# Cauterets Station thermale des Pyrénées, porte du parc national des Pyrénées, avec accès au Pont d'Espagne et au lac de Gaube, sous la face nord du Vignemale. Fuente: https://www.geocalia.com/fr/france/occitanie/cauterets · Revisado: 2026-11-12 ## À quoi ressemble Cauterets ? Un village thermal du XIXe siècle au fond d'une vallée étroite des Pyrénées, avec ses hôtels aux façades de pierre et balcons en fer forgé, le bâtiment des thermes et une rue commerçante où l'on vend les berlingots, les bonbons du village. C'est la porte d'entrée du parc national des Pyrénées côté Pont d'Espagne et Vignemale, le plus haut sommet des Pyrénées françaises. On y vient pour deux choses : marcher dans les hautes vallées l'été et se baigner dans l'eau thermale quand le soleil baisse. L'hiver s'ajoute le ski : la station du Cirque du Lys, au-dessus du village, et les pistes de fond du Pont d'Espagne. ## Comment monter au Pont d'Espagne ? Le Pont d'Espagne est un pont de pierre au-dessus d'une cascade, à environ 7 km du village par la D920, dans le parc national. De là partent les sentiers du lac de Gaube et de la vallée du Marcadau. Deux façons d'y monter : En voiture, jusqu'au parking du Puntas, qui coûte l'été 8 € la journée et 13 € au-delà de 12 heures. On paie à l'entrée. En août, il est vite complet. En navette, au départ de la gare routière de Cauterets, avec arrêts à l'esplanade des Œufs et à La Raillère. Du 4 juillet au 30 août, un départ toutes les deux heures de 8 h à 18 h, retours de 9 h à 19 h. Fin mai, en juin et en septembre, quatre navettes par jour. L'aller-retour coûte 8,50 € pour les adultes et 5,50 € pour les enfants de 5 à 10 ans ; gratuit pour les moins de 4 ans. Billets en ligne ou auprès du chauffeur ; au guichet de la gare routière, espèces uniquement. ## Comment se passe la randonnée du lac de Gaube ? C'est la balade classique : depuis le Pont d'Espagne, environ 4,9 km aller-retour pour 259 m de dénivelé, soit 2 h 30 au total. On arrive à un lac glaciaire avec la face nord du Vignemale en toile de fond et l'Hôtellerie du Lac de Gaube, ouverte l'été. Si vous ne voulez pas monter à pied, l'été, la télécabine du Puntas et le télésiège du lac de Gaube vous laissent à une vingtaine de minutes de marche à plat ; un forfait combiné avec la navette existe. En 2026, les remontées ont fermé le 27 septembre. Depuis le 15 juin 2026, un arrêté préfectoral interdit la baignade dans les lacs du cœur du parc national, Gaube compris. Les chiens peuvent y accéder l'été uniquement tenus en laisse et par les remontées, jusqu'à la première rive du lac. Du 1er novembre au 30 avril, ils sont interdits dans le cœur du parc. ## Et la vallée du Marcadau ? C'est l'autre itinéraire au départ du Pont d'Espagne, plus long et plus tranquille : environ 2 h 30 sur un sentier bien balisé, entre prairies, pins et torrent, jusqu'au refuge Wallon-Marcadau, à 1 865 m. Il convient aux familles habituées à marcher. Du refuge partent la boucle des lacs de Nère, Pourtet et Embarrat et la montée, plus solitaire, aux lacs de Cambalès. La Grande Fache, le sommet qui domine la vallée, est réservée aux montagnards expérimentés. ## Et les thermes ? Les Bains du Rocher disposent d'un grand bassin couvert qui se prolonge à l'extérieur, à ciel ouvert, avec une eau thermale chaude toute l'année et vue sur la montagne, ainsi que des jacuzzis, des jets, un hammam et un sauna. Selon le site de la commune, l'entrée adulte coûte de 20 à 22 € et l'entrée enfant de 13 à 14 €. Fermeture de quelques semaines en novembre pour entretien. ## Comment s'y rendre ? Par Lourdes puis Argelès-Gazost, d'où une route de montagne monte à Cauterets. La gare la plus proche, desservie par le TGV, est celle de Lourdes, à environ 30 km, avec des cars réguliers jusqu'au village. De novembre à mars, la loi Montagne impose d'avoir des chaînes ou des chaussettes dans le véhicule, ou quatre pneus hiver. ## Dónde está - Zonas: Pyrénées - Cerca: Cirque de Gavarnie (a 23,3 km) ## Qué hacer - **Lac de Gaube depuis le Pont d'Espagne** (2 h 30 · 4,9 km · Familles ; avec les remontées, jeunes enfants compris): Depuis le Pont d'Espagne, environ 4,9 km aller-retour et 259 m de dénivelé jusqu'au lac, avec le Vignemale en toile de fond et l'Hôtellerie du Lac de Gaube, ouverte l'été. En été, la télécabine du Puntas et le télésiège de Gaube vous laissent à vingt minutes de marche à plat. Depuis le 15 juin 2026, la baignade est interdite dans les lacs du cœur du parc. - **Le Pont d'Espagne et ses cascades** (45 min · Tous âges): Le pont de pierre où les torrents de Gaube et du Marcadau se rejoignent en une série de cascades, dans le parc national. En été, le parking du Puntas coûte 8 € la journée ; la navette depuis la gare routière du village, 8,50 € aller-retour (5,50 € de 5 à 10 ans). C'est la porte d'entrée de Gaube et du Marcadau. - **Vallée du Marcadau jusqu'au refuge Wallon** (5 h · Familles habituées à marcher): L'autre itinéraire au départ du Pont d'Espagne, plus long et plus tranquille que Gaube : environ 2 h 30 de marche jusqu'au refuge Wallon-Marcadau, à 1 865 m. Prévoyez le pique-nique. Du refuge partent la boucle des lacs de Nère, Pourtet et Embarrat et la montée aux lacs de Cambalès. - **Chemin des cascades, de La Raillère au Pont d'Espagne** (1 h 30 · Familles qui marchent): Depuis le parking de La Raillère, montez au Pont d'Espagne par le GR10, au plus près du torrent et de ses cascades, comme celle du Cerisey. Comptez 1 h 30 depuis le village. En haut, prenez un aller simple en navette et redescendez sans refaire la montée. - **Bains du Rocher, l'eau thermale dedans et dehors** (2 h · Tous âges ; enfants de 13 à 14 € · Desde 20 € adulte): Le centre thermoludique du village : un grand bassin couvert qui se prolonge en plein air, avec une eau chaude toute l'année face à la montagne, ainsi que des jacuzzis, des jets, un hammam et un sauna. Selon le site de la commune, l'entrée coûte de 20 à 22 € pour les adultes et de 13 à 14 € pour les enfants. Fermeture de quelques semaines en novembre pour entretien. - **Canyon du Meyabat, le plus sportif de Cauterets** (3 h 30 · Dès 14 ans, bons nageurs · Desde 50 € par personne): Court et intense, dans une gorge de roche taillée par le gave de Cauterets : sauts enchaînés, toboggans naturels et nage en eaux vives, avec des débits souvent forts. Réservé aux personnes en forme et bonnes nageuses. Rendez-vous avec le guide chez Azimut Sport, rue de la Raillère. ## Dónde comer - **Hôtellerie du Pont d'Espagne** (Restaurant, Cauterets, €€). Qué pedir: Un plat de brasserie en terrasse, au retour du lac de Gaube. - **Le Pintxoak** (Restaurant, Cauterets, €€). Qué pedir: La garbure, le plat du Béarn et de la Bigorre. ## En voiture: En voiture par Lourdes et Argelès-Gazost Passez par Lourdes, puis montez depuis Argelès-Gazost. En août, laissez la voiture au village et montez au Pont d'Espagne en navette. Presupuesto orientativo: 70–130 € por persona y día. ### Dónde dormir si vous venez en voiture - **Hôtellerie du Pont d'Espagne** (Petit hôtel): Dormir dans le parc L'Hôtellerie est un petit hôtel familial au Pont d'Espagne, dans le parc national des Pyrénées, avec vue sur les cascades. Y dormir vous place à cinq minutes du télésiège du lac de Gaube et au départ des itinéraires vers le Marcadau et les Oulettes, avant l'arrivée des voitures et de la navette. En hiver, il domine la piste de ski de fond, un itinéraire de raquettes, un circuit piéton et une piste de luge. Les chambres Dix chambres avec salle de bains, et un salon télé à l'étage : un hôtel de montagne simple. En bas, le restaurant et le bar servent toute la journée. Ouvert l'été et l'hiver, fermé en octobre et en novembre. Accès et bagages En voiture, garez-vous au Puntas, gratuit pour les clients, et marchez cinq minutes. L'été, on peut monter en voiture déposer les bagages ; l'hiver, l'hôtel les monte en motoneige. On arrive aussi par la navette depuis Cauterets ou à pied par le chemin des cascades, en 1 h 30. - **Camping Cabaliros** (Camping, desde 14.28 € / emplacement): Un camping de randonneurs Le Cabaliros se trouve avenue du Mamelon Vert, au bord de la rivière, à deux minutes en voiture du centre de Cauterets ou vingt à pied par un sentier. Classé trois étoiles et marqué Esprit Parc National, c'est un camping calme et familial pensé pour les marcheurs : il dispose d'un emplacement bivouac pour les randonneurs et d'une salle commune avec bibliothèque. Une navette gratuite dessert le village, les thermes et les télécabines, et le supermarché comme un magasin de sport sont à cinq minutes à pied. Emplacements et locations Le camping compte 100 emplacements en herbe, dont quelques « Grand Confort » avec eau, électricité et évacuation, et une aire de services pour camping-cars. À l'été 2026, un emplacement pour une personne coûtait 14,28 € en juin et en septembre et 19,86 € en juillet et en août ; avec électricité, de 18,76 à 26,46 €. Il loue des chalets, ouverts toute l'année, des mobil-homes et une caravane. Laverie, dépôt de pain et de produits pyrénéens, jeux pour enfants et sanitaires adaptés. Saison Les emplacements ouvrent du dernier week-end de mai au dernier week-end de septembre ; les chalets Louisiane, toute l'année. L'accueil est ouvert de 8 h 30 à 20 h. ### Servicios - **Navette et parking du Pont d'Espagne**: Navette depuis la gare routière · 8,50 € aller-retour, 5,50 € de 5 à 10 ans · parking du Puntas 8 € la journée en été - **Office de tourisme de Cauterets**: Place Foch · infos sur les randonnées, les remontées, la navette, les thermes et les restaurants ouverts ## À pied: Gaube, le Marcadau et les lacs du parc Cauterets est un camp de base pour randonneurs : le Pont d'Espagne ouvre l'accès au lac de Gaube, au Marcadau et aux Oulettes, au pied du Vignemale. Le GR10 traverse le village. Presupuesto orientativo: 60–110 € por persona y día. ### Dónde dormir si vous voyagez à pied - **Hôtellerie du Pont d'Espagne** (Petit hôtel): Dormir dans le parc L'Hôtellerie est un petit hôtel familial au Pont d'Espagne, dans le parc national des Pyrénées, avec vue sur les cascades. Y dormir vous place à cinq minutes du télésiège du lac de Gaube et au départ des itinéraires vers le Marcadau et les Oulettes, avant l'arrivée des voitures et de la navette. En hiver, il domine la piste de ski de fond, un itinéraire de raquettes, un circuit piéton et une piste de luge. Les chambres Dix chambres avec salle de bains, et un salon télé à l'étage : un hôtel de montagne simple. En bas, le restaurant et le bar servent toute la journée. Ouvert l'été et l'hiver, fermé en octobre et en novembre. Accès et bagages En voiture, garez-vous au Puntas, gratuit pour les clients, et marchez cinq minutes. L'été, on peut monter en voiture déposer les bagages ; l'hiver, l'hôtel les monte en motoneige. On arrive aussi par la navette depuis Cauterets ou à pied par le chemin des cascades, en 1 h 30. - **Camping Cabaliros** (Camping, desde 14.28 € / emplacement): Un camping de randonneurs Le Cabaliros se trouve avenue du Mamelon Vert, au bord de la rivière, à deux minutes en voiture du centre de Cauterets ou vingt à pied par un sentier. Classé trois étoiles et marqué Esprit Parc National, c'est un camping calme et familial pensé pour les marcheurs : il dispose d'un emplacement bivouac pour les randonneurs et d'une salle commune avec bibliothèque. Une navette gratuite dessert le village, les thermes et les télécabines, et le supermarché comme un magasin de sport sont à cinq minutes à pied. Emplacements et locations Le camping compte 100 emplacements en herbe, dont quelques « Grand Confort » avec eau, électricité et évacuation, et une aire de services pour camping-cars. À l'été 2026, un emplacement pour une personne coûtait 14,28 € en juin et en septembre et 19,86 € en juillet et en août ; avec électricité, de 18,76 à 26,46 €. Il loue des chalets, ouverts toute l'année, des mobil-homes et une caravane. Laverie, dépôt de pain et de produits pyrénéens, jeux pour enfants et sanitaires adaptés. Saison Les emplacements ouvrent du dernier week-end de mai au dernier week-end de septembre ; les chalets Louisiane, toute l'année. L'accueil est ouvert de 8 h 30 à 20 h. ### Servicios - **Navette et parking du Pont d'Espagne**: Navette depuis la gare routière · 8,50 € aller-retour, 5,50 € de 5 à 10 ans · parking du Puntas 8 € la journée en été - **Office de tourisme de Cauterets**: Place Foch · infos sur les randonnées, les remontées, la navette, les thermes et les restaurants ouverts ## En famille: Un lac glaciaire à la portée de tous Avec les remontées d'été, le lac de Gaube est à vingt minutes de marche à plat : c'est l'un des rares lacs de haute montagne accessibles à une famille avec de jeunes enfants. ### Ce qui marche le mieux Lac de Gaube en télécabine et télésiège Les cascades du Pont d'Espagne Le chemin des cascades à la montée, avec retour en navette Un après-midi aux Bains du Rocher ### Dormir Camping Cabaliros, avec jeux et navette gratuite vers le village Hôtellerie du Pont d'Espagne ### Manger Menu enfant à l'Hôtellerie du Pont d'Espagne Garbure au Pintxoak ### À savoir Baignade interdite dans les lacs du parc Navette gratuite pour les moins de 4 ans ; de 5 à 10 ans, 5,50 € ### Qué hacer en famille - Lac de Gaube depuis le Pont d'Espagne - Le Pont d'Espagne et ses cascades - Vallée du Marcadau jusqu'au refuge Wallon - Chemin des cascades, de La Raillère au Pont d'Espagne - Bains du Rocher, l'eau thermale dedans et dehors ## Avec de jeunes enfants: Remontées, cascades et eau chaude Avec de jeunes enfants, laissez les remontées faire la montée et gardez les jambes pour la balade à plat au bord du lac. ### Ce qui marche le mieux Gaube en télécabine et télésiège, vingt minutes à plat Le Pont d'Espagne, à quelques minutes du parking Les Bains du Rocher, avec leur bassin chaud ### Dormir Camping Cabaliros, avec toboggans et jeux ### Manger Hôtellerie du Pont d'Espagne, ouverte toute la journée ### À savoir À Gaube, l'air est frais : prévoyez une veste même s'il fait chaud en bas Porte-bébé plutôt que poussette sur les sentiers ### Qué hacer avec de jeunes enfants - Lac de Gaube depuis le Pont d'Espagne - Le Pont d'Espagne et ses cascades - Bains du Rocher, l'eau thermale dedans et dehors ## Avec des ados: Canyon, Marcadau et thermes Dès 14 ans, Cauterets propose le canyon le plus sportif de la vallée ; sinon, une journée entière jusqu'au refuge du Marcadau. ### Ce qui marche le mieux Canyon du Meyabat, dès 14 ans Vallée du Marcadau jusqu'au refuge Wallon Bains du Rocher en fin de journée ### Dormir Hôtellerie du Pont d'Espagne, au départ des itinéraires ### Manger Pique-nique au refuge ### À savoir Pour le canyon, il faut bien nager Gaube et le Marcadau dans la même journée, c'est plus de sept heures de marche ### Qué hacer avec des ados - Lac de Gaube depuis le Pont d'Espagne - Vallée du Marcadau jusqu'au refuge Wallon - Chemin des cascades, de La Raillère au Pont d'Espagne - Bains du Rocher, l'eau thermale dedans et dehors - Canyon du Meyabat, le plus sportif de Cauterets ## Consejos ### Prenez la première navette Vous arrivez à Gaube avant les groupes et vous évitez de chercher une place au parking du Puntas. ### Faites Gaube et le Marcadau sur deux jours Les deux ensemble représentent plus de sept heures de marche. Gaube, c'est une matinée ; le Marcadau, une journée entière avec pique-nique au refuge. ### Gardez la baignade pour les thermes Elle est interdite dans les lacs. Terminez la journée dans l'eau chaude des Bains du Rocher. ### Emportez toujours une veste Au lac de Gaube souffle un air glacé venu du glacier, même s'il fait chaud au village. ## Preguntas frecuentes ### Combien de temps pour aller au lac de Gaube ? Environ 2 h 30 aller-retour depuis le Pont d'Espagne, pour 259 m de dénivelé. L'été, avec la télécabine et le télésiège, il reste une vingtaine de minutes à pied. ### Combien coûte le stationnement au Pont d'Espagne ? À l'été 2026, 8 € la journée au parking du Puntas et 13 € au-delà de 12 heures. ### Peut-on se baigner dans le lac de Gaube ? Non. Depuis le 15 juin 2026, la baignade est interdite dans les lacs du cœur du parc national. ### Peut-on venir avec son chien ? L'été, tenu en laisse et uniquement par les remontées jusqu'à la rive du lac de Gaube. De novembre à avril, les chiens sont interdits dans le cœur du parc. ### Peut-on venir sans voiture ? Oui. Train jusqu'à Lourdes, car jusqu'à Cauterets et, au village, navette vers le Pont d'Espagne de fin mai à fin septembre. ### Combien de jours prévoir ? Deux : un pour le Pont d'Espagne et le lac de Gaube, avec les thermes en fin de journée, un autre pour le Marcadau. Avec trois, vous ajoutez une longue randonnée ou le refuge des Oulettes de Gaube, au pied du Vignemale.