# Saint-Malo Una ciudad corsaria de granito encerrada en sus murallas. Con la marea baja caminas hasta las islas; con la alta, el mar llega al pie de la muralla. Se ve en un día y pide dos. Fuente: https://www.geocalia.com/es/francia/bretana/saint-malo · Revisado: 2026-11-11 ## ¿Cómo se llega desde España? En coche son unos 720 km desde Irún: autopista de peaje por Burdeos hasta Nantes y, desde allí, vía rápida gratuita por Rennes. Las autovías de dos carriles de Bretaña (N137, N165, N12) no tienen peaje: el Estado las hizo gratuitas en los años setenta para sacar a la región del aislamiento. Sin coche, el vuelo más práctico es a Nantes, con varias rutas de Volotea desde España; a Rennes no hay vuelo directo desde España. De Rennes salen trenes regionales a Saint-Malo varias veces al día. ## ¿Por qué la marea lo cambia todo? En la bahía del Mont-Saint-Michel están algunas de las mareas más grandes de Europa: en Saint-Malo, en mareas vivas, el agua sube y baja unos 13 metros. Con la bajamar aparece una playa enorme y se puede ir andando al Grand Bé y al Fort National; seis horas después esas mismas islas están rodeadas de agua y las olas saltan sobre el Sillon. Mira la tabla de mareas la víspera y organiza el día con ella. ## ¿Dónde se aparca? Fuera de las murallas. Dentro de intra-muros las calles son estrechas y el aparcamiento escaso. El parking relais Paul Féval, junto al hipódromo, cuesta 3,30 € al día y el ticket incluye el autobús al centro para cinco personas. ## Dónde está - Zonas: Sendero de los aduaneros (GR 34), Costa de Bretaña - Cerca: Cancale (a 13,0 km), Dinan (a 21,7 km), Monte Saint-Michel (a 37,8 km), Bosque de Brocéliande (a 70,8 km) ## Qué hacer - **Vuelta a las murallas de intra-muros** (1 h · 2 km · Todas las edades · Por libre · gratis): Algo más de dos kilómetros sobre el paseo de ronda, con el mar a un lado y los tejados al otro. Se sube por escaleras en la Porte Saint-Vincent, la Grande Porte o la Porte Saint-Thomas: con carrito, mejor mochila. - **Al Grand Bé a pie con la marea baja** (1 h · Todas las edades · Por libre · gratis): Se cruza la playa de Bon Secours por una calzada que el mar cubre dos veces al día. Arriba está la tumba de Chateaubriand. Hay hora y media antes y después de la bajamar: no apures. - **Fort National** (45 min · Entrada de pago): El fuerte de Vauban frente a la playa del Éventail, al que se llega andando con bajamar. Está abierto cuando ondea la bandera francesa. - **Piscina de agua de mar de Bon Secours** (1 h 30 · Nadadores · Por libre · gratis): Una piscina de hormigón en la playa, bajo la muralla, que la marea llena y vacía. Lo que todos quieren es el trampolín. Con la marea alta queda bajo el agua: ve con la bajante. - **Bus de Mer a Dinard** (10 min · Todas las edades · Desde 6.3 € por trayecto): La lancha de la Compagnie Corsaire cruza el estuario del Rance cada veinte minutos en temporada. Dinard tiene paseo marítimo, villas de veraneo y la mejor vista de las murallas. - **Grand Aquarium de Saint-Malo** (2 h · Familias, día de lluvia · Desde 19.9 € por adulto): El plan para el día de lluvia. Menores de 4 años entran gratis y los de 4 a 12 pagan desde 15,90 €. Está fuera del centro, junto a la carretera de Rennes. - **Rocas esculpidas de Rothéneuf** (45 min · Sin carrito · Entrada de pago, de pocos euros): Más de trescientas figuras que un abad talló en el acantilado entre 1894 y 1907. El terreno es de roca y escalones: no se puede con carrito. - **Playa del Sillon y vela en la arena** (3 h · 3 km · Todas las edades · Playa gratis · actividades de pago): Tres kilómetros de arena de la Porte Saint-Vincent a Paramé, con dique para pasear y carrito. Con la marea baja, en la avenue de la Hoguette alquilan catamarán y char à voile, el carro de vela sobre la arena que tanto gusta a los adolescentes. - **GR 34 de Paramé a Rothéneuf** (2 h 30 · Con algo de forma · Por libre · gratis): El sendero de los aduaneros sale del final del Sillon y bordea la costa, punta tras punta, hasta Rothéneuf y sus rocas esculpidas. Vuelves en autobús. Quien quiera más, sigue hasta Cancale: unos 30 km desde Saint-Malo. ## Dónde comer - **Le Comptoir Breizh Café** (Restaurante, Saint-Malo intra-muros, €€). Qué pedir: una galette complète de sarraceno y una bolée de sidra de su carta. - **Crêperie Le Tournesol** (Restaurante, Saint-Malo intra-muros, €). Qué pedir: una galette salada de sarraceno y, de postre, crêpe de caramelo de mantequilla salada. - **Le Cambusier** (Restaurante, Saint-Malo intra-muros, €€€). Qué pedir: el pescado del día. - **Méson Chalut** (Restaurante, Saint-Malo intra-muros, €€€). Qué pedir: el menú del día, de pescado y marisco local. - **La Maison du Beurre Bordier** (Mercado, Saint-Malo intra-muros, €€). Qué pedir: mantequilla salada de la casa y un queso para el pícnic. ## En coche: Llegar es fácil; aparcar, fuera de la muralla Desde la frontera son unos 720 km. El peaje acaba antes de Nantes; las vías rápidas bretonas son gratuitas. En la ciudad el coche estorba: déjalo fuera y entra en autobús o andando. Presupuesto orientativo: 90–140 € por persona y día. ### Dónde dormir si vas en coche - **Hôtel France et Chateaubriand** (Hotel): En la place Chateaubriand, dentro de la muralla: llegas de la estación en autobús y ya no necesitas nada más. El aparcamiento es de pago. - **Grand Hôtel des Thermes** (Hotel con spa): Un gran hotel de playa sobre el Sillon, con paso directo a los Thermes Marins de agua de mar. A pie por el dique llegas a la muralla. - **Malouinière Le Valmarin** (Hotel pequeño): Una malouinière, la casa de campo de los armadores, del siglo XVIII con jardín en Saint-Servan. Aparcas dentro, lejos del lío de intra-muros. ### Servicios - **Tabla de mareas de Saint-Malo**: Consúltala antes de ir · el paso al Grand Bé solo se abre con bajamar y su horario del día se expone junto a la Porte des Bés - **Parking relais Paul Féval**: 3,30 € al día · el ticket vale para 5 personas en la línea 2 hasta intra-muros · autocaravanas 7,50 € / 24 h - **Bus de Mer a Dinard**: Compagnie Corsaire · cada 20 min aprox. · 10 min de travesía · del 28 de marzo al 11 de noviembre en 2026 · desde unos 6 € ## Sin coche: La ciudad se recorre a pie Con tren hasta la estación y autobús hasta la muralla no hace falta nada más. Las islas, las playas, el barco a Dinard y el GR 34 empiezan en la puerta. Presupuesto orientativo: 80–130 € por persona y día. ### Dónde dormir sin coche - **Hôtel France et Chateaubriand** (Hotel): En la place Chateaubriand, dentro de la muralla: llegas de la estación en autobús y ya no necesitas nada más. El aparcamiento es de pago. - **Grand Hôtel des Thermes** (Hotel con spa): Un gran hotel de playa sobre el Sillon, con paso directo a los Thermes Marins de agua de mar. A pie por el dique llegas a la muralla. - **Ty Al Levenez Ethic Étapes** (Hostel, desde 37 € / cama): El antiguo albergue Patrick Varangot: habitaciones de dos a seis con baño y desayuno incluido. La línea 3 de autobús lo une con la estación en cinco minutos. ### Servicios - **Tabla de mareas de Saint-Malo**: Consúltala antes de ir · el paso al Grand Bé solo se abre con bajamar y su horario del día se expone junto a la Porte des Bés - **Bus de Mer a Dinard**: Compagnie Corsaire · cada 20 min aprox. · 10 min de travesía · del 28 de marzo al 11 de noviembre en 2026 · desde unos 6 € - **Estación de Saint-Malo**: TGV directos desde París-Montparnasse y TER desde Rennes · línea 2 del réseau MAT hasta intra-muros ## En autocaravana: Bien servida, con el área lejos del centro En intra-muros no entra una autocaravana. Hay un área con servicios en Rothéneuf, sitio en el parking relais y campings que admiten vehículos grandes. Presupuesto orientativo: 45–70 € por persona y día. ### Dónde dormir en autocaravana - **Camping municipal de la Cité d'Alet** (Camping, desde 22 € / parcela): Sobre la punta de Alet, con la muralla enfrente al otro lado del puerto. Es el camping más cerca del centro; abre en temporada. - **Camping Domaine de la Ville Huchet** (Camping): Un camping grande y con piscina en el parque de una mansión, al sur de la ciudad. Para familias que quieren sitio. Abre de abril a septiembre. - **Área de autocaravanas Les Ilots** (Área de autocaravanas, desde 15 € / noche): A cien metros de la playa de Rothéneuf y con autobús al centro. No se reserva: se paga al llegar. ### Servicios - **Tabla de mareas de Saint-Malo**: Consúltala antes de ir · el paso al Grand Bé solo se abre con bajamar y su horario del día se expone junto a la Porte des Bés - **Parking relais Paul Féval**: 3,30 € al día · el ticket vale para 5 personas en la línea 2 hasta intra-muros · autocaravanas 7,50 € / 24 h - **Agua y vaciado en Les Ilots**: Rothéneuf, avenue de la Guimorais · área municipal de 173 plazas con agua, vaciado y luz · de 14 a 16 € al día · todo el año, sin reserva ## De camping: Dos campings, uno con la muralla enfrente La acampada libre no está permitida en la costa urbana ni en las playas. Hay campings con parcela para tienda en Saint-Servan y en Quelmer, abiertos en temporada. Presupuesto orientativo: 40–60 € por persona y día. ### Dónde dormir de camping - **Camping municipal de la Cité d'Alet** (Camping, desde 22 € / parcela): Sobre la punta de Alet, con la muralla enfrente al otro lado del puerto. Es el camping más cerca del centro; abre en temporada. - **Camping Domaine de la Ville Huchet** (Camping): Un camping grande y con piscina en el parque de una mansión, al sur de la ciudad. Para familias que quieren sitio. Abre de abril a septiembre. ### Servicios - **Tabla de mareas de Saint-Malo**: Consúltala antes de ir · el paso al Grand Bé solo se abre con bajamar y su horario del día se expone junto a la Porte des Bés ## A pie: El GR 34 sale de la playa Saint-Malo es una etapa del sendero de los aduaneros. Hacia el este son unos 30 km hasta Cancale, por puntas y calas; hacia el oeste cruzas a Dinard en barco y sigues por la Costa Esmeralda. Presupuesto orientativo: 50–80 € por persona y día. ### Dónde dormir si vas a pie - **Ty Al Levenez Ethic Étapes** (Hostel, desde 37 € / cama): El antiguo albergue Patrick Varangot: habitaciones de dos a seis con baño y desayuno incluido. La línea 3 de autobús lo une con la estación en cinco minutos. - **Camping municipal de la Cité d'Alet** (Camping, desde 22 € / parcela): Sobre la punta de Alet, con la muralla enfrente al otro lado del puerto. Es el camping más cerca del centro; abre en temporada. ### Servicios - **Tabla de mareas de Saint-Malo**: Consúltala antes de ir · el paso al Grand Bé solo se abre con bajamar y su horario del día se expone junto a la Porte des Bés - **Bus de Mer a Dinard**: Compagnie Corsaire · cada 20 min aprox. · 10 min de travesía · del 28 de marzo al 11 de noviembre en 2026 · desde unos 6 € ## Con niños pequeños: Arena, barcos y peces Con niños pequeños Saint-Malo funciona por la playa, que con la marea baja es enorme, y por planes cortos. La muralla tiene escaleras: mejor mochila que carrito. ### Lo que mejor funciona La playa del Sillon, con dique llano para el carrito El Bus de Mer a Dinard: diez minutos de barco El Grand Aquarium, gratis para menores de 4 años ### Dormir Hoteles del Sillon, con la playa delante Camping de la Ville Huchet, con piscina ### Comer Una crêpe dulce de mantequilla y azúcar no falla Pícnic con pan y mantequilla de Bordier en la playa ### Ten en cuenta La marea sube deprisa: no dejes a los niños solos en las rocas El agua está a unos 18 °C en agosto: se bañan poco rato La muralla y las rocas de Rothéneuf no son para carrito ### Qué hacer con niños pequeños - Bus de Mer a Dinard - Grand Aquarium de Saint-Malo - Playa del Sillon y vela en la arena ## En familia: Una ciudad que se juega con la marea Para niños de varias edades, el reto es ir andando a una isla y volver antes de que suba el agua. Eso, y una galette al final, hace el día. ### Lo que mejor funciona El Grand Bé a pie con la bajamar La vuelta a la muralla, una hora La piscina de Bon Secours, gratis y con trampolín ### Dormir Camping de la Cité d'Alet, con vistas a la muralla Hoteles de Paramé, cerca de la playa ### Comer Crêperies de intra-muros: galette salada y crêpe de postre El Grand Aquarium y el barco a Dinard para el día gris ### Ten en cuenta Consulta la marea la noche antes En agosto, reserva con semanas Las rocas esculpidas de Rothéneuf tienen escalones sin barandilla ### Qué hacer en familia - Vuelta a las murallas de intra-muros - Al Grand Bé a pie con la marea baja - Fort National - Piscina de agua de mar de Bon Secours - Bus de Mer a Dinard - Grand Aquarium de Saint-Malo - Rocas esculpidas de Rothéneuf - Playa del Sillon y vela en la arena ## Con adolescentes: Trampolín, vela en la arena y sendero Un adolescente encuentra aquí agua fría, viento y algo de libertad: la ciudad es pequeña y se mueven a pie. ### Lo que mejor funciona El trampolín de Bon Secours, con la marea a media altura El char à voile en el Sillon con la marea baja El GR 34 hasta Rothéneuf, y vuelta en bus ### Dormir Albergue Ty Al Levenez, si van con amigos Camping de la Cité d'Alet ### Comer Galettes baratas en intra-muros Pícnic en la muralla al atardecer ### Ten en cuenta El char à voile depende de la marea y del viento El agua está fría incluso en agosto Con la marea alta y temporal, las olas saltan el dique: no te acerques ### Qué hacer con adolescentes - Vuelta a las murallas de intra-muros - Al Grand Bé a pie con la marea baja - Piscina de agua de mar de Bon Secours - Rocas esculpidas de Rothéneuf - Playa del Sillon y vela en la arena - GR 34 de Paramé a Rothéneuf ## Consejos ### Mira la marea antes que el tiempo La tabla del día está en la oficina de turismo y en los accesos a las playas. Organiza el día alrededor de la bajamar. ### Sube a la muralla al atardecer El paseo es libre y gratis a cualquier hora. A última hora hay menos gente y la luz cae sobre las islas. ### Cruza a Dinard en barco, no en coche El Bus de Mer tarda diez minutos y te ahorras rodear el estuario del Rance. ### Pide la galette con sidra en bol Es lo normal aquí: la sidra se sirve en una bolée, un tazón de cerámica. ## Preguntas frecuentes ### ¿Cuántos días hacen falta? Uno basta para las murallas, el Grand Bé y una galette. Con dos sumas Dinard en barco, el GR 34 hacia Rothéneuf o una tarde en Cancale. ### ¿Se puede ir andando a las islas? Sí, al Grand Bé y al Fort National, solo con la marea baja: hora y media antes y después de la bajamar. Consulta la tabla del día. ### ¿Cuándo hay más gente? En julio y agosto, y en los puentes franceses de mayo. En agosto reserva alojamiento con semanas y llega temprano a los aparcamientos. ### ¿Qué está cerrado en invierno? Muchos campings cierran entre octubre y abril, el Fort National solo abre en temporada y el Bus de Mer no funciona en pleno invierno. La ciudad, las murallas y los restaurantes del centro siguen abiertos. ### ¿Hay peajes en Bretaña? No en las vías rápidas bretonas, que son gratuitas. Sí pagas en la autopista de Burdeos a Nantes. ### ¿Se puede bañar uno? Sí. En agosto el agua anda por los 18 °C. La piscina de agua de mar de Bon Secours se llena con cada marea y es gratuita. ### ¿Qué palabras bretonas veré? Pocas en Saint-Malo, que está en el país galó. Hacia el oeste las verás en cada cartel: ker (lugar habitado), plou (parroquia), loc (lugar santo), penn (punta), enez (isla).