# Forêt de Brocéliande La forêt de Paimpont, à l'ouest de Rennes, est la Brocéliande des légendes arthuriennes. On y marche entre étangs, chênes et lieux aux noms de fées. Une journée suffit ; deux si vous randonnez. Fuente: https://www.geocalia.com/fr/france/bretagne/foret-de-broceliande · Revisado: 2026-11-11 ## Qu'est-ce que Brocéliande ? Le nom que les romans arthuriens ont donné à une forêt enchantée, que la tradition situe dans la forêt de Paimpont, entre l'Ille-et-Vilaine et le Morbihan. On y trouve le Val sans Retour, où la fée Morgane enfermait les amants infidèles, la fontaine de Barenton, le tombeau de Merlin et le château de Comper, dont la légende fait la demeure de la fée Viviane. ## Comment y aller ? En voiture, à environ 40 km à l'ouest de Rennes, qui a un aéroport et une gare TGV reliée à Paris. Sans voiture, c'est compliqué : les sites sont dispersés dans la forêt et les transports en commun sont rares. ## Combien de temps faut-il ? Une journée pour le Val sans Retour, Paimpont et son abbaye, et Comper. Deux si vous voulez marcher jusqu'à Barenton et le long des étangs. ## Dónde está - Cerca: Dinan (a 49,2 km), Saint-Malo (a 70,8 km), Cancale (a 76,6 km), Carnac et le golfe du Morbihan (a 80,2 km) ## Qué hacer - **Le Val sans Retour** (2 km · Dès 6 ans · Accès libre · gratuit): Le lieu Le Val sans Retour est une vallée étroite de roche rouge et de lande près de Tréhorenteuc, à l'ouest de la forêt de Brocéliande. C'est le site le plus emblématique de la forêt : un petit étang à l'entrée, le Miroir aux Fées, des crêtes rocheuses au-dessus et, au milieu, l'Arbre d'Or, une œuvre dorée qui rappelle un incendie. La légende Ici régnait Morgane, la fée demi-sœur du roi Arthur, qui punissait les infidèles. Elle changea en pierre un jeune homme, Guyomarc'h, et son amante, et les emprisonna dans la roche rouge du val : c'est le Rocher des Faux Amants, qui domine l'étang. Elle enchanta ensuite les creux de la vallée de murs invisibles qui retenaient les amants déloyaux, lesquels perdaient la notion du temps. Lancelot, grâce à un anneau magique offert par Viviane, rompit l'enchantement ; les prisonniers sortirent, mais leur jeunesse s'était envolée. Ce que l'on voit Le Miroir aux Fées : le petit étang de l'entrée. Dans la tradition celtique, on rejoint l'autre monde en traversant l'eau, et c'en est le seuil. Le Rocher des Faux Amants, au-dessus de l'étang. L'Arbre d'Or, créé en 1991 par l'artiste François Davin en mémoire de la forêt ravagée par l'incendie de 1990. Ses branches évoquent des bois de cerf et ses troncs, des épées. C'est la plus récente des légendes de Brocéliande. Les crêtes, avec une vue sur le val et la lande. Le parcours La balade par le val, le Miroir aux Fées, l'Arbre d'Or et les crêtes fait environ 2 km, et l'office de tourisme la maintient ouverte aussi en automne et en hiver. La partie des crêtes grimpe sur un terrain rocheux : prévoyez des chaussures à bonne semelle. Pour une randonnée plus longue, le circuit des landes de Gurwan et du Val sans Retour (n° 66) part de la place Abbé Gillard, à Tréhorenteuc : 15 km, environ 4 h 15, difficulté moyenne. Il passe par le val, le château de Trécesson et le Tombeau du Géant. La fiche du circuit propose GPX et PDF. Attention : il est interdit du 1er octobre au 31 mars et déconseillé les jeudis et vendredis du 15 au 30 septembre, en raison de la chasse. L'église du Graal, à Tréhorenteuc Avant ou après, entrez dans l'église du village, 1 place Abbé Gillard. L'abbé Gillard, arrivé en 1942, l'a transformée pour réunir la foi, la tradition celtique et la légende du Graal. Après la guerre, deux prisonniers allemands, Karl Rezabeck et Peter Wisdorf, ont peint le chemin de croix en prenant pour décor les paysages de la forêt et pour modèles des habitants du village. Dans le chœur, Rezabeck a représenté la légende de la fontaine de Barenton, l'apparition du Graal à la Table ronde et la famille royale de saint Judicaël. Cherchez le cerf blanc au collier d'or. La visite est libre, de 9 h à 18 h, avec des horaires susceptibles de varier selon la saison. Accès et stationnement Tréhorenteuc se trouve à environ 13 km de Paimpont, soit 25 minutes en voiture. Garez-vous uniquement sur les emplacements signalés. L'office de tourisme de Tréhorenteuc répond au 02 97 22 36 43 et celui de Paimpont au 02 99 07 84 23. Quand y aller Pendant les vacances d'été, le val est très fréquenté : l'office conseille de venir tôt le matin ou en fin d'après-midi. Avec la lumière rasante, la roche rouge et l'or de l'arbre brillent davantage. Mai, juin et octobre sont de bons mois pour la forêt. Par temps de pluie, la roche des crêtes est glissante. Avec des enfants et un chien La petite balade convient aux enfants qui marchent déjà bien ; sur les crêtes, tenez-les par la main. Raconter la légende de Morgane avant d'entrer fonctionne très bien avec eux. Chien en laisse, comme dans toute la forêt. Manger et dormir Pour manger et dormir, revenez à Paimpont : la Crêperie La Fée Gourmande et Le Relais de Brocéliande. Si vous disposez d'un autre après-midi, associez-le à la fontaine de Barenton. - **La fontaine de Barenton** (Familles · Accès libre · gratuit): Le lieu La fontaine de Barenton est une source de la forêt de Paimpont, au lieu-dit La Folle Pensée, sur le versant nord de la colline de Ponthus, à environ 185 m d'altitude. C'est l'un des plus anciens lieux de la légende arthurienne : des textes du XIIe siècle la mentionnent déjà. À côté se trouve une dalle de pierre, le Perron de Merlin, où, selon la tradition, Merlin rencontra la fée Viviane. Pourquoi elle compte C'est le premier lieu de Brocéliande à apparaître par écrit. Vers 1160, le chroniqueur Wace raconte dans le Roman de Rou que les Bretons, en temps de sécheresse, versaient l'eau de la fontaine sur la dalle pour faire tomber la pluie, et qu'il alla la voir lui-même sans rien constater. À la fin du XIIe siècle, Chrétien de Troyes y situe, sans la nommer, l'aventure d'Yvain ou le Chevalier au lion : le chevalier qui répand l'eau sur la pierre déclenche une tempête. En 1188, Giraud de Barri décrit le même rite avec une corne de buffle, et une charte de 1467 indique que les seigneurs de Montfort le pratiquaient encore. La légende que raconte l'office de tourisme est autre : c'est ici que Merlin, déguisé en écuyer, donna à Viviane sa première leçon de magie, en lui apprenant à faire jaillir une rivière froide et vive dans une lande sèche. Puis il repartit sans un mot. Ce que l'on voit Un petit bassin de pierre à l'eau claire, entouré de forêt, et la dalle du Perron juste à côté. L'eau reste autour de 10 °C toute l'année. Les jours d'orage, elle semble bouillir, à cause des bulles d'azote et de dioxyde de carbone qui remontent du fond. La tradition veut que, si elle bouillonne, vous puissiez faire un vœu. Accès La fontaine se trouve à environ 11 km de Paimpont en voiture, soit 25 minutes par de petites routes jusqu'au hameau de La Folle Pensée. Depuis le parking au bout du hameau, un chemin forestier mène à la fontaine. L'office de tourisme de Paimpont fournit la carte du parcours ; demandez-la avant de partir, car le réseau est faible en forêt. Garez-vous uniquement sur les emplacements signalés. Les circuits pédestres qui partent de La Folle Pensée et passent par la fontaine font environ 10 km. Si vous voulez seulement voir la fontaine et revenir, demandez à l'office le chemin le plus direct. Restrictions en automne et en hiver Du 15 septembre au 31 mars, les conditions d'accès à la forêt changent en raison de la chasse. À cette période, l'office de tourisme indique que la fontaine de Barenton est ouverte sauf le jeudi. N'entrez pas dans un secteur où une battue est annoncée, respectez barrières et panneaux, suivez la variante balisée et tenez votre chien en laisse. En forêt domaniale, la cueillette des champignons n'est autorisée qu'en dehors des mardis et jeudis, dans la limite de 5 litres par personne et par jour. Quand y aller Mai, juin et octobre sont de bons mois pour la forêt. En été, le calme se trouve tôt le matin ou en fin d'après-midi, comme sur tous les sites légendaires de la forêt. Par temps de pluie, le chemin devient boueux ; prévoyez des chaussures de randonnée. Avec des enfants et un chien C'est une balade sur chemin forestier, adaptée aux familles qui marchent. Racontez-leur avant l'histoire de la tempête d'Yvain : verser de l'eau sur la pierre n'est pas permis, mais l'imaginer, si. Les chiens restent toujours en laisse. Règles de la forêt Restez sur les chemins autorisés, ne faites pas de feu, ne ramassez ni bois ni fleurs, et remportez vos déchets. Une partie de la forêt est privée : les clôtures se respectent même si vous ne voyez aucune activité. Composer la journée Depuis Paimpont, faites le matin l'abbaye et l'étang, l'après-midi Barenton et, s'il vous reste des forces, le Val sans Retour à Tréhorenteuc. Pour dormir au cœur de la forêt, Le Relais de Brocéliande ou le camping municipal de Paimpont. - **Le tombeau de Merlin** (30 min · Tous âges · Accès libre · gratuit): Le lieu Le tombeau de Merlin, ce sont trois dalles de schiste rouge en pleine forêt, au lieu-dit La Marette, près du hameau des Landelles, sur la commune de Paimpont, au nord de la forêt de Brocéliande. Ce n'est pas une tombe médiévale : ce sont les vestiges d'une allée couverte néolithique de plus de 5 000 ans, que la tradition locale a commencé à associer à l'enchanteur à la fin du XIXe siècle. En été, le site reçoit beaucoup de visiteurs, qui laissent des mots, de petits présents, des couronnes et des fleurs entre les pierres. Ce qu'il en reste, et pourquoi il compte L'allée mesurait environ 10,5 m de long et 1,5 m de large, et était construite en schiste pourpre. Alors qu'elle était déjà très dégradée, en 1892, des chercheurs de trésor fouillèrent le site et brisèrent les blocs qu'ils ne pouvaient pas déplacer ; en 1894, il ne restait que trois pierres. L'office de tourisme évoque un dynamitage à la fin du XIXe siècle. Les habitants racontent que le sol sonne creux autour des pierres, comme s'il y avait une chambre en dessous. En 2008, un programme européen LEADER a financé la restauration du site, alors en mauvais état. La légende veut que Viviane ait enfermé Merlin sous une aubépine en fleur, et une aubépine pousse toujours derrière le monument. Selon d'autres versions, l'enchanteur serait prisonnier d'une grotte, d'une brume, d'une pierre tournante ou du tronc du plus vieil arbre de la forêt, ou s'y promènerait encore avec Viviane. Tout près : la fontaine de Jouvence Sur le même itinéraire pédestre se trouve la fontaine de Jouvence : la tradition veut que son eau rende la jeunesse du corps et du cœur à qui la boit. Accès Le tombeau se trouve à environ 12 km de Paimpont en voiture, soit 15 minutes, vers le nord-est de la forêt, près de Saint-Malon-sur-Mel. En forêt, garez-vous uniquement sur les emplacements prévus. L'office de tourisme de Paimpont vous indique l'accès le plus direct et fournit des cartes de la forêt. À pied, le circuit balisé « À la mémoire de Merlin » (n° 160) part du parking du camping de l'étang de La Marette, à Saint-Malon-sur-Mel : 13 km, environ 3 h 30, niveau facile. Il passe par l'étang et la carrière de La Marette, espace naturel protégé, la fontaine de Jouvence, le tombeau de Merlin, le tombeau dit des Anglais et la chapelle Saint-Jouan. La fiche du circuit permet de télécharger le GPX et le PDF. Restrictions en automne et en hiver Du 15 septembre au 31 mars, les accès changent en raison de la chasse. À cette période, le tombeau de Merlin et la fontaine de Jouvence sont ouverts sauf les jours de battue. Le calendrier des battues en forêt domaniale est publié par l'ONF et peut évoluer. Si vous voyez l'annonce d'une battue, n'entrez pas dans le secteur et suivez la variante balisée. Chien toujours en laisse. Quand y aller En été, le site est très fréquenté : l'office de tourisme conseille de venir tôt le matin ou en fin d'après-midi. Le printemps et l'automne sont de belles saisons pour la forêt. Combien de temps En voiture, une demi-heure suffit pour les pierres et l'aubépine. Avec la fontaine de Jouvence, une heure. Le circuit complet à pied, une demi-journée. Avec des enfants La visite courte convient à tous les âges. Les enfants aiment glisser leur mot entre les pierres ; faites-le sans rien déplacer et sans toucher à l'aubépine. Règles C'est un monument fragile : ne montez pas sur les dalles, ne gravez rien et ne laissez pas d'objets non dégradables. Restez sur les chemins autorisés, ne faites pas de feu, ne cueillez pas de fleurs et remportez vos déchets. Composer la journée Le matin, l'abbaye de Paimpont ; ensuite, le château de Comper, à Concoret, s'il est ouvert ; et en fin d'après-midi, le tombeau de Merlin, une fois les groupes partis. - **Le château de Comper et le Centre de l'Imaginaire Arthurien** (1 h 30 · Entrée payante): Le lieu Le château de Comper se dresse au bord d'un lac à Concoret, en lisière nord de la forêt de Brocéliande, à environ 6 km de Paimpont. Pour la légende arthurienne, c'est un lieu majeur : il aurait été bâti par Dyonas, le père de Viviane, et c'est au fond de son lac que la Dame du Lac aurait élevé Lancelot dans un palais de cristal. Il accueille aujourd'hui le Centre de l'Imaginaire Arthurien, un centre culturel consacré aux légendes du roi Arthur et à la culture celtique. Ce que l'on voit Le château et le lac. Le bâtiment se reflète dans l'eau, et le parc offre la vue que l'on associe aux légendes de Viviane et de Lancelot. Les expositions. Chaque année, le centre présente une exposition sur la culture arthurienne, mêlant textes, images et œuvres d'art, ainsi qu'une plus grande exposition de saison. La librairie et la salle de projection, avec des livres et des films pour tous les âges autour des légendes. Le parc et les chemins de la forêt, parcourus par des guides conteurs lors de visites contées, dont certaines conçues pour les enfants. Saison et tarifs Le centre programme ses activités d'avril à octobre : c'est la période où il ouvre ses expositions et organise ses spectacles. En dehors de ces mois, ne comptez pas pouvoir entrer. L'entrée est payante. Ni les horaires ni les tarifs 2027 n'étaient publiés dans les sources que nous avons pu consulter : vérifiez-les sur le site du Centre de l'Imaginaire Arthurien avant de venir ou renseignez-vous auprès de l'office de tourisme de Paimpont (02 99 07 84 23). Fêtes et spectacles Plusieurs rendez-vous rythment la saison : Beltaine au printemps, le festival de fantasy médiévale Pendragon en été et une semaine de Samain en fin de saison. L'office de tourisme met aussi en avant la Pentecôte du Roi Arthur et les Rencontres de l'Imaginaire. Les dates figurent dans l'agenda de Destination Brocéliande. Accès Depuis Paimpont, comptez environ 6 km par la route, moins de dix minutes en voiture. L'adresse : Château de Comper, 56430 Concoret. Pour marcher, l'office de tourisme propose le circuit de Comper (n° 33), au départ de Concoret. Combien de temps Une heure et demie pour le parc, l'exposition et la librairie. Si vous suivez une visite contée ou tombez sur un spectacle, une demi-journée. Avec des enfants Des balades contées sont pensées pour les enfants, et les expositions comme la librairie proposent des contenus pour tous les âges. Racontez-leur avant l'histoire de Viviane, Merlin et Lancelot : ils en profiteront davantage s'ils savent qui est qui en arrivant. Composer la journée Le matin, l'abbaye de Paimpont et la Porte des Secrets ; à midi, Comper ; l'après-midi, le tombeau de Merlin ou la fontaine de Barenton. Pour déjeuner, revenez à Paimpont : la Crêperie La Fée Gourmande est au bord de l'étang. - **L'abbaye et l'étang de Paimpont** (1 h · Poussette · Bourg et abbaye gratuits ; Porte des Secrets payante): Le lieu Paimpont est le bourg situé au cœur de la forêt de Brocéliande, et son abbaye, au bord de l'étang, en est le centre. Presque toutes les visites de la forêt commencent ici : vous y trouvez l'office de tourisme, le parking, de quoi manger et dormir, et le parcours de la Porte des Secrets, qui raconte les légendes avant de partir à leur recherche. La promenade entre le bourg, l'abbaye et la rive de l'étang est plate et courte. L'abbaye La tradition situe sa fondation vers 630 : un prieuré dédié à Notre-Dame, élevé par le roi breton Judicaël et son ami Méen. Les invasions normandes le détruisent au IXe siècle. En 1192, le prieur Tual le transforme en abbaye de chanoines augustins, et en 1199 commence la construction de l'église gothique visible aujourd'hui. Au XVe siècle, l'abbé Olivier Guiho la dote de voûtes de pierre, et au XVIIe siècle on reconstruit le Grand Logis et la maison abbatiale. À la Révolution, en 1790, l'abbaye est vendue comme bien national et les chanoines s'en vont. L'ancienne église abbatiale est aujourd'hui l'église paroissiale Notre-Dame, classée monument historique depuis 1966. À l'intérieur, remarquez : La nef gothique, avec ses voûtes d'origine. Le Christ en ivoire du XVIIe siècle. Le trésor, dans la sacristie : des objets liturgiques en or et en argent et des livres anciens du XVe siècle à nos jours, dont un reliquaire en forme de bras de saint Judicaël du XVe siècle, un calice en argent et un encensoir du XVIIe, ainsi qu'une fresque du XVe siècle dans la salle. Le Grand Logis abrite aujourd'hui la mairie. Au nord de l'étang, le jardin du presbytère est un parc arboré avec une grotte de la Vierge et une fontaine près de la statue de saint Judicaël. La Porte des Secrets Dans le bâtiment de l'abbaye, l'office de tourisme de Brocéliande propose un parcours scénographique d'environ 50 minutes sur la forêt et ses légendes, avec des départs toutes les 20 minutes et des audioguides en quatre langues. Il est ouvert toute l'année, avec des horaires qui varient selon la saison, et conseillé à partir de 5 ans. Le parcours est accessible de plain-pied, avec ascenseur, et les animaux n'y sont pas admis. Les billets s'achètent en ligne sur le site de réservation de l'office ; en été, mieux vaut réserver deux jours à l'avance. Du 19 septembre au 30 novembre 2026, une exposition gratuite, « Entre corbeau et loup », complète la visite. Horaires et tarifs La promenade dans le bourg, autour de l'étang et aux abords de l'abbaye est gratuite. L'église est paroissiale ; pour les horaires du trésor, renseignez-vous auprès de l'office de tourisme, 1 place du Roi Saint-Judicaël (02 99 07 84 23). Hors vacances scolaires, l'office est ouvert du mercredi au dimanche d'octobre à mars, et tous les jours d'avril à juin et en septembre, de 9 h 30 à 12 h 30 et de 14 h à 17 h ; en juillet, de 9 h 30 à 19 h, et en août jusqu'à 20 h. Fermé les 25 et 31 décembre et le 1er janvier. Accès Paimpont se trouve à environ 43 km de Rennes, soit 45 minutes en voiture. Garez-vous dans le bourg et poursuivez à pied. De là, le château de Comper est à environ 6 km, la fontaine de Barenton à environ 11 km et le Val sans Retour, à Tréhorenteuc, à environ 13 km. Combien de temps Une heure pour le bourg, l'abbaye et le bord de l'étang. Avec la Porte des Secrets, comptez une heure de plus. Avec des enfants, accessibilité La promenade est plate et se fait avec une poussette. La Porte des Secrets est accessible en fauteuil roulant et plaît aux enfants dès 5 ans, avant d'aller en forêt. Manger et dormir Au bord de l'étang se trouve la Crêperie La Fée Gourmande et, près de l'abbaye, l'hôtel-restaurant Le Relais de Brocéliande. Pour les petits budgets, le camping municipal, à deux pas du bourg. ## Dónde comer - **Le restaurant du Relais de Brocéliande** (Restaurant, Paimpont, €€€). Qué pedir: le menu de saison. - **Crêperie La Fée Gourmande** (Restaurant, Paimpont, €). Qué pedir: une galette de blé noir et une bolée de cidre. ## En famille: Une forêt qui se raconte Brocéliande plaît aux enfants s'ils arrivent en connaissant les histoires : Merlin, Viviane, Morgane et le roi Arthur. Les balades sont courtes et plates, sauf au Val sans Retour. ### Ce qui marche le mieux Le tombeau de Merlin, à quelques minutes de la voiture Le Val sans Retour, avec des rochers où grimper Le château de Comper, en saison ### Dormir Camping municipal de Paimpont Le Relais de Brocéliande ### Manger Une crêperie à Paimpont Un pique-nique au bord de l'étang ### Bon à savoir Le Val sans Retour comporte des montées rocheuses : pas de poussette En automne, les chemins sont boueux Comper est fermé de novembre à mars ### Qué hacer en famille - Le Val sans Retour - La fontaine de Barenton - Le tombeau de Merlin - Le château de Comper et le Centre de l'Imaginaire Arthurien ## Consejos ### Commencez par Paimpont L'office de tourisme a des cartes des sites et des balades. Le bourg, avec son abbaye au bord de l'étang, est au cœur de la forêt. ### Prévoyez des chaussures de marche Les chemins sont en terre et, à l'automne, il y a de la boue. ### Une grande partie est privée La forêt est en grande partie privée : restez sur les chemins balisés. ## Preguntas frecuentes ### Peut-on la visiter dans la journée depuis Rennes ? Oui. C'est une sortie à la journée facile en voiture. ### Quel est le plus bel endroit ? Le Val sans Retour, avec son rocher, l'étang du Miroir aux Fées et l'Arbre d'Or. ### Est-ce ouvert en hiver ? La forêt, oui. Le château de Comper et son centre arthurien ferment de novembre à mars. ### Faut-il payer ? Les chemins et les lieux de la légende sont en accès libre. Le château de Comper est payant.