# Saint-Malo Une cité corsaire de granit enfermée dans ses remparts. À marée basse, on rejoint les îlots à pied ; à marée haute, la mer vient battre le pied des remparts. Une journée suffit pour la voir, deux pour en profiter. Fuente: https://www.geocalia.com/fr/france/bretagne/saint-malo · Revisado: 2026-11-11 ## Comment venir ? En voiture, Saint-Malo se rejoint depuis Rennes par la voie express, gratuite. Les voies express bretonnes à deux fois deux voies (N137, N165, N12) sont sans péage : l'État les a rendues gratuites dans les années 1970 pour désenclaver la région. En train, des TER relient Rennes à Saint-Malo plusieurs fois par jour. ## Pourquoi la marée change tout ? La baie du Mont-Saint-Michel connaît certaines des plus grandes marées d'Europe : à Saint-Malo, par grande marée, l'eau monte et descend d'environ 13 mètres. À marée basse apparaît une plage immense et l'on peut gagner à pied le Grand Bé et le Fort National ; six heures plus tard, ces mêmes îlots sont entourés d'eau et les vagues passent par-dessus le Sillon. Consultez l'horaire des marées la veille et organisez votre journée en fonction. ## Où se garer ? À l'extérieur des remparts. Intra-muros, les rues sont étroites et les places rares. Le parking relais Paul-Féval, près de l'hippodrome, coûte 3,30 € la journée, et le ticket inclut le bus vers le centre pour cinq personnes. ## Dónde está - Zonas: Sentier des douaniers (GR 34), Côte bretonne - Cerca: Cancale (a 13,0 km), Dinan (a 21,7 km), Le Mont-Saint-Michel (a 37,8 km), Forêt de Brocéliande (a 70,8 km) ## Qué hacer - **Le tour des remparts d'intra-muros** (1 h · 1,8 km · Tous âges · En accès libre · gratuit): Le lieu Les remparts enserrent intra-muros, la vieille ville de Saint-Malo. Ils mesurent 1 754 mètres, atteignent 16 mètres de haut par endroits et comptent neuf portes. Au sommet court un chemin de ronde libre et gratuit : on en fait presque tout le tour avec la mer d'un côté et les toits de granit de l'autre. C'est la première chose à faire en ville, et celle qui explique le mieux pourquoi Saint-Malo est ce qu'elle est. Un peu d'histoire La construction commence au milieu du XIIe siècle, quand l'évêché quitte Alet pour Saint-Malo. À la fin du XVIIe siècle, Vauban charge l'ingénieur Siméon Garangeau de faire de la ville une citadelle de la mer : entre 1708 et 1742, les trois quarts de l'enceinte sont reconstruits, avec des bastions pour l'artillerie à la place des vieilles tours, et la ville passe de 16 à 24 hectares. De l'enceinte médiévale subsistent la Grand'Porte du XVe siècle, une partie du château et les Petits Murs, entre la tour Bidouane et le bastion de la Hollande. En août 1944, les bombardements détruisent une grande partie d'intra-muros, mais les remparts tiennent. Ils sont classés monument historique depuis 1886. Le parcours Comptez une heure d'un pas tranquille, arrêts compris. Vous pouvez partir de n'importe quelle porte ; voici un tour dans le sens des aiguilles d'une montre depuis la porte Saint-Vincent, l'entrée principale : Porte Saint-Vincent et Grand'Porte. Montez par l'escalier près de la porte. De là, vous voyez le port et le bassin, puis très vite la Grand'Porte et ses deux tours. Porte de Dinan. En contrebas se trouve la cale de Dinan, d'où part le Bus de Mer pour Dinard. De l'autre côté de l'estuaire, on aperçoit Dinard. Bastion de la Hollande, porte Saint-Pierre et porte des Bés. Face à vous, la plage de Bon-Secours, sa piscine d'eau de mer et les îlots du Grand Bé et du Petit Bé. Tour Bidouane et Fort à la Reine. Le tronçon nord regarde le large et les îles de la baie. Porte Saint-Thomas. En contrebas, la Grande Plage et le Fort National. À côté, le château et sa tour Quic-en-Groigne interrompent le chemin de ronde : on redescend dans la rue et on le contourne pour boucler le tour à Saint-Vincent. Quand y aller On y monte à toute heure et en toute saison. À marée basse, les plages sont immenses et l'on voit les promeneurs marcher vers les îles ; à marée haute, la mer vient au pied du mur, et lors des grandes marées d'automne et d'hiver les vagues passent par-dessus le Sillon. Au coucher du soleil, il y a moins de monde et la lumière tombe sur le Grand Bé. En juillet et en août, l'après-midi, le tronçon de la porte Saint-Vincent est bondé : commencez par une autre porte. Accès et stationnement N'entrez pas en voiture. Laissez-la au parking relais Paul Féval : pour 3,30 € la journée, le ticket inclut le bus vers intra-muros pour cinq personnes. Depuis la gare, la ligne 2 du bus vous dépose intra-muros. Accessibilité, enfants et chiens Le chemin de ronde est pavé et on y accède par des escaliers aux portes, sans ascenseur. Avec une poussette, c'est pénible : préférez le porte-bébé. En fauteuil roulant, il n'est pas praticable. Avec des enfants, tenez-les par la main dans les passages très fréquentés. Visite guidée Pour comprendre la cité corsaire, l'office de tourisme de Saint-Malo organise des visites guidées d'intra-muros. Dates et tarifs sur son site. Pour déjeuner en redescendant, intra-muros regorge de crêperies ; la Crêperie Le Tournesol et Le Comptoir Breizh Café sont à l'intérieur des remparts. - **Le Grand Bé à pied à marée basse** (1 h · Tous âges · En accès libre · gratuit): Le lieu Le Grand Bé est l'îlot qui se dresse devant la plage de Bon-Secours, à l'embouchure de la Rance. Deux fois par jour, à marée basse, il se rattache à la terre et on l'atteint à pied par une chaussée en béton que la mer recouvre ensuite. Au sommet, face au large, se trouve la tombe de Chateaubriand. C'est la balade la plus célèbre de Saint-Malo, et elle ne coûte rien. Ce qu'on y voit La tombe de Chateaubriand. L'écrivain est né à Saint-Malo en 1768 et mort à Paris en 1848. En 1828, il demanda à la ville « un petit coin de terre » sur l'îlot, et il y fut inhumé le 18 juillet 1848. Il voulut une tombe sans inscription, sans nom et sans date : une simple croix de granit. Une plaque placée devant demande au promeneur de respecter sa dernière volonté. L'érosion menace aujourd'hui la tombe : ne quittez pas les chemins. Les fortifications. Vauban fortifia l'îlot en 1689 et Garangeau agrandit l'ouvrage vers 1697. Pendant la Seconde Guerre mondiale, les Allemands y installèrent une batterie avec bunkers et tranchées ; l'infanterie américaine la prit d'assaut le 16 août 1944. La vue. D'en haut, vous avez les remparts d'intra-muros en face, le Petit Bé d'un côté, Dinard de l'autre côté de l'estuaire et le Fort National vers l'est. Quand traverser Uniquement à marée basse. L'office de tourisme compte une fenêtre d'une heure et demie avant et d'une heure et demie après la basse mer. Les horaires du jour sont affichés près de la porte des Bés, sur les remparts, et figurent dans l'annuaire des marées. Par grandes marées, la fenêtre est plus large et la plage immense ; par mortes-eaux, elle est plus courte. Depuis mars 2011, lors des grandes marées, un « sonneur des Bés » donne de la corne pour prévenir que la mer remonte. Si vous l'entendez, rentrez sans attendre. Comment y aller Sortez d'intra-muros par la porte des Bés ou la porte Saint-Pierre et descendez sur la plage de Bon-Secours. La chaussée part du sable, à côté de la piscine d'eau de mer. Comptez environ 500 mètres jusqu'à l'îlot, puis un chemin de terre et des marches montent jusqu'à la tombe. En tout, une heure sans se presser. Laissez la voiture hors les murs, au parking relais Paul Féval, et entrez en bus. Intra-muros, il n'y a pratiquement pas de place. Quand y aller Toute l'année, selon la marée. Au coucher du soleil, si la basse mer tombe à ce moment-là, la lumière sur les îles est la plus belle de la journée. En juillet et en août, la chaussée est très fréquentée au cœur de la basse mer : partez au début de la fenêtre. En hiver, par grandes marées, la balade est spectaculaire, mais le vent souffle fort au sommet : prévoyez un coupe-vent chaud. Avec des enfants, une poussette ou un chien Avec des enfants, c'est facile, et ils adorent traverser sur le fond de la mer. En poussette, le sable et les marches de la montée compliquent les choses : préférez le porte-bébé. L'îlot n'a ni toilettes ni ombre ; emportez de l'eau. Avec un chien, tenez compte de la réglementation des plages de la ville en saison et gardez-le en laisse. À combiner Avec la même basse mer, vous pouvez rejoindre le Fort National, de l'autre côté de la pointe, si la marée en laisse le temps. Au retour, montez sur les remparts pour voir la mer encercler de nouveau l'îlot. - **Fort National** (45 min · Adultes 5 € · enfants de 6 à 16 ans 3 € · espèces uniquement): Présentation Le Fort National est le bastion de granit dressé sur un îlot face à la Grande Plage, à environ 300 mètres des remparts. Vauban l'a construit en 1689 pour défendre l'entrée du port corsaire, et il est classé monument historique depuis 1906. C'est une propriété privée : il est géré par la société qui le restaure depuis 2000 avec le soutien de l'État, du département et de la région. On n'y accède à pied qu'à marée basse, en traversant le sable. À marée haute, il est isolé : c'est pourquoi ses horaires d'ouverture changent chaque jour. Ce que l'on voit Toutes les visites sont guidées. Le guide vous accueille en haut du pont-levis et la visite dure environ 35 minutes. Elle parcourt les deux enceintes et les souterrains : la grande citerne, le cachot qui servait aussi de poudrière, et l'histoire du fort, des attaques par la mer et des duels du corsaire Robert Surcouf jusqu'aux souvenirs de Chateaubriand et aux jours tragiques de la Seconde Guerre mondiale. Le commentaire est en français ; un texte écrit est proposé en anglais, allemand, néerlandais, italien et espagnol pour les visiteurs étrangers. Du haut du fort, la vue s'ouvre sur la baie et sur intra-muros, avec les remparts entiers en face. C'est un bel endroit pour le coucher du soleil si la marée le permet. Ouverture Le fort ouvre pendant les vacances scolaires de printemps et de la Toussaint, lors des ponts de mai (1er mai, 8 mai, Ascension et Pentecôte) et tous les jours du 1er juin au 30 septembre. Les horaires dépendent de la marée et changent chaque jour : le fort les publie dans le calendrier de son site. En 2026, il a rouvert le 1er juin. Le repère est simple : quand le drapeau français flotte au mât qui couronne le fort, il est ouvert. Tarifs Adultes : 5 €. Enfants de 6 à 16 ans : 3 €. Moins de 6 ans : gratuit. Groupes à partir de 10 personnes : 4 € par personne. Réduction pour les étudiants, les familles nombreuses et les demandeurs d'emploi, sur justificatif. Les billets se vendent à la grille du fort, uniquement en espèces ou par chèque : le fort n'a pas l'électricité et n'accepte pas la carte. Accès On y accède par la Grande Plage, aussi appelée plage de l'Éventail, face au château. On descend sur le sable par la Porte Saint-Thomas ou depuis le parking de la Galère, puis on traverse environ 300 mètres de plage. Consultez d'abord les horaires des marées : le passage s'ouvre à marée basse et se ferme quand l'eau remonte. Pour se garer, le plus simple est le parking relais Paul Féval puis le bus jusqu'à intra-muros ; dans les remparts, les places sont rares et chères. Depuis la gare, la ligne 2 du bus vous dépose à intra-muros. Avec des enfants et accessibilité Les enfants reçoivent gratuitement un livret d'aventure pour suivre la visite et poser des questions au guide. Ça fonctionne bien à partir de six ans environ : c'est court, avec pont-levis, cachot et souterrains. Pas d'accès en fauteuil roulant ni en poussette : il faut traverser le sable, monter des rampes et des escaliers de pierre. Prévoyez des chaussures qui supportent le sable mouillé. À combiner Avec la même marée basse, vous pouvez aussi aller au Grand Bé, de l'autre côté de la pointe, mais vous n'aurez pas le temps de tout faire si la marée est courte. Montez ensuite sur les remparts pour voir le fort d'en haut, entouré d'eau. - **La piscine d'eau de mer de Bon-Secours** (1 h 30 · Nageurs · En accès libre · gratuit): Le lieu La piscine de Bon-Secours est un bassin en béton construit en pleine plage, au pied des remparts d'intra-muros, que la mer remplit et renouvelle à chaque marée. À une extrémité se dresse un plongeoir, que tout le monde veut essayer, et devant, les îlots du Grand Bé et du Petit Bé. La baignade est libre et gratuite. Un peu d'histoire Dans les années trente, trois établissements de bains se partageaient la plage de Bon-Secours. Celui du milieu, les « Bains René », était tenu par René Lesaunier. Son problème, c'étaient les grandes marées : la mer se retirait si loin que ses clients partaient se baigner à la piscine de Dinard. En 1937, il fit donc construire une piscine d'eau de mer pour qu'on puisse nager à toute heure. Il se vantait que l'eau s'y renouvelait deux fois par jour, à chaque marée, et pas seulement aux grandes, comme à Dinard. Le rythme des marées À marée haute, la piscine est sous la mer et se confond avec la plage. Quand l'eau descend, le mur apparaît et le bassin reste plein d'eau propre. Le mieux est d'y aller à marée descendante ou autour de la basse mer : la piscine est entièrement dégagée, le plongeoir émerge et le sable alentour sert de solarium. Consultez l'annuaire des marées pour savoir quand. C'est l'eau de la Manche : elle reste fraîche même en août. La piscine est faite pour les nageurs et pour ceux qui supportent le premier plongeon. Services et sécurité Bon-Secours est une plage familiale et surveillée, avec un poste de secours en été, une douche et, en haut, des terrasses pour prendre un verre. Hors saison de baignade, il n'y a pas de sauveteurs : baignez-vous avec prudence et jamais seul. La ville peut fermer la baignade temporairement si les analyses de l'eau ne sont pas bonnes : en juillet 2025, la baignade à Bon-Secours a été interdite un temps. Si vous voyez un drapeau ou un panneau d'interdiction, respectez-le. Comment y aller Sortez d'intra-muros par la porte Saint-Pierre ou la porte des Bés et descendez sur le sable. La piscine est à quelques minutes de la chaussée du Grand Bé : vous pouvez enchaîner les deux avec la même basse mer, d'abord l'îlot, puis la baignade. Pour stationner, le plus simple est le parking relais Paul Féval, puis le bus vers intra-muros. À l'intérieur des remparts, il n'y a presque pas de place. Quand y aller En juillet et en août, en milieu d'après-midi et par beau temps, la piscine et son plongeoir attirent les adolescents, et la plage les familles. Pour nager au calme, allez-y tôt, avec la marée favorable. En juin et en septembre, il y a moins de monde. Au coucher du soleil, la lumière tombe sur les îlots et les remparts. Avec des enfants C'est une sortie très appréciée : le bassin protège des vagues, mais le plongeoir n'est pas pour les petits. Surveillez-les en permanence, y compris quand ils jouent sur le bord. Prévoyez des chaussons d'eau : le fond et le mur sont couverts d'algues et de coquillages. À combiner De la piscine, vous montez sur les remparts par l'escalier de la porte des Bés, et vous êtes à cinq minutes des rues d'intra-muros pour déjeuner d'une galette. - **Le Bus de Mer vers Dinard** (10 min · Tous âges · Desde 6.3 € le trajet): Présentation Le Bus de Mer est la vedette à passagers qui traverse l'estuaire de la Rance entre Saint-Malo et Dinard. Elle est exploitée par la Compagnie Corsaire, dont le bureau se trouve à la gare maritime de la Bourse. La traversée dure une dizaine de minutes et évite de contourner l'estuaire par la route, environ 18 km par le pont du barrage de la Rance. Pendant le trajet, on voit la cité close depuis l'eau, avec le Grand Bé et le Fort National d'un côté, et la côte des villas de Dinard de l'autre. C'est un moyen de transport, pas une excursion : pas de commentaire à bord ni d'horaire à réserver. On achète le billet du jour et on monte dans le prochain bateau. Où l'embarquer À Saint-Malo : à la cale de Dinan, au pied des remparts d'intra-muros, près de la Porte de Dinan. Depuis la Grande Porte, cinq minutes à pied. À Dinard : sur la promenade du Clair de Lune, sous le Grand Hôtel Barrière de l'avenue George V ; on descend par l'escalier entre l'agence Le Dôme et l'hôtel. Certains départs se font de la cale de la Vallée, à cinq minutes à pied environ. Le dépliant des horaires indique l'embarcadère de chaque départ : consultez-le avant de rentrer. Saison et fréquence En 2026, le service fonctionne tous les jours du 28 mars au 1er novembre, ainsi que les 7 et 8 novembre et du 11 au 15 novembre. Les dates 2027 ne sont pas encore publiées. La compagnie annonce des départs très fréquents ; l'office de tourisme de Dinard les estime à environ un toutes les vingt minutes en saison. Les horaires précis de chaque période figurent dans les dépliants que la Compagnie Corsaire met en ligne sur son site. En dehors de ces dates, pas de bateau : on rejoint Dinard en voiture ou en bus de ligne. Tarifs Tarifs 2026 par personne. Du 4 juillet au 31 août, et du 20 octobre au 1er novembre, s'applique un tarif un peu plus élevé (période B), indiqué entre parenthèses. Adulte : 6,30 € le trajet (6,60 €) ; 8,90 € l'aller-retour (9,30 €). Enfant de 2 à 12 ans : 4,50 € le trajet (4,70 €) ; 6,30 € l'aller-retour (6,60 €). Moins de 2 ans : gratuit. Avec un vélo : 9,50 € le trajet adulte et 14,20 € l'aller-retour (9,70 € et 14,50 € en période B). Carte de 20 traversées : 67 € (70 € en période B), pratique si vous logez à Dinard et traversez chaque jour. Acheter son billet Sur le site de réservation de la Compagnie Corsaire, on choisit la destination, le port de départ, la date et l'aller simple ou l'aller-retour. On ne choisit pas d'heure : le billet est valable sur tous les départs de la journée. La compagnie conseille l'achat en ligne pour éviter la file d'attente à l'embarcadère, qui peut être longue en juillet et août en milieu de matinée et en fin d'après-midi. Pour les réductions et les cartes d'abonné, il faut appeler le bureau (02 23 18 24 60). Une demi-journée de l'autre côté Traversez le matin, flânez sur la promenade du Clair de Lune et le long de la côte des villas, déjeunez à Dinard et rentrez en milieu d'après-midi. Depuis Dinard, on a la vue complète sur les remparts, la photo qu'on ne peut pas faire depuis Saint-Malo. Avec un vélo, le bateau vous permet de continuer par la côte de l'autre côté de la Rance. Au retour, vous êtes à deux pas du tour des remparts. Si vous venez à Saint-Malo en voiture, laissez-la au parking relais Paul Féval et descendez au centre en bus : on ne se gare pas à la cale de Dinan. Avec des enfants, un chien ou par mauvais temps Avec des enfants, c'est une sortie courte et facile : dix minutes de bateau suffisent pour qu'ils la vivent comme une excursion. Avec une poussette, comptez avec l'escalier de l'embarcadère de Dinard. Les chiens montent avec un billet à 3 €, en laisse ou en panier, selon la foire aux questions de la compagnie. Sur l'accessibilité en fauteuil roulant, le site de la traversée ne dit rien : renseignez-vous par téléphone avant de venir. Par vent fort ou mer très agitée, les départs peuvent changer ; demandez à l'embarcadère avant de traverser si le temps se gâte. - **Grand Aquarium de Saint-Malo** (2 h · Familles, jour de pluie · Adultes à partir de 19 € · enfants de 3 à 11 ans à partir de 15 € · gratuit pour les moins de 3 ans): Le lieu Le Grand Aquarium de Saint-Malo est l'aquarium de la ville, à l'écart du centre, au bord de la voie express de Rennes. Il réunit quelque 600 espèces dans dix zones thématiques et propose deux attractions. C'est la sortie classique d'un jour de pluie ou d'une marée peu favorable, et elle plaît surtout aux enfants. Ce qu'on y voit Le parcours traverse dix espaces : les mers froides et profondes, la Côte d'Émeraude (celle qui vous attend dehors), un laboratoire de la mer, la Méditerranée, une grotte sous-marine, les tropiques, un galion englouti, la mangrove et les eaux douces tropicales, un couloir noir et les bassins tactiles, où l'on peut toucher certains animaux. Les deux attractions sont en dehors du parcours : Expédition Nautibus : un simulateur de sous-marin qui « descend » à 300 mètres. Dès 4 ans ; 5,90 € de supplément selon le tarif affiché. Réalité virtuelle : une immersion à 360° dans un océan virtuel. Dès 5 ans ; 5,90 €. Pour aller plus loin, l'aquarium propose une matinée « soigneur d'un jour » avec un aquariologiste (90 € de 7 à 11 ans, 120 € dès 12 ans) et une séance de 2 h 30 avec les raies et les requins. Horaires Ouvert tous les jours sauf le lundi, avec des horaires qui varient selon la saison et quelques périodes de fermeture. Consultez le calendrier sur son site avant de partir : les caisses ferment une heure avant l'aquarium. L'aquarium lui-même conseille d'éviter les jours de pluie, quand l'affluence est la plus forte, ou de venir à partir de 16 h. Billets et tarifs Tarifs publiés sur son site en novembre 2026 : Billet daté en ligne (au moins 4 jours avant, places limitées) : 19 € pour les adultes dès 12 ans, 15 € pour les enfants de 3 à 11 ans. Billet non daté : 20,50 € pour les adultes, 16,50 € pour les enfants de 3 à 11 ans. Moins de 3 ans : gratuit. Pass annuel : 50 € pour les adultes et 40 € pour les enfants ; il donne 10 % de remise à la boutique et au restaurant. Personnes en situation de handicap : 16,50 € pour les adultes et 13,50 € pour les enfants. Les billets sont valables un an à compter de l'achat et ne sont ni échangeables ni remboursables. Combien de temps Comptez environ deux heures pour faire le parcours tranquillement. En ajoutant le Nautibus, la réalité virtuelle et une pause au snack, on arrive à une demi-journée. Accès et stationnement L'aquarium se trouve avenue du Général Patton. En voiture, depuis la voie express D137, prenez la direction de Saint-Servan : l'aquarium est sur la gauche au premier rond-point. Il dispose d'un parking gratuit de 500 places. Sans voiture, la ligne 1 du bus urbain, direction La Madeleine, part d'intra-muros et de la gare et dessert l'arrêt Aquarium ; en voiture, il faut compter un quart d'heure depuis la gare. Accessibilité, enfants et services Le circuit est accessible en fauteuil roulant, sauf la grotte sous-marine et le Nautibus. L'aquarium prête des fauteuils roulants et des poussettes. Il y a une table à langer dans les toilettes du rez-de-chaussée et des micro-ondes pour réchauffer les repas : au snack d'avril à septembre, près de la boutique le reste de l'année. Les animaux ne sont pas admis, sauf les chiens d'assistance. Avec de jeunes enfants, c'est l'une des valeurs sûres de Saint-Malo : le parcours est couvert et se termine par les bassins tactiles. S'il fait beau, profitez de la marée pour le Grand Bé ou la piscine de Bon-Secours et gardez l'aquarium pour l'après-midi. - **Les rochers sculptés de Rothéneuf** (45 min · Sans poussette · Adultes 5 € · enfants 3 €): Le lieu Sur la falaise de Rothéneuf, au-dessus de la mer, plus de trois cents figures sont taillées à même le granit. Elles sont l'œuvre d'un seul homme, l'abbé Adolphe Julien Fouéré, dit l'abbé Fouré, entre la fin de 1894 et 1907. Elles couvrent plus de 500 m² de roche : visages, corps entiers, monstres marins, bateaux et animaux qui se fondent dans les fissures et le lichen. On y voit une œuvre d'art brut, et c'est l'un des sites les plus singuliers de la côte bretonne. Le site est privé et n'est pas protégé au titre des monuments historiques. L'entrée est payante ; il a reçu quelque 40 000 visiteurs en 2012. Qui était l'abbé Fouré Né en 1839 et mort en 1910, ce prêtre retiré à Rothéneuf, qui dépendait alors de la commune de Paramé, consacra plus de douze ans à sculpter la roche face à la mer. Ce que représentent les sculptures La version racontée par l'office de tourisme parle de pirates, de monstres marins et de la légendaire famille Rothéneuf, une lignée de corsaires et de contrebandiers. Des travaux plus récents, repris par Wikipédia, remettent cette légende en question : beaucoup de figures représenteraient des personnages réels de l'actualité de l'époque, comme Jacques Cartier, son sujet favori, des saints bretons comme Budoc ou Yves, le président boer Paul Kruger et des épisodes de la guerre du Transvaal, Gargantua, ou encore des scènes évoquant la Chine, la Russie et le Japon. Gardez les deux lectures en tête en parcourant les rochers : chacune éclaire des visages différents. La visite Le parcours se fait en plein air, sur la roche, avec des marches et des pentes, et prend environ trois quarts d'heure sans se presser. Une boutique et des toilettes se trouvent à l'entrée. Le sol peut être glissant après la pluie ou avec l'humidité marine : de bonnes chaussures sont recommandées. Le site n'est accessible ni en fauteuil roulant ni en poussette. Les chiens sont admis. Horaires et tarifs Adultes : 5 €. Enfants : 3 €. Groupes (jusqu'à 40 personnes) : 3 € par personne. Paiement par carte, chèque ou espèces. Les horaires varient selon la saison et les fiches publiées ne concordent pas ; l'office de tourisme les indique comme non confirmés. Appelez avant de venir (06 68 98 23 95), surtout hors saison. Accès et stationnement L'entrée se trouve au 4 chemin des Rochers Sculptés, à Rothéneuf, à environ 5 km d'intra-muros par la côte. Le site dispose d'un parking. À pied, les rochers sont au bord du tronçon du GR 34 de Paramé à Rothéneuf, au bout de l'itinéraire : c'est la meilleure façon d'arriver. Pour rentrer au centre sans voiture, le bus urbain du réseau MAT dessert Rothéneuf ; ligne et horaires sur son site. En camping-car, l'aire Les Ilots se trouve dans le même quartier. Quand y aller À marée haute, la mer se brise au pied des figures et le décor y gagne ; à basse mer, on voit mieux le pied de la falaise et les rochers du bas. Tôt le matin ou en fin d'après-midi, la lumière rasante fait ressortir les reliefs. En été, en milieu d'après-midi, l'étroit sentier entre les rochers est encombré. Avec des enfants Les enfants aiment chercher les visages et les monstres dans la pierre : faites-en un jeu. Tenez-les par la main dans les marches et sur les bords, qui donnent sur la mer. C'est une visite courte, à combiner avec une plage de Rothéneuf. - **La plage du Sillon et le char à voile** (3 h · 3 km · Tous âges · Plage gratuite · activités payantes): Le lieu Le Sillon est la grande plage de Saint-Malo : trois kilomètres de sable de la porte Saint-Vincent à Paramé, la plus longue de la ville. Elle regroupe la Grande Plage, la plage de la Hoguette et la plage de Rochebonne. Derrière court la Digue, une promenade de 1 671 mètres bordée de villas de la fin du XIXe siècle ; devant, une rangée de brise-lames en troncs de chêne devenue l'image de la plage. C'est une plage urbaine, ouverte au vent, agréable pour la baignade en été et surtout pour les activités de glisse : cerf-volant, planche à voile et char à voile, qui file sur le sable à marée basse. Un peu d'histoire Le Sillon était une langue de sable couverte de dunes et de moulins à vent qui reliait Paramé à la ville close, et le seul passage à pied sec à marée basse. La première chaussée fut construite en 1509 et refaite à plusieurs reprises. La Digue actuelle fut édifiée entre 1883 et 1913, et les brise-lames en chêne, imaginés au début du XIXe siècle par l'ingénieur Robinault, protègent le mur de la force de la mer. Que faire Se promener sur la Digue. Plate et goudronnée, elle se parcourt en poussette ou en fauteuil roulant et mène à pied jusqu'à Paramé. Par grande marée et à marée haute, les vagues passent par-dessus le mur : regardez de loin. Se baigner. En été, la plage est surveillée, avec un poste de secours. La marée change beaucoup la plage : à basse mer, l'eau est loin ; à pleine mer, il ne reste presque pas de sable. Char à voile et voile. L'école Surf School, au 2 avenue de la Hoguette, au bout de la plage de la Hoguette, propose des séances de char à voile d'1 h 30 à partir de 35 € par personne, selon la fiche de Tourisme Bretagne, ouvertes dès 9 ans. Elle donne aussi des cours de catamaran Hobie Cat 15 dès 14 ans, de l'initiation à la voile et de la planche à voile pendant les vacances scolaires. Sa fiche indique une ouverture toute l'année du lundi au samedi ; vérifiez les horaires et la marée de chaque séance sur son site ou par téléphone (02 99 40 07 47). Continuer à pied vers Rothéneuf. Au bout du Sillon commence le tronçon du GR 34 vers Rothéneuf. Services La plage dispose de douches, d'eau potable, de toilettes, d'un club de plage pour enfants, de bars et de restaurants sur la Digue, et d'un accès adapté aux personnes en situation de handicap. Elle est ouverte toute l'année. Accès et stationnement Depuis intra-muros, sortez par la porte Saint-Vincent et descendez sur la Grande Plage. En voiture, le plus pratique est de la laisser au parking relais Paul Féval et de circuler en bus. Quand y aller En juillet et en août pour la baignade, avec la plage surveillée. Au printemps et à l'automne pour la promenade et les grandes marées, quand la mer frappe la Digue. Le char à voile demande une marée basse et du vent ; l'école fixe ses séances selon la marée. Au coucher du soleil, la Digue se remplit de promeneurs tournés vers les remparts. Avec des enfants et un chien Avec de jeunes enfants, l'idéal est la mi-marée : il y a du sable pour jouer et l'eau n'est pas loin. Le char à voile, c'est plutôt pour les ados. Les chiens sont interdits sur la plage d'avril à septembre ; sur la Digue, vous pouvez promener le vôtre en laisse. - **GR 34 de Paramé à Rothéneuf** (2 h 30 · Pour marcheurs en forme · Accès libre · gratuit): Présentation Le GR 34 est le sentier des douaniers, le chemin qui fait le tour de la côte bretonne. Ce tronçon part du bout de la plage du Sillon, à Paramé, et suit la côte de pointe en pointe jusqu'à Rothéneuf, où se trouvent les rochers sculptés. C'est la partie la plus sauvage de la commune de Saint-Malo : criques, escaliers en bois, petites plages entre les villas et, à mi-chemin, la pointe de la Varde, espace naturel protégé qui offre l'une des vues les plus larges sur la ville et la baie. Comptez environ deux heures et demie de marche tranquille, sans les pauses. Ce n'est pas difficile, mais il y a beaucoup de marches et quelques passages rocheux. Le parcours pas à pas Le Sillon. Si vous partez d'intra-muros, la première partie suit la digue du Sillon, 1 671 mètres de promenade le long de la plage du Sillon, avec les villas de la fin du XIXe siècle d'un côté et les brise-lames en chêne de l'autre. C'est plat et goudronné. Rochebonne et Paramé. Au bout de la digue commence le vrai chemin côtier. À marée haute, n'essayez pas de contourner par les rochers de la pointe de Rochebonne : remontez dans la rue et suivez le balisage. Les plages de Paramé. Le sentier monte et descend entre la plage du Val, la plage du Pont et de courts passages en rue. À la plage du Pont, à marée haute, on ne peut pas passer par le sable : suivez la digue jusqu'au bout et continuez par les rues indiquées par le balisage. La pointe de la Varde. C'est le grand point de vue du parcours, un cap qui regarde Saint-Malo, le cap Fréhel et les îles. Restez sur le sentier balisé : la zone est protégée et abrite une faune à ne pas déranger. Rothéneuf. Après la Varde, le chemin longe la côte jusqu'à Rothéneuf et ses plages. Les rochers sculptés par l'abbé Fouré dominent la mer, au bord du sentier ; l'entrée dans l'enclos est payante. Pour aller plus loin, le GR 34 continue vers la plage de la Guimorais, à Saint-Coulomb, puis vers Cancale. L'office du tourisme de Bretagne propose une étape de 12,5 km, environ 3 h 30, qui commence à Dinard avec le Bus de Mer et se termine à la Guimorais. Balisage et orientation Le GR 34 est balisé avec les marques blanches et rouges des sentiers de grande randonnée. Sur ce tronçon, entre rues et végétation, certaines marques se voient mal ; téléchargez la carte sur votre téléphone. Quand le chemin passe par le sable, c'est la marée qui décide : si l'eau est haute, prenez toujours la variante par la rue. Où commencer et comment rentrer Vous pouvez partir à pied d'intra-muros par le Sillon ou commencer à Paramé. Un parking pour voitures et camping-cars se trouve à la pointe de la Varde, ce qui permet de couper la randonnée en deux. Pour ne pas revenir sur vos pas, rentrez à intra-muros par le bus urbain du réseau MAT depuis Rothéneuf : vérifiez la ligne et les horaires sur le site du réseau avant de partir. Si vous voyagez en camping-car, l'aire Les Ilots est à Rothéneuf, au bout du tronçon. Quand y aller Toute l'année. De mai à septembre, il y a plus de lumière et plus de monde ; c'est l'un des tronçons les plus fréquentés de la côte en été. L'hiver, le vent frappe fort sur les pointes. Organisez-vous avec les horaires des marées : à marée basse, vous avez accès aux variantes par la plage et la balade est plus belle. Eau, ombre et ravitaillement Il n'y a presque pas d'ombre : le chemin est exposé au soleil et au vent. Emportez de l'eau ; à Paramé et à Rothéneuf, vous traversez des quartiers avec commerces et cafés, mais pas à la Varde. Prenez un coupe-vent, même si la journée s'annonce belle. Avec des enfants, un chien ou si le temps tourne Avec des enfants d'âge primaire, ça se fait bien par petits tronçons : la balade autour de la Varde depuis son parking est courte et spectaculaire. En poussette, non : escaliers, racines et rochers. Avec un chien, le sentier se fait en laisse, mais sachez que sur la plage du Sillon les chiens sont interdits d'avril à septembre. Si la pluie arrive ou si le vent forcit, le chemin reste toujours proche de rues et d'arrêts de bus : vous pouvez couper à Paramé ou à Rothéneuf. ## Dónde comer - **Le Comptoir Breizh Café** (Restaurant, Saint-Malo intra-muros, €€). Qué pedir: une galette complète et une bolée de cidre de la carte. - **Crêperie Le Tournesol** (Restaurant, Saint-Malo intra-muros, €). Qué pedir: une galette de sarrasin et, en dessert, une crêpe au caramel au beurre salé. - **Le Cambusier** (Restaurant, Saint-Malo intra-muros, €€€). Qué pedir: le poisson du jour. - **Méson Chalut** (Restaurant, Saint-Malo intra-muros, €€€). Qué pedir: le menu du jour, poissons et fruits de mer locaux. - **La Maison du Beurre Bordier** (Marché, Saint-Malo intra-muros, €€). Qué pedir: le beurre demi-sel de la maison et un fromage pour le pique-nique. ## En voiture: Facile d'accès ; on se gare hors les murs Les voies express bretonnes sont gratuites. En ville, la voiture encombre : laissez-la à l'extérieur et entrez en bus ou à pied. Presupuesto orientativo: 90–140 € por persona y día. ### Dónde dormir si vous venez en voiture - **Hôtel France et Chateaubriand** (Hôtel): Place Chateaubriand, à l'intérieur des remparts : on arrive de la gare en bus et on n'a plus besoin de rien d'autre. Le parking est payant. - **Grand Hôtel des Thermes** (Hôtel avec spa): Un grand hôtel de bord de mer sur le Sillon, avec accès direct aux Thermes Marins et à leur eau de mer. Par la Digue, on rejoint les remparts à pied. - **Malouinière Le Valmarin** (Petit hôtel): Une malouinière, la demeure de campagne des armateurs, du XVIIIe siècle avec jardin à Saint-Servan. On se gare sur place, loin de l'agitation d'intra-muros. ### Servicios - **Horaires des marées à Saint-Malo**: À consulter avant de partir · le passage vers le Grand Bé n'est praticable qu'à basse mer et ses horaires du jour sont affichés près de la porte des Bés - **Parking relais Paul Féval**: 3,30 € la journée · le ticket vaut pour 5 personnes sur la ligne 2 jusqu'à intra-muros · camping-cars 7,50 € les 24 h - **Bus de Mer pour Dinard**: Compagnie Corsaire · toutes les 20 min environ · 10 min de traversée · du 28 mars au 11 novembre en 2026 · à partir d'environ 6 € ## Sans voiture: Une ville qui se parcourt à pied Avec le train jusqu'à la gare et le bus jusqu'aux remparts, on n'a besoin de rien d'autre. Les îles, les plages, le bateau pour Dinard et le GR 34 commencent au pas de la porte. Presupuesto orientativo: 80–130 € por persona y día. ### Dónde dormir sans voiture - **Hôtel France et Chateaubriand** (Hôtel): Place Chateaubriand, à l'intérieur des remparts : on arrive de la gare en bus et on n'a plus besoin de rien d'autre. Le parking est payant. - **Grand Hôtel des Thermes** (Hôtel avec spa): Un grand hôtel de bord de mer sur le Sillon, avec accès direct aux Thermes Marins et à leur eau de mer. Par la Digue, on rejoint les remparts à pied. - **Ty Al Levenez Ethic Étapes** (Auberge de jeunesse, desde 37 € / lit): L'ancienne auberge Patrick Varangot : des chambres de deux à six personnes avec salle de bains et petit-déjeuner compris. La ligne 3 du bus la relie à la gare en cinq minutes. ### Servicios - **Horaires des marées à Saint-Malo**: À consulter avant de partir · le passage vers le Grand Bé n'est praticable qu'à basse mer et ses horaires du jour sont affichés près de la porte des Bés - **Bus de Mer pour Dinard**: Compagnie Corsaire · toutes les 20 min environ · 10 min de traversée · du 28 mars au 11 novembre en 2026 · à partir d'environ 6 € - **Gare de Saint-Malo**: TGV directs depuis Paris-Montparnasse et TER depuis Rennes · ligne 2 du réseau MAT jusqu'à intra-muros ## En camping-car: Bien équipée, avec une aire loin du centre Un camping-car n'entre pas intra-muros. Il y a une aire avec services à Rothéneuf, de la place au parking relais et des campings qui acceptent les grands véhicules. Presupuesto orientativo: 45–70 € por persona y día. ### Dónde dormir en camping-car - **Camping municipal de la Cité d'Alet** (Camping, desde 22 € / emplacement): Sur la pointe d'Alet, avec les remparts en face, de l'autre côté du port. C'est le camping le plus proche du centre ; il ouvre en saison. - **Camping Domaine de la Ville Huchet** (Camping): Un grand camping avec piscine dans le parc d'un manoir, au sud de la ville. Pour les familles qui veulent de l'espace. Ouvert d'avril à septembre. - **Aire de camping-cars Les Ilots** (Aire de camping-car, desde 15 € / nuit): À cent mètres de la plage de Rothéneuf, avec un bus pour le centre. Pas de réservation : on paie à l'arrivée. ### Servicios - **Horaires des marées à Saint-Malo**: À consulter avant de partir · le passage vers le Grand Bé n'est praticable qu'à basse mer et ses horaires du jour sont affichés près de la porte des Bés - **Parking relais Paul Féval**: 3,30 € la journée · le ticket vaut pour 5 personnes sur la ligne 2 jusqu'à intra-muros · camping-cars 7,50 € les 24 h - **Eau et vidange aux Ilots**: Rothéneuf, avenue de la Guimorais · aire municipale de 173 places avec eau, vidange et électricité · de 14 à 16 € la journée · toute l'année, sans réservation ## En camping: Deux campings, dont un face aux remparts Le camping sauvage est interdit sur la côte urbaine et sur les plages. Des campings avec emplacements pour tente vous attendent à Saint-Servan et à Quelmer, ouverts en saison. Presupuesto orientativo: 40–60 € por persona y día. ### Dónde dormir en camping - **Camping municipal de la Cité d'Alet** (Camping, desde 22 € / emplacement): Sur la pointe d'Alet, avec les remparts en face, de l'autre côté du port. C'est le camping le plus proche du centre ; il ouvre en saison. - **Camping Domaine de la Ville Huchet** (Camping): Un grand camping avec piscine dans le parc d'un manoir, au sud de la ville. Pour les familles qui veulent de l'espace. Ouvert d'avril à septembre. ### Servicios - **Horaires des marées à Saint-Malo**: À consulter avant de partir · le passage vers le Grand Bé n'est praticable qu'à basse mer et ses horaires du jour sont affichés près de la porte des Bés ## À pied: Le GR 34 part de la plage Saint-Malo est une étape du sentier des douaniers. Vers l'est, environ 30 km jusqu'à Cancale, de pointes en criques ; vers l'ouest, on traverse en bateau jusqu'à Dinard pour continuer sur la Côte d'Émeraude. Presupuesto orientativo: 50–80 € por persona y día. ### Dónde dormir si vous voyagez à pied - **Ty Al Levenez Ethic Étapes** (Auberge de jeunesse, desde 37 € / lit): L'ancienne auberge Patrick Varangot : des chambres de deux à six personnes avec salle de bains et petit-déjeuner compris. La ligne 3 du bus la relie à la gare en cinq minutes. - **Camping municipal de la Cité d'Alet** (Camping, desde 22 € / emplacement): Sur la pointe d'Alet, avec les remparts en face, de l'autre côté du port. C'est le camping le plus proche du centre ; il ouvre en saison. ### Servicios - **Horaires des marées à Saint-Malo**: À consulter avant de partir · le passage vers le Grand Bé n'est praticable qu'à basse mer et ses horaires du jour sont affichés près de la porte des Bés - **Bus de Mer pour Dinard**: Compagnie Corsaire · toutes les 20 min environ · 10 min de traversée · du 28 mars au 11 novembre en 2026 · à partir d'environ 6 € ## Avec de jeunes enfants: Du sable, des bateaux et des poissons Avec de jeunes enfants, Saint-Malo se vit surtout à la plage, immense à marée basse, et en sorties courtes. Les remparts ont des escaliers : prenez un porte-bébé plutôt qu'une poussette. ### Ce qui marche le mieux La plage du Sillon, avec sa digue plate pour la poussette Le Bus de Mer pour Dinard : dix minutes de bateau Le Grand Aquarium, gratuit pour les moins de 4 ans ### Dormir Hôtels du Sillon, avec la plage devant Camping de la Ville Huchet, avec piscine ### Manger Une crêpe beurre-sucre, ça ne rate jamais Pique-nique sur la plage avec du pain et du beurre Bordier ### À savoir La mer remonte vite : ne laissez pas les enfants seuls sur les rochers L'eau est à environ 18 °C en août : la baignade est courte Les remparts et les rochers de Rothéneuf ne se font pas en poussette ### Qué hacer avec de jeunes enfants - Le Bus de Mer vers Dinard - Grand Aquarium de Saint-Malo - La plage du Sillon et le char à voile ## En famille: Une ville où l'on joue avec la marée Pour des enfants d'âges différents, le défi consiste à rejoindre une île à pied et à revenir avant que la mer remonte. Ajoutez une galette à la fin, et la journée est réussie. ### Ce qui marche le mieux Le Grand Bé à pied à marée basse Le tour des remparts, une heure La piscine de Bon-Secours, gratuite et avec plongeoir ### Dormir Camping de la Cité d'Alet, avec vue sur les remparts Hôtels de Paramé, près de la plage ### Manger Crêperies d'intra-muros : une galette, puis une crêpe en dessert Le Grand Aquarium et le bateau pour Dinard pour les jours gris ### À savoir Consultez la marée la veille En août, réservez des semaines à l'avance Les rochers sculptés de Rothéneuf ont des marches sans rampe ### Qué hacer en famille - Le tour des remparts d'intra-muros - Le Grand Bé à pied à marée basse - Fort National - La piscine d'eau de mer de Bon-Secours - Le Bus de Mer vers Dinard - Grand Aquarium de Saint-Malo - Les rochers sculptés de Rothéneuf - La plage du Sillon et le char à voile ## Avec des ados: Plongeoir, char à voile et sentier Un ado trouve ici de l'eau fraîche, du vent et un peu de liberté : la ville est petite et tout se fait à pied. ### Ce qui marche le mieux Le plongeoir de Bon-Secours, à mi-marée Le char à voile sur le Sillon à marée basse Le GR 34 jusqu'à Rothéneuf, et retour en bus ### Dormir Auberge Ty Al Levenez, entre amis Camping de la Cité d'Alet ### Manger Galettes bon marché intra-muros Pique-nique sur les remparts au coucher du soleil ### À savoir Le char à voile dépend de la marée et du vent L'eau est fraîche même en août À marée haute et par gros temps, les vagues passent par-dessus la digue : ne vous approchez pas ### Qué hacer avec des ados - Le tour des remparts d'intra-muros - Le Grand Bé à pied à marée basse - La piscine d'eau de mer de Bon-Secours - Les rochers sculptés de Rothéneuf - La plage du Sillon et le char à voile - GR 34 de Paramé à Rothéneuf ## Avec un chien: Saint-Malo avec le chien, entre le GR 34 et le bus de mer À Saint-Malo, le chien vous suit sur le GR 34 vers Rothéneuf, sur la digue du Sillon et dans le bus de mer pour Dinard, avec son propre billet. Les rochers sculptés de Rothéneuf l'acceptent. La grande plage du Sillon, en revanche, lui est interdite d'avril à septembre. Un camping et un hôtel de thalassothérapie le reçoivent. ### Balades GR 34 vers Rothéneuf et la pointe de la Varde, en laisse La digue du Sillon, toute l'année, en laisse Les rochers sculptés de Rothéneuf : les chiens sont admis ### Plages et baignade Plage du Sillon : chiens interdits sur le sable d'avril à septembre Le reste de l'année, on peut y descendre avec lui en laisse ### Dormir Domaine de la Ville Huchet : 5 € la nuit, deux au maximum, dans certains hébergements Grand Hôtel des Thermes : avec supplément et sous conditions ; renseignez-vous à la réservation ### À savoir Bus de mer pour Dinard : billet de 3 € pour le chien, en laisse ou dans un panier Le Grand Aquarium n'accepte que les chiens d'assistance reconnus À la Ville Huchet, le chien n'entre ni aux piscines, ni au bar, ni au restaurant, et les 1re et 2e catégories ne sont pas acceptées ### Qué hacer avec un chien - Le Bus de Mer vers Dinard - Les rochers sculptés de Rothéneuf - GR 34 de Paramé à Rothéneuf ### Dónde dormir avec un chien - Grand Hôtel des Thermes: Avec supplément et sous conditions ; renseignez-vous à la réservation - Camping Domaine de la Ville Huchet: 5 € la nuit, deux au maximum, dans certains hébergements ; en laisse et interdits aux piscines et au bar ## Consejos ### Regardez la marée avant la météo L'horaire du jour est affiché à l'office de tourisme et aux accès des plages. Organisez la journée autour de la basse mer. ### Montez sur les remparts au coucher du soleil La promenade est libre et gratuite à toute heure. En fin de journée, il y a moins de monde et la lumière tombe sur les îlots. ### Traversez vers Dinard en bateau, pas en voiture Le Bus de Mer met dix minutes et vous évite le tour de l'estuaire de la Rance. ### Prenez une bolée avec la galette C'est l'usage ici : le cidre se boit dans une bolée en céramique. ## Preguntas frecuentes ### Combien de jours faut-il ? Un seul suffit pour les remparts, le Grand Bé et une galette. Avec deux, vous ajoutez Dinard en bateau, le GR 34 vers Rothéneuf ou un après-midi à Cancale. ### Peut-on aller à pied sur les îlots ? Oui, au Grand Bé et au Fort National, uniquement à marée basse : une heure et demie avant et après la basse mer. Consultez l'horaire du jour. ### Quand y a-t-il le plus de monde ? En juillet et août, et pendant les ponts de mai. En août, réservez l'hébergement plusieurs semaines à l'avance et arrivez tôt aux parkings. ### Qu'est-ce qui est fermé en hiver ? Beaucoup de campings ferment entre octobre et avril, le Fort National n'ouvre qu'en saison et le Bus de Mer ne circule pas au cœur de l'hiver. La ville, les remparts et les restaurants du centre restent ouverts. ### Y a-t-il des péages en Bretagne ? Non : les voies express bretonnes sont gratuites. ### Peut-on se baigner ? Oui. En août, l'eau tourne autour de 18 °C. La piscine d'eau de mer de Bon-Secours se remplit à chaque marée et elle est gratuite. ### Quels mots bretons verra-t-on ? Peu à Saint-Malo, qui est en pays gallo. Plus à l'ouest, vous les verrez sur chaque panneau : ker (lieu habité), plou (paroisse), loc (lieu saint), penn (pointe), enez (île).