca e villa, che fa da coronamento all'intero paese: Caprarola fu ridisegnata lungo una strada dritta, la Via Dritta, che sale fino alla facciata. Dentro ci sono un cortile circolare, la Scala Regia a chiocciola con la cupola affrescata e sale coperte di affreschi manieristi dei fratelli Zuccari, tra cui la Sala del Mappamondo, con i continenti conosciuti nel Cinquecento e un soffitto di costellazioni. Orari e biglietti Aperto dal martedì alla domenica dalle 8:30 alle 19:30; la biglietteria chiude alle 18:45. Il biglietto con il parco costa 10 €, ridotto 2 €. Quando il parco è chiuso, solo palazzo, 8 €. Non serve prenotare: si compra in biglietteria o sull'app Musei Italiani. Chiuso il lunedì e il 25 dicembre. Cosa sapere Il parco e i giardini, dietro il palazzo, d'inverno chiudono molto prima: a novembre e dicembre l'ultimo ingresso è alle 15:00. Se vieni in quei mesi, comincia dai giardini. - **Il Sacro Bosco di Bomarzo, il Parco dei Mostri** (1 h 30 · Tutte le età; dai 4 ai 13 anni, 9 € · 15): Che cos'è Nel Cinquecento il principe Vicino Orsini riempì un bosco sotto il suo castello di sculture ricavate dai massi di peperino: un orco a bocca spalancata in cui si entra, giganti in lotta, una tartaruga con una donna sul dorso, un elefante con una torre, un drago e una casa pendente dove perdi l'equilibrio. È uno dei giardini più strani d'Europa e ai bambini piace moltissimo. Orari e biglietti Aperto tutti i giorni dell'anno tranne il 25 dicembre, con orario continuato: da novembre a febbraio dalle 9:00 alle 17:00; da marzo a settembre dalle 9:00 alle 19:00; a ottobre fino alle 18:00 o alle 17:00, a seconda del cambio d'ora. Ultimo ingresso un'ora prima della chiusura. Biglietto 15 €; dai 4 ai 13 anni, 9 €. Si compra in biglietteria o sul sito del parco. Cosa sapere I cani non entrano: all'ingresso ci sono box ampi e gratuiti, con lucchetto e ciotola d'acqua che ti danno in biglietteria. Dentro ci sono un bar con paninoteca, un'area picnic con tavoli e barbecue, una libreria e il ristorante La Locanda del Mostro. - **I giardini segreti e il parco di Palazzo Farnese** (1 h · Tutte le età): Dietro il palazzo ci sono i giardini segreti e, più in alto, un bosco con fontane che porta a una piccola palazzina, che fu residenza estiva del presidente della Repubblica Luigi Einaudi. Sono compresi nel biglietto da 10 €. L'orario del parco cambia con il mese: da aprile a settembre, ultimo ingresso alle 18:00 e chiusura alle 19:00; a novembre e dicembre, ultimo ingresso alle 15:00 e chiusura alle 16:00. - **Il lago di Vico e la sua riserva naturale** (1 h 30 · Famiglie): Il lago di Vico riempie un cratere vulcanico dei Monti Cimini, a circa 8 km da Caprarola. Dal 2008 la riserva naturale protegge l'intero bacino e le montagne che lo circondano, 4109 ettari, con le faggete di Monte Fogliano e il cono di Monte Venere. È il posto per pranzare all'aperto dopo il palazzo: rive tranquille, boschi e strade con belvedere sull'acqua. La sede dell'ente è sulla Cassia Cimina, km 12, a Caprarola. - **Salita al Monte Venere sopra il lago di Vico** (Camminatori; dai 10 anni): Il Monte Venere è il vulcano cresciuto dentro il cratere del lago di Vico, coperto di bosco. La riserva indica il sentiero CAI 128b, a piedi, dall'area di sosta del Canale, vicino alla riva, fino alla cima. La scheda non riporta né lunghezza né tempi: calcola una mezza giornata con calma e chiedi alla sede della riserva prima di partire. - **Il borgo di Bomarzo e Palazzo Orsini** (45 min · Tutte le età): Bomarzo, a un chilometro dal parco, è un borgo di pietra su uno sperone, chiuso in alto dal grande Palazzo Orsini, la residenza della famiglia che fece scolpire il Sacro Bosco. Salici dopo il parco: vicoli, la chiesa e affacci sulla valle del Tevere. C'è un parcheggio all'ingresso del centro storico. - **La faggeta del Monte Cimino, Patrimonio dell'Umanità** (1 h 30 · Famiglie; sentiero nel bosco senza difficoltà): In cima al Monte Cimino, a circa 1050 metri, sopra Soriano nel Cimino, cresce una faggeta vetusta che nel 2017 l'UNESCO ha inserito tra le faggete primordiali e antiche d'Europa, Patrimonio dell'Umanità. È a mezz'ora d'auto da Caprarola e da Bomarzo. I sentieri passano sotto i faggi, tra massi di roccia vulcanica, e in autunno il bosco diventa rosso. ## Dónde comer - **Trattoria del Cimino** (Ristorante, Caprarola, €€). Qué pedir: una pasta fatta in casa con prodotti dei Cimini e la torta di nocciole di Caprarola - **La Locanda del Mostro** (Ristorante, Bomarzo, €€). Qué pedir: un pranzo semplice a metà visita, o la pizza il venerdì o il sabato sera ## In aereo: In aereo su Roma e in auto sui Monti Cimini Se arrivi in aereo, gli scali sono quelli di Roma, Fiumicino e Ciampino. Da Fiumicino ci vogliono circa un'ora e un quarto fino a Caprarola e un'ora e mezza fino a Bomarzo. I mezzi pubblici non bastano per unire i due posti in una giornata: noleggia un'auto in aeroporto o a Roma. ### Dónde dormir se arrivi in aereo - **La Valle di Vico** (Casa di campagna): Nella riserva del lago La Valle di Vico è un agriturismo e bed and breakfast in Strada Comunale Caproceca, dentro la Riserva Naturale Lago di Vico, a pochi minuti da Caprarola. Usa energia rinnovabile per riscaldamento ed elettricità, ha una colonnina di ricarica per auto elettriche e uno spaccio con le sue nocciole, castagne, olio e creme. Gli appartamenti Nove unità con i nomi degli uccelli del lago: Airone, Folaga, Picchio Rosso, Falco Reale e Picchio Verde, per due più due; Poiana, per quattro più due; Moriglione, Pittima Reale e Moretta, per due. Tutte appena ristrutturate, con ingresso indipendente, TV satellitare, riscaldamento autonomo e wifi gratuito. C'è un parco con piscina. Come arrivare In auto: l'agriturismo si trova nella conca del lago, tra Caprarola e la riva. Palazzo Farnese è a un quarto d'ora e Bomarzo a una quarantina di minuti. - **Casale La Concia** (Casa di campagna, desde 85 € / notte): Dormire accanto ai mostri Casale La Concia è la casa per gli ospiti dello stesso Sacro Bosco: un casale in pietra su due piani, ristrutturato e immerso nel verde, accanto all'ingresso del parco. Si affitta a camere o per intero. Le camere Tre camere con bagno privato, per due persone ciascuna: quella al piano terra, quella dei Rosoni e quella del Baldacchino, da 85 € a notte. Il casale intero, per sei, da 280 € a notte. In comune ci sono una cucina attrezzata, una zona giorno, un giardino privato e un idromassaggio esterno. Per chi Per una famiglia o due coppie che vogliono vedere il parco all'apertura, prima dei gruppi, e girare in auto i Cimini: Caprarola, il lago di Vico e la faggeta del Monte Cimino. ### Servicios - **Da Roma in auto**: Caprarola è a circa 60 km da Roma per la Cassia e la Cimina; Bomarzo a circa 90 km per la A1, uscita Attigliano od Orte. ## In auto: In auto sui Monti Cimini L'auto è l'unico modo ragionevole per mettere insieme Palazzo Farnese e il Sacro Bosco in una giornata. La strada dei Cimini attraversa boschi di castagni e faggi, passa accanto al lago di Vico e sale sul Monte Cimino. Parcheggiare non è un problema, salvo le domeniche di primavera. Presupuesto orientativo: 70–150 € por persona y día. ### Dónde dormir se viaggi in auto - **La Valle di Vico** (Casa di campagna): Nella riserva del lago La Valle di Vico è un agriturismo e bed and breakfast in Strada Comunale Caproceca, dentro la Riserva Naturale Lago di Vico, a pochi minuti da Caprarola. Usa energia rinnovabile per riscaldamento ed elettricità, ha una colonnina di ricarica per auto elettriche e uno spaccio con le sue nocciole, castagne, olio e creme. Gli appartamenti Nove unità con i nomi degli uccelli del lago: Airone, Folaga, Picchio Rosso, Falco Reale e Picchio Verde, per due più due; Poiana, per quattro più due; Moriglione, Pittima Reale e Moretta, per due. Tutte appena ristrutturate, con ingresso indipendente, TV satellitare, riscaldamento autonomo e wifi gratuito. C'è un parco con piscina. Come arrivare In auto: l'agriturismo si trova nella conca del lago, tra Caprarola e la riva. Palazzo Farnese è a un quarto d'ora e Bomarzo a una quarantina di minuti. - **Casale La Concia** (Casa di campagna, desde 85 € / notte): Dormire accanto ai mostri Casale La Concia è la casa per gli ospiti dello stesso Sacro Bosco: un casale in pietra su due piani, ristrutturato e immerso nel verde, accanto all'ingresso del parco. Si affitta a camere o per intero. Le camere Tre camere con bagno privato, per due persone ciascuna: quella al piano terra, quella dei Rosoni e quella del Baldacchino, da 85 € a notte. Il casale intero, per sei, da 280 € a notte. In comune ci sono una cucina attrezzata, una zona giorno, un giardino privato e un idromassaggio esterno. Per chi Per una famiglia o due coppie che vogliono vedere il parco all'apertura, prima dei gruppi, e girare in auto i Cimini: Caprarola, il lago di Vico e la faggeta del Monte Cimino. ### Servicios - **Da Roma in auto**: Caprarola è a circa 60 km da Roma per la Cassia e la Cimina; Bomarzo a circa 90 km per la A1, uscita Attigliano od Orte. ## In famiglia: Mostri di pietra e un palazzo di mappe Poche gite fuori Roma piacciono ai bambini quanto il Sacro Bosco: un bosco pieno di giganti, un orco nella cui bocca si entra e una casa storta. Abbinalo al lago di Vico per correre e mangiare all'aperto, e lascia Palazzo Farnese per quando reggono una visita. ### Cosa funziona meglio Il Sacro Bosco di Bomarzo, dai 4 ai 13 anni 9 € Il lago di Vico, per mangiare in riva La faggeta del Monte Cimino, una passeggiata facile sotto i faggi La Sala del Mappamondo di Palazzo Farnese, con le carte dipinte ### Dormire La Valle di Vico, con appartamenti fino a sei posti e piscina Casale La Concia, il casale intero per sei ### Mangiare Picnic nell'area del Sacro Bosco, con tavoli e barbecue La Locanda del Mostro, dentro il parco ### Da tenere presente I cani non entrano nel Sacro Bosco: all'ingresso ci sono box gratuiti D'inverno il parco di Palazzo Farnese chiude alle 16:00 ### Qué hacer in famiglia - Palazzo Farnese di Caprarola - Il Sacro Bosco di Bomarzo, il Parco dei Mostri - I giardini segreti e il parco di Palazzo Farnese - Il lago di Vico e la sua riserva naturale - La faggeta del Monte Cimino, Patrimonio dell'Umanità ## Con adolescenti: Un giardino bizzarro, un vulcano e un palazzo affrescato Con gli adolescenti il Sacro Bosco funziona perché è davvero strano, e Palazzo Farnese per la scala a chiocciola e le mappe. Per sfogarsi, la salita al Monte Venere o la faggeta del Monte Cimino. ### Cosa funziona meglio Il Sacro Bosco: la casa pendente e l'orco La Scala Regia e la Sala del Mappamondo di Palazzo Farnese La salita al Monte Venere, il vulcano dentro il cratere del lago di Vico La faggeta del Monte Cimino, Patrimonio dell'Umanità ### Dormire Casale La Concia, con idromassaggio esterno La Valle di Vico, con piscina ### Mangiare Trattoria del Cimino, con la torta di nocciole ### Da tenere presente Palazzo e giardini chiedono un'ora e mezza abbondante Il Monte Venere è mezza giornata di montagna: scarpe adatte e acqua ### Qué hacer con adolescenti - Palazzo Farnese di Caprarola - Il Sacro Bosco di Bomarzo, il Parco dei Mostri - Salita al Monte Venere sopra il lago di Vico - La faggeta del Monte Cimino, Patrimonio dell'Umanità ## Consejos ### Il palazzo la mattina Chiude il lunedì, e d'inverno il parco chiude presto. Il Sacro Bosco resta aperto fino a più tardi. ### Le nocciole di Caprarola È terra di nocciola romana: torta di nocciole in trattoria e sacchetti nei negozi. ### Il cane al Sacro Bosco non entra All'ingresso ci sono box per cani gratuiti. ### La domenica va bene Il palazzo, il Sacro Bosco e la Trattoria del Cimino sono aperti la domenica. ## Preguntas frecuentes ### Si possono vedere Caprarola e Bomarzo in un giorno? Sì, in auto: sono a circa 30 km, quaranta minuti attraverso i monti Cimini. ### Quanto costa il Palazzo Farnese? 10 € con il parco e i giardini; 8 € solo il palazzo quando il parco è chiuso; ridotto 2 €. ### Quanto costa il Sacro Bosco? 15 € gli adulti e 9 € dai 4 ai 13 anni. ### Si può andare senza auto? Non in giornata: i bus sono pochi. In pratica serve l'auto. ### I cani possono entrare al Sacro Bosco? No; all'ingresso ci sono box per cani gratuiti. ### Dove dormire? All'agriturismo La Valle di Vico, sul lago, o al Casale La Concia, accanto al Sacro Bosco.