# Bourton-on-the-Water y su pueblo en miniatura

Qué hacer en Cotswolds · Cotswolds

Fuente: https://www.geocalia.com/es/inglaterra/cotswolds/actividades/bourton-on-the-water · Revisado: 2026-11-11

- Duración: 2 h 30
- Para quién: Todas las edades

El pueblo del río Windrush y sus cinco puentes bajos, con la Model Village a escala 1:9 (4,95 £, solo tarjeta) y Birdland.

Qué es y qué se ve
Bourton-on-the-Water es el pueblo más visitado de los Cotswolds: tiene unos 3.300 vecinos y recibe unos 300.000 visitantes al año. El río Windrush corre por el centro, poco profundo y lo cruzan cinco puentes de piedra bajos y en arco, construidos entre 1654 y 1953. De ahí el apodo de "Venecia de los Cotswolds". Buena parte del centro es zona protegida, con 114 edificios catalogados. En verano se juega un partido de fútbol medieval dentro del río.
Además del paseo junto al agua, el pueblo tiene tres visitas de pago a pocos minutos a pie entre sí: la Model Village, Birdland y el Cotswold Motoring Museum.
La Model Village
Es una réplica del propio pueblo a escala 1:9. La construyó en 1936 el dueño de la posada The Old New Inn en el jardín de su pub, para atraer visitantes, y abrió en 1937.

Horario: de 10:00 a 17:30 con horario de verano británico, y de 10:00 a 15:30 en invierno. Cierra el 25 y el 26 de diciembre, y los días de nieve.
Precio: 4,95 £ adultos, 4 £ de 3 a 13 años, 4,50 £ mayores de 60; menores de 3, gratis.
Pago: solo con tarjeta, en la puerta. No se reserva.
Accesibilidad: muchos caminos son demasiado estrechos para sillas de ruedas; las personas con discapacidad entran gratis por una puerta lateral. No se admiten carritos: hay un sitio para dejarlos en la entrada. Solo perros de asistencia.

Se ve en media hora.
Birdland
Un parque de aves con nueve acres de jardines y bosque, con el único grupo de cría de pingüinos rey de Inglaterra y pingüinos de Humboldt.

Horario: todos los días de 10:00 a 16:00, última entrada a las 15:00. Cierra el 24 y el 25 de diciembre.
Precio en taquilla: 14,95 £ adultos, 11,50 £ de 3 a 15 años, 13,95 £ mayores de 60 y estudiantes; menores de 3, gratis. Online, 1 £ menos por entrada, con un cargo de 1,50 £ por reserva.
Perros: bienvenidos con correa corta.

Consulta las horas de las comidas de los pingüinos en su web antes de ir.
Cómo llegar y aparcar
En coche. Hay aparcamientos de pago en Rissington Road, a un minuto de Birdland, y en Station Road, a unos cinco minutos de Birdland. Algunos fines de semana se abren aparcamientos de pago extra en el club de críquet Bourton Vale, en Manor Fields y en The Cotswold School. Los fines de semana y en vacaciones se llenan pronto: llega temprano.
Sin coche. El bus 801 une Bourton con Stow-on-the-Wold, Moreton-in-Marsh y Cheltenham, también en domingo con menos frecuencia. Moreton tiene tren directo desde Londres. Desde Bibury, el autobús 855.
Con niños
Es el pueblo de los Cotswolds para ir con niños pequeños. En verano se meten descalzos en el Windrush, que en el centro es poco profundo: vigílalos igual. La Model Village les encanta, aunque no se puede entrar con carrito. Birdland, con los pingüinos, da para una mañana.
Cuándo ir
Temprano, o al final de la tarde en verano. Los fines de semana y en vacaciones escolares el pueblo y sus aparcamientos se llenan. En invierno está tranquilo, pero las atracciones cierran antes.
Combínalo
Stow-on-the-Wold queda cerca, en el mismo bus 801. El Cotswold Farm Park está cerca, para otra mañana con niños. Para comer en la zona, The Porch House, en Stow.

## Cómo llegar y contacto

- Coordenadas: 51.8854, -1.7591

## Cerca de aquí

- [Lords of the Manor](https://www.geocalia.com/es/inglaterra/cotswolds/alojamientos/lords-of-the-manor), a 2,4 km
- [The Porch House](https://www.geocalia.com/es/inglaterra/cotswolds/restaurantes/the-porch-house), a 5,5 km
- [Stow-on-the-Wold](https://www.geocalia.com/es/inglaterra/cotswolds/actividades/stow-on-the-wold), a 5,5 km
- [Cotswold Farm Park](https://www.geocalia.com/es/inglaterra/cotswolds/actividades/cotswold-farm-park), a 6,6 km
- [Camping de Cotswold Farm Park](https://www.geocalia.com/es/inglaterra/cotswolds/alojamientos/cotswold-farm-park-camping), a 6,7 km
- [Daylesford Farm](https://www.geocalia.com/es/inglaterra/cotswolds/restaurantes/daylesford-farmshop), a 9,5 km
- [The Wild Rabbit](https://www.geocalia.com/es/inglaterra/cotswolds/restaurantes/the-wild-rabbit), a 9,6 km
- [Huffkins Burford](https://www.geocalia.com/es/inglaterra/cotswolds/restaurantes/huffkins-burford), a 12,0 km

## Consejos

### Lleva tarjeta para la Model Village
No aceptan efectivo.

### Compra Birdland online
Ahorras 1 £ por persona; con una familia compensa el cargo de reserva.

### Ven pronto o al final del día
Los aparcamientos del centro se llenan los fines de semana y en vacaciones.

## Preguntas frecuentes

### ¿Cuánto cuesta la Model Village de Bourton?
4,95 £ por adulto y 4 £ de 3 a 13 años, solo con tarjeta. Los menores de 3 no pagan.

### ¿Se puede entrar con carrito en la Model Village?
No. Hay una zona para dejarlos en la entrada. Las sillas de ruedas entran por una puerta lateral.

### ¿Dónde se aparca en Bourton-on-the-Water?
En los aparcamientos de pago de Rissington Road y Station Road, que se llenan pronto los fines de semana.

Destino: [Cotswolds](https://www.geocalia.com/es/inglaterra/cotswolds.md)