# Roca de Cashel La colina con catedral, torre redonda y capilla románica de los reyes de Munster, en Tipperary, con la abadía de Hore al pie y el castillo de Cahir cerca. Fuente: https://www.geocalia.com/es/irlanda/cashel · Revisado: 2026-11-12 Cashel es un pueblo de Tipperary, en el centro-sur de Irlanda, y la Roca de Cashel es la colina de piedra caliza que se alza sobre él, coronada por un conjunto de edificios medievales que se ve desde kilómetros: una catedral gótica sin tejado, una torre redonda, una casa torre del siglo XV y la capilla de Cormac, románica, con los únicos frescos de ese estilo que quedan en Irlanda. Fue la sede de los reyes de Munster, aquí coronaron a Brian Boru como rey supremo en 978 y en 1101 la colina pasó a la Iglesia. Es una de las visitas más fotografiadas del país y queda a menos de dos horas de Dublín. ## ¿Cómo llegar desde Dublín? En coche. Algo menos de dos horas por la M7 y la M8. Hay un aparcamiento público cerca de la Roca; desde allí se sube andando. En autobús. La línea 245X de Bus Éireann (la antigua X8 a Cork) sale de Busáras a las 8:00 y llega a Cashel a las 10:13. Para volver, la de las 15:38 llega a Dublín a las 17:50, y hay otra a las 19:40. Desde la parada caminas unos 500 metros hasta la Roca. En excursión. Paddywagon hace un día desde Dublín con la Roca de Cashel, Cork y el castillo de Blarney, entradas incluidas. En tren, no: la estación más cercana está en Thurles, y no hay enlace cómodo. ## ¿Qué ver? La Roca se ve en una hora u hora y media. Entra a la catedral sin tejado, mira de cerca la torre redonda, la cruz alta y el Salón de los Vicarios Corales, la residencia de los cantores de la catedral. La capilla de Cormac, con sus frescos románicos, solo se ve con visita guiada y las entradas se compran allí mismo. Al bajar, cruza el campo hasta la abadía de Hore, unas ruinas cistercienses del siglo XIII al pie de la colina, desde donde sale la mejor foto de la Roca. Si tienes coche, a veinte minutos al sur está el castillo de Cahir, un castillo medieval junto al río Suir. En julio y agosto, Brú Ború, el centro cultural al pie de la Roca, organiza noches de música y baile tradicional. ## ¿Cuánto tiempo y dónde comer? Un día desde Dublín da para la Roca, Hore y comer en el pueblo; con Cahir, mejor en coche o con una noche. En la calle principal, Mikey Ryan's sirve cocina con producto de Tipperary todos los días. Para cenar de ocasión, Chez Hans, en una antigua iglesia junto a la Roca, abre de viernes a domingo. El Cashel Palace, un palacio de 1732 en la calle principal, tiene un restaurante con estrella Michelin. Cashel también es una buena parada a mitad de camino si vas de Dublín a Cork o a Cobh. ## Dónde está - Zonas: Pubs de Irlanda - Cerca: Kilkenny (a 45,9 km), Cobh y Cork (a 79,2 km), Galway y los acantilados de Moher (a 114,9 km), Glendalough y las montañas de Wicklow (a 118,3 km) ## Qué hacer - **Roca de Cashel: catedral, torre redonda y Salón de los Vicarios** (1 h 20 · Todas las edades; suelos irregulares y puertas bajas · Adulto 8 €, mayor 6 €, estudiante o niño 4 €, familia 20 €): Sobre una colina de caliza, encima del pueblo, se apiñan los edificios de la antigua sede de los reyes de Munster: la catedral gótica sin tejado, la torre redonda, la cruz alta, la casa torre del siglo XV y el Salón de los Vicarios Corales, donde está la entrada. Aquí coronaron a Brian Boru en 978, y en 1101 la colina pasó a la Iglesia y se convirtió en uno de sus grandes centros de poder en Irlanda. La visita, guiada o por libre, cuesta 8 € y dura de una hora a hora y media. La última visita guiada sale a las 15:45 en temporada y a las 14:30 en invierno. La OPW avisa de que puede cerrar con poco margen por mal tiempo u obras: mira sus redes antes de ir. Hay aparcamiento público abajo y la subida es corta. - **Capilla de Cormac, con los únicos frescos románicos de Irlanda** (Adultos y adolescentes con interés por el arte): La capilla de Cormac es la pieza más valiosa de la Roca: una capilla románica encajada entre la catedral y la torre, que conserva por dentro los únicos frescos románicos que quedan en Irlanda. Solo se entra con visita guiada, en grupos pequeños. Las entradas de la capilla solo se venden en la taquilla de la Roca, no en línea, y los horarios cambian según el tiempo y las obras. Pregunta nada más llegar y apúntate al primer pase libre; si vas a última hora, puede que ya no queden. - **Abadía de Hore, al pie de la Roca** (40 min · Todas las edades; se cruza un prado): Al oeste del pueblo, en un prado a los pies de la Roca, están las ruinas de la abadía de Hore, que Discover Ireland presenta como el último monasterio cisterciense medieval de Irlanda. Primero fue benedictina; en 1272 el arzobispo de Cashel echó a los monjes y trajo cistercienses de la abadía de Mellifont. Quedan la iglesia gótica en cruz, con su torre, parte del ala este y restos del claustro. No tiene taquilla ni horario publicados: se llega cruzando el prado, que con lluvia se embarra: calzado que aguante. Ve después de la Roca: desde aquí sale la foto clásica de la colina con la catedral recortada en el cielo. - **Castillo de Cahir, junto al río Suir** (1 h · Todas las edades; escaleras estrechas en las torres · Adulto 5 €, mayor 4 €, niño o estudiante 3 €, familia 13 €): En el centro del pueblo de Cahir, al sur de Cashel, se levanta un castillo medieval junto al río Suir, con murallas, varios patios, torres y un rastrillo en la puerta que todavía impresiona. Es de los que gustan a los niños: se sube, se asoma uno a las almenas y se entiende cómo se defendía. La entrada cuesta 5 € (familia 13 €) y la gestiona la OPW, como la Roca de Cashel. Calcula una hora. En coche son unos 20 minutos desde Cashel; el autobús 245X también para en Cahir, unos 20 minutos después de Cashel camino de Cork. - **Noches de música y baile tradicional en Brú Ború** (2 h · Todas las edades): Brú Ború es el centro cultural de Comhaltas Ceoltóirí Éireann, la asociación que cuida la música tradicional irlandesa, y está al pie de la Roca. En julio y agosto organiza las noches del Summer Show, con música, canto y baile tradicional en su teatro. El resto del año tiene la exposición Sounds of History, sobre la historia de la música irlandesa, un café y un restaurante. La web no publica en portada las fechas y precios: mira la sección de programación antes de cuadrar la noche. Si duermes en Cashel en verano, es el mejor plan después de cenar. - **Excursión de un día desde Dublín a la Roca de Cashel, Cork y Blarney** (12 h · Adultos y adolescentes que aguanten un día de autocar · Adulto 85 €, estudiante o mayor de 65 75 €, niño hasta 12 años 60 €): Si no quieres conducir, Paddywagon junta en un día largo tres visitas del sur: la Roca de Cashel por la mañana, unos noventa minutos libres en Cork, con tiempo para el English Market, y el castillo de Blarney con sus jardines y la piedra que se besa. Sale de Beresford Place, junto a Busáras, a las 8:00 y vuelve hacia las 20:00, por 85 € con las entradas incluidas. Es mucho autocar: en Cashel da tiempo para la Roca, no para la abadía de Hore. Si te interesa Cashel en sí, mejor el autobús de línea o el coche y un día entero. ## Dónde comer - **Mikey Ryan's Bar & Kitchen** (Bar, Cashel, €€). Qué pedir: el pescado con puré de guisantes y patatas gruesas, con una cerveza de Whitefield. - **Chez Hans** (Restaurante, Cashel, €€€). Qué pedir: el cordero o la merluza, y las vieiras de entrante si están en carta. ## En avión: Vuelo a Dublín y dos horas hacia el sur Para Cashel se vuela a Dublín, con vuelos directos desde muchas ciudades españolas. Con coche de alquiler, algo menos de dos horas por la M50, la M7 y la M8. Sin coche, autocar del aeropuerto al centro y desde Busáras el 245X de Bus Éireann. ### Dónde dormir si vas en avión - **Cashel Palace Hotel** (Hotel con spa): El palacio El Cashel Palace es una casa palladiana de 1732, en plena calle principal, con los jardines traseros mirando a la Roca. Se restauró como hotel de cinco estrellas con 42 habitaciones y suites, cada una distinta, y la guía Michelin le ha dado dos de sus llaves. Comer y el spa Su restaurante de alta cocina, The Bishop's Buttery, tiene estrella Michelin; hay además el Queen Anne Room y el pub Mikey Ryan's, de la misma casa, en la misma calle. El spa tiene tratamientos, circuito termal, baños de algas y piscina, con vistas a los jardines y a la Roca. Cómo llegar Está en Main Street, a unos minutos a pie de la subida a la Roca y de la parada del autobús de Dublín. Pregunta por el aparcamiento al reservar si vas en coche: la web no lo detalla. - **Baileys Hotel** (Hotel pequeño): El hotel Baileys es un hotel pequeño en el 42 de Main Street, en pleno centro de Cashel, a unos minutos a pie de la Roca. Tiene un restaurante y el Cellar Bar, en la bodega del edificio, para cenar sin salir. Las habitaciones Hay individuales, dobles, twin y familiares, con suelo radiante en el baño, televisión y servicio de habitaciones. El wifi es gratis. La web indica aparcamiento con las habitaciones familiares; si vas en coche, confírmalo al reservar. Cómo llegar En la calle principal, cerca de la parada del autobús 245X de Dublín y Cork. Es una opción práctica a precio medio para dormir en Cashel y subir a la Roca a la hora de apertura. - **O'Briens Cashel Lodge y camping** (Casa rural): La casa O'Briens Cashel Lodge es una casa de huéspedes con camping en las afueras del pueblo, en el terreno que queda entre la Roca de Cashel y la abadía de Hore. A la Roca se llega con un paseo corto. Es el sitio que más cerca tienes de las dos visitas. Las habitaciones y el camping Hay habitaciones dobles, twin, king y triples, y una zona de camping y caravanas con la Roca a la vista. Tiene aparcamiento privado fuera de la calle y una sala que se usa para reuniones y clases. Cómo llegar Está a las afueras, junto a la Roca. La web no publica precios ni la temporada del camping: reserva directamente y pregunta por las fechas si vas con tienda o caravana. ### Servicios - **Autobús 245X de Bus Éireann: Dublín–Cashel–Cork**: Cuatro autobuses al día desde Busáras (8:00, 12:00, 14:00 y 18:00) a Cashel en unas 2 h 10; vuelta a las 9:42, 13:34, 15:38 y 19:40. ## En coche: En coche por Tipperary: Cashel, Hore y Cahir En coche, Cashel se combina con el castillo de Cahir en el mismo día y es una parada natural camino de Cork, Cobh o Kilkenny. La M8 pasa al lado. Se conduce por la izquierda. Presupuesto orientativo: 90–180 € por persona y día. ### Dónde dormir si vas en coche - **Cashel Palace Hotel** (Hotel con spa): El palacio El Cashel Palace es una casa palladiana de 1732, en plena calle principal, con los jardines traseros mirando a la Roca. Se restauró como hotel de cinco estrellas con 42 habitaciones y suites, cada una distinta, y la guía Michelin le ha dado dos de sus llaves. Comer y el spa Su restaurante de alta cocina, The Bishop's Buttery, tiene estrella Michelin; hay además el Queen Anne Room y el pub Mikey Ryan's, de la misma casa, en la misma calle. El spa tiene tratamientos, circuito termal, baños de algas y piscina, con vistas a los jardines y a la Roca. Cómo llegar Está en Main Street, a unos minutos a pie de la subida a la Roca y de la parada del autobús de Dublín. Pregunta por el aparcamiento al reservar si vas en coche: la web no lo detalla. - **Baileys Hotel** (Hotel pequeño): El hotel Baileys es un hotel pequeño en el 42 de Main Street, en pleno centro de Cashel, a unos minutos a pie de la Roca. Tiene un restaurante y el Cellar Bar, en la bodega del edificio, para cenar sin salir. Las habitaciones Hay individuales, dobles, twin y familiares, con suelo radiante en el baño, televisión y servicio de habitaciones. El wifi es gratis. La web indica aparcamiento con las habitaciones familiares; si vas en coche, confírmalo al reservar. Cómo llegar En la calle principal, cerca de la parada del autobús 245X de Dublín y Cork. Es una opción práctica a precio medio para dormir en Cashel y subir a la Roca a la hora de apertura. - **O'Briens Cashel Lodge y camping** (Casa rural): La casa O'Briens Cashel Lodge es una casa de huéspedes con camping en las afueras del pueblo, en el terreno que queda entre la Roca de Cashel y la abadía de Hore. A la Roca se llega con un paseo corto. Es el sitio que más cerca tienes de las dos visitas. Las habitaciones y el camping Hay habitaciones dobles, twin, king y triples, y una zona de camping y caravanas con la Roca a la vista. Tiene aparcamiento privado fuera de la calle y una sala que se usa para reuniones y clases. Cómo llegar Está a las afueras, junto a la Roca. La web no publica precios ni la temporada del camping: reserva directamente y pregunta por las fechas si vas con tienda o caravana. ### Servicios - **Aparcamiento público de la Roca de Cashel**: Aparcamiento público cerca de la Roca, con plazas para autocares; la OPW pide a los grupos que lo usen en vez de subir con el vehículo. ## Sin coche: Autobús 245X y Cashel a pie Sin coche, Cashel se hace en el día con el autobús de Bus Éireann o con una excursión. El pueblo es pequeño: la parada, la Roca, la abadía de Hore y los restaurantes están a pie. Presupuesto orientativo: 80–160 € por persona y día. ### Dónde dormir sin coche - **Cashel Palace Hotel** (Hotel con spa): El palacio El Cashel Palace es una casa palladiana de 1732, en plena calle principal, con los jardines traseros mirando a la Roca. Se restauró como hotel de cinco estrellas con 42 habitaciones y suites, cada una distinta, y la guía Michelin le ha dado dos de sus llaves. Comer y el spa Su restaurante de alta cocina, The Bishop's Buttery, tiene estrella Michelin; hay además el Queen Anne Room y el pub Mikey Ryan's, de la misma casa, en la misma calle. El spa tiene tratamientos, circuito termal, baños de algas y piscina, con vistas a los jardines y a la Roca. Cómo llegar Está en Main Street, a unos minutos a pie de la subida a la Roca y de la parada del autobús de Dublín. Pregunta por el aparcamiento al reservar si vas en coche: la web no lo detalla. - **Baileys Hotel** (Hotel pequeño): El hotel Baileys es un hotel pequeño en el 42 de Main Street, en pleno centro de Cashel, a unos minutos a pie de la Roca. Tiene un restaurante y el Cellar Bar, en la bodega del edificio, para cenar sin salir. Las habitaciones Hay individuales, dobles, twin y familiares, con suelo radiante en el baño, televisión y servicio de habitaciones. El wifi es gratis. La web indica aparcamiento con las habitaciones familiares; si vas en coche, confírmalo al reservar. Cómo llegar En la calle principal, cerca de la parada del autobús 245X de Dublín y Cork. Es una opción práctica a precio medio para dormir en Cashel y subir a la Roca a la hora de apertura. ### Servicios - **Autobús 245X de Bus Éireann: Dublín–Cashel–Cork**: Cuatro autobuses al día desde Busáras (8:00, 12:00, 14:00 y 18:00) a Cashel en unas 2 h 10; vuelta a las 9:42, 13:34, 15:38 y 19:40. ## En familia: Una colina con castillo y ruinas para explorar Cashel gusta a los niños más de lo que parece: se sube a una colina, se entra en una catedral sin tejado y se baja por un prado hasta unas ruinas que se pueden recorrer. Con coche, el castillo de Cahir completa un día redondo. ### Lo que mejor funciona Roca de Cashel, con entrada familiar de 20 € Abadía de Hore, para correr por el prado entre ruinas Castillo de Cahir, con almenas y rastrillo Brú Ború, las noches de verano ### Dormir Baileys Hotel, con habitaciones familiares O'Briens Cashel Lodge, con camping ### Comer Mikey Ryan's, con terraza ### Ten en cuenta Suelos irregulares y escaleras en la Roca: mejor mochila portabebés que carrito Solo entran perros de asistencia en la Roca y en Cahir ### Qué hacer en familia - Roca de Cashel: catedral, torre redonda y Salón de los Vicarios - Abadía de Hore, al pie de la Roca - Castillo de Cahir, junto al río Suir - Noches de música y baile tradicional en Brú Ború ## Con adolescentes: Reyes, monjes y frescos medievales Para un adolescente con algo de curiosidad, Cashel cuenta una historia que se entiende: el rey Brian Boru coronado aquí, la colina regalada a la Iglesia, monjes expulsados en Hore. La capilla de Cormac, con sus frescos, es de esas cosas que no se ven en otro sitio. ### Lo que mejor funciona Capilla de Cormac, con visita guiada Roca de Cashel y su torre redonda Castillo de Cahir La excursión de Paddywagon, si os apetece ver también Cork y besar la piedra de Blarney ### Dormir Baileys Hotel, en el centro ### Comer Mikey Ryan's ### Ten en cuenta Las entradas de la capilla de Cormac solo se venden en taquilla Las visitas cambian de hora con el tiempo: llegad pronto ### Qué hacer con adolescentes - Roca de Cashel: catedral, torre redonda y Salón de los Vicarios - Capilla de Cormac, con los únicos frescos románicos de Irlanda - Abadía de Hore, al pie de la Roca - Castillo de Cahir, junto al río Suir - Excursión de un día desde Dublín a la Roca de Cashel, Cork y Blarney ## Consejos ### Llega a la apertura Los autocares de excursión llegan a media mañana. A las 9:00 la Roca está tranquila. ### Mira el tiempo y las redes de la OPW La Roca puede cerrar con poco aviso por viento o por obras; las visitas de la capilla cambian de hora. ### Paga la capilla en taquilla Las entradas de la capilla de Cormac solo se venden allí, y hay pocas plazas. ### Lleva buen calzado Hay suelos irregulares, puertas bajas y escaleras; con carrito es complicado. ## Preguntas frecuentes ### ¿Cómo se va de Dublín a la Roca de Cashel sin coche? En el autobús 245X de Bus Éireann desde Busáras, unas dos horas y cuarto, o en la excursión de un día de Paddywagon con Cork y Blarney. ### ¿Cuánto cuesta la entrada? Adulto 8 €, mayores 6 €, estudiantes y niños 4 €, familia 20 €. La capilla de Cormac se paga aparte en taquilla. ### ¿Cuánto tiempo se necesita? De una hora a hora y media para la Roca; medio día con la abadía de Hore y el pueblo. ### ¿Se puede ir con perro? A la Roca solo entran perros de asistencia. ### ¿Qué más hay cerca? La abadía de Hore, al pie de la colina, y el castillo de Cahir, a unos 20 minutos en coche.