# Un dimanche à pied de Bidart à Saint-Jean-de-Luz par les falaises, retour en bateau Vous marchez la première étape du GR 8 sur les falaises de Bidart à Saint-Jean-de-Luz, déjeunez de chipirons derrière les halles et revoyez depuis le bateau la côte parcourue à pied. Fuente: https://www.geocalia.com/fr/france/nouvelle-aquitaine/cote-basque/excursions/falaises-a-pied-retour-en-bateau · Revisado: 2026-11-12 ## El día - 08:00 · Salida: 30 min en voiture (jusqu'à Saint-Jean-de-Luz par l'A63 ; garez-vous et prenez le bus 3 pour Bidart) - 09:00 · Sentier du littoral de Bidart à Saint-Jean-de-Luz (de la plage d'Erretegia à la place Louis-XIV, 3 h 30) - 10 min en voiture, 7,1 km - 12:45 · Chez Pablo (Chez Pablo · cuisine basque de poisson · €€ · service jusqu'à 14 h ; réservez) · Chez Pablo, €€ - 5 min à pied - 14:30 · Croisière de Saint-Jean-de-Luz à Hondarribia par la Corniche (Nivelle V · 1 h 45 · 22 € · réservation par téléphone ; d'avril à octobre) · Nivelle V, À partir de 22 € par adulte - 16:45 · Vuelta (Fin de la sortie et retour) Le sentier du littoral est la première étape du GR 8 sur la Côte basque : treize kilomètres de la plage d'Erretegia, à Bidart, à la place Louis-XIV de Saint-Jean-de-Luz, par le haut des falaises, les criques et les plages. Comptez trois heures et demie, avec beaucoup de marches et de petites côtes mais sans grosse montée. Cette sortie le parcourt dans un seul sens, avec la voiture qui attend à l'arrivée, fait étape à table à Saint-Jean-de-Luz et, d'avril à octobre, revient voir la même côte depuis la mer. ## La journée, heure par heure 8 h · Départ. Garez-vous dans le centre de Saint-Jean-de-Luz et prenez le bus Txik Txak de la ligne 3, qui longe la côte entre Hendaye et Bayonne et passe par Bidart. Vérifiez les horaires du dimanche la veille : c'est le seul élément de la journée qui ne dépend pas de vous. 9 h · Le sentier du littoral. De la plage d'Erretegia à Saint-Jean-de-Luz, il y a environ 13 km et 340 mètres de dénivelé cumulé en montées courtes : difficulté moyenne, à la portée de quiconque a l'habitude de marcher. Vous suivez le bord de la falaise, descendez et remontez à chaque plage, et empruntez des tronçons de chemin, de voie verte et quelques routes tranquilles. À mi-parcours se trouve Guéthary, qui a une gare : si l'itinéraire vous paraît long, partez de là. À marée haute, certaines criques disparaissent presque. 12 h 45 · Déjeuner à Chez Pablo. Vous arrivez place Louis-XIV et, en cinq minutes, vous êtes rue Mademoiselle-Etcheto, derrière les halles. Le service du midi s'arrête à 14 h : réservez par téléphone en donnant votre heure d'arrivée. 14 h 30 · Bateau le long de la corniche jusqu'à Fontarrabie. Le Nivelle V part du port de Saint-Jean-de-Luz et longe sans escale les falaises de flysch de Socoa, la baie de Loya, le domaine d'Abbadia et les rochers des Deux Jumeaux jusqu'à l'embouchure de la Bidassoa. Une heure trois quarts, 22 € par adulte et 15 € pour les moins de 10 ans. Hors juillet et août, départ à 14 h 30 ; en été, à 14 h. Réservation uniquement par téléphone, et la sortie est annulée par mer agitée. Présentez-vous à la cabane un quart d'heure avant. 16 h 45 · Retour. La voiture vous attend au port. ## Que commander chez Chez Pablo Après treize kilomètres, les chipirons à l'encre, le plat de la maison, ou le merlu frit à la romaine. Les piquillos farcis à la morue se partagent en entrée. En dessert, gâteau basque. Fermé le mercredi et le jeudi. ## Avec un chien, sans bateau ou avec moins de jambes Le sentier accepte les chiens ; pour le bateau et le restaurant, renseignez-vous avant. De novembre à mars, il n'y a pas de bateau : terminez l'après-midi dans la vieille ville et sur le port de Saint-Jean-de-Luz, avec l'église du mariage de Louis XIV, ou au château d'Abbadia à Hendaye, ouvert l'après-midi. Si treize kilomètres ne vous tentent pas, prenez le train jusqu'à Guéthary et marchez la seconde moitié, environ deux heures. ## Cómo llegar ### En voiture A63 jusqu'à Saint-Jean-de-Luz. Laissez la voiture à l'arrivée du sentier, pas au départ, et montez à Bidart en bus. ### Sans voiture Train régional jusqu'à Saint-Jean-de-Luz-Ciboure, puis bus 3 jusqu'à Bidart. Plus simple : train jusqu'à Guéthary et la moitié du parcours à pied jusqu'à Saint-Jean-de-Luz. ## Consejos ### Regardez les marées À marée haute, certaines criques du parcours disparaissent presque. À marée basse, la balade est plus belle. ### Prenez de l'eau et une casquette Sur la falaise, il y a peu d'ombre et peu de points d'eau. ### Appelez le bateau le vendredi Le Nivelle V ne prend les réservations que par téléphone, et les dimanches de beau temps, il est vite complet. ## Cuándo no ir Un dimanche d'août à midi : chaleur sans ombre sur la falaise et plages bondées tout le long. ## Preguntas frecuentes ### Le sentier du littoral est-il difficile ? Difficulté moyenne : 13 km et 340 mètres de dénivelé en montées courtes, avec beaucoup de marches. Environ trois heures et demie sans les pauses. ### Comment revenir au point de départ ? Inutile : garez-vous à Saint-Jean-de-Luz et montez à Bidart avec le bus 3. Bidart n'a pas de gare ; Guéthary, si. ### Peut-on y aller avec un chien ? Oui, sur le sentier. Pour le bateau et le restaurant, demandez à la réservation. ### Combien coûte le bateau ? 22 € par adulte et 15 € pour les moins de 10 ans, pour la croisière de 1 h 45 jusqu'à Fontarrabie. Il existe aussi une balade courte le long de la corniche, de 45 minutes. ### Et en hiver ? Le sentier se parcourt toute l'année. Le bateau navigue d'avril à octobre.