# Valle del Jerte

Un valle de bancales con más de un millón y medio de cerezos, la Garganta de los Infiernos y sus pozas, y once pueblos a lo largo de la N-110.

Fuente: https://www.geocalia.com/es/espana/extremadura/valle-del-jerte · Revisado: 2026-11-12

El Valle del Jerte es un valle estrecho del norte de Cáceres, entre la sierra de Gredos y la de Tormantos, que el río Jerte recorre de nordeste a suroeste hasta Plasencia. Sus laderas están escalonadas en bancales de cerezos: la oficina de turismo cuenta más de un millón y medio de árboles, y el Consejo Regulador de la DOP Cereza del Jerte habla de dos millones. Once pueblos se reparten el valle, de Navaconcejo y Valdastillas, abajo, a Tornavacas, al pie del puerto, y en la sierra quedan Piornal, Barrado, Cabrero, Casas del Castañar, El Torno y Rebollar.

Se viene por tres cosas. La floración del cerezo, a finales de marzo o en abril. Los Pilones, las pozas de granito de la Garganta de los Infiernos, para bañarse en verano. Y las cerezas y picotas de mayo a julio. Fuera de esas fechas el valle se queda tranquilo, con buenas rutas y la Otoñada de noviembre.

## ¿Cómo llego desde Cáceres, Salamanca o Ávila?

En coche, siempre hacia Plasencia o hacia El Barco de Ávila, porque el valle es la carretera N-110 que une las dos. Desde Cáceres son unos 116 km, algo más de hora y media: subes hasta Plasencia y tomas la N-110 hacia Ávila. Desde Salamanca, por la A-66 hasta Béjar y luego por Plasencia o por El Barco de Ávila, unas dos horas. Desde Ávila, la N-110 por El Barco te baja por el puerto de Tornavacas, con el valle entero a tus pies: algo más de hora y media hasta Jerte. Desde Madrid hay dos caminos: la AP-6 y la N-110 por Ávila, unos 220 km, o la A-5 hasta Navalmoral de la Mata y la autovía hasta Plasencia. Cuenta casi tres horas. Desde Mérida, unas dos horas y media.

Sin coche, la línea de autobús de Plasencia sube por la N-110 con paradas en Navaconcejo, Cabezuela, Jerte y Tornavacas, y CEVESA llega al valle desde la Estación Sur de Madrid por El Barco de Ávila. Hay pocos servicios: pide los horarios en la estación de Plasencia.

## ¿Dónde aparco para Los Pilones?

En el aparcamiento junto a la rotonda de la N-110 que lleva a la Reserva Natural Garganta de los Infiernos, al lado del Centro de Interpretación, entre Jerte y Cabezuela. Es de pago de mediados de marzo a finales de octubre y gratis el resto del año. Está prohibido aparcar entre el campo de fútbol de Jerte y el camping y en la pista que sube por encima, con multas. Los coches no entran en la reserva: o caminas 3 km, o subes en el 4x4 de una empresa autorizada.

## ¿Cuánto tiempo necesito?

Un día da para Los Pilones por la mañana, comer y una vuelta por Cabezuela o la cascada del Caozo por la tarde. Dos días permiten añadir la ruta en coche por los pueblos de la sierra, un barranco o la vuelta larga de 16 km a la Garganta de los Infiernos. Con tres, cruza a La Vera por la ruta de Carlos V, el camino que siguió el emperador hacia Yuste en 1556.

## ¿Cuándo es el cerezo en flor?

Depende del año. En 2026 duró del 20 de marzo al 3 de abril, más o menos. Florecen primero los cerezos de abajo y después los de las laderas altas, así que el blanco va subiendo por el valle unas dos semanas. La Fiesta del Cerezo en Flor, de Interés Turístico Nacional, abre en un pueblo y cierra en otro: en 2026, Tornavacas y Casas del Castañar. Las fechas de 2027 no se han publicado. La oficina de turismo cuenta por WhatsApp cómo va la flor.

## ¿Y el resto del año?

En mayo empieza la cosecha de cereza y en junio la de picota, la variedad sin rabo del Jerte; varias empresas te llevan a cogerlas a una finca. Julio y agosto son meses de baño en Los Pilones, con el agua fría de la sierra y el aparcamiento lleno desde media mañana. De principios de noviembre a mediados de diciembre, la Otoñada: cerezos y castaños ocres y rojos, y un programa de fiestas los fines de semana, como la Fiesta de la Caída de la Hoja o el Mercado Imperial de Carlos V. En enero y febrero hace frío y el valle duerme.

## ¿Dónde duermo?

Jerte es la mejor base para la reserva: tiene la hospedería de la Junta, en una antigua tenería, el hotel solo para adultos El Cerezal de los Sotos y, a la entrada de la garganta, el camping, que abre desde el 19 de marzo. En la parte baja, junto a Valdastillas, el Hotel Balneario Valle del Jerte junta habitaciones con terraza y circuitos de agua mineromedicinal. Cabezuela del Valle, con la oficina de turismo, queda en medio de todo.

## Dónde está
- Zonas: Sistema Central
- Cerca: Hervás y el Valle del Ambroz (a 8,9 km), La Alberca y la Sierra de Francia (a 40,6 km), Parque Nacional de Monfragüe (a 43,6 km), Sierra de Gredos (a 56,6 km)

## Qué hacer
- **Ruta a Los Pilones por la Garganta de los Infiernos** (2 h · 6 km · En familia · Por libre · gratis; aparcamiento de pago de marzo a octubre): Qué es
Los Pilones son marmitas de gigante: pozas redondas que el agua de la Garganta de los Infiernos ha excavado en el granito. Es el paisaje más conocido del Valle del Jerte y uno de los baños naturales más bonitos del país. Se llega por un sendero de 3 km de ida, unos 45 minutos y 234 m de desnivel, que la oficina de turismo califica de dificultad media-baja. Con la vuelta por el mismo camino y un rato arriba, cuenta dos horas.
El recorrido
Sales del Centro de Interpretación de la Naturaleza, en la entrada principal de la reserva, entre Jerte y Cabezuela del Valle. El camino, con marcas blancas y amarillas, sube entre robles hasta el mirador del Chorrero de la Virgen y sigue hasta la zona de Los Pilones. Desde Jerte hay otra opción: 4 km de ida desde el puente junto al parque El Nogalón, con marcas blancas y verdes. Si te quedas con ganas, desde Los Pilones arranca la vuelta larga de la garganta, de 16 km.
Cómo llegar y aparcar
Por la N-110, en la rotonda que lleva a la reserva. El aparcamiento junto a la rotonda es de pago de mediados de marzo a finales de octubre y gratis el resto del año. No aparques entre el campo de fútbol de Jerte y el camping ni en la pista por encima: hay multas. En coche no se entra en la reserva.
Cuándo ir
En verano, para bañarte; el agua baja de la sierra y está fría todo el año. En primavera, con el cerezo en flor en el valle y la garganta con mucho caudal; entonces el baño no es buena idea. En otoño, con los robles y castaños de colores. En agosto y los fines de semana de calor se llena: llega temprano.
Con niños o perro
Es la ruta del valle para ir con niños que ya andan: corta y con premio al final. Vigílalos en las rocas, que resbalan, y en las pozas, que son profundas. Los perros pueden ir, siempre atados.
- **Cerezo en Flor** (4 h · Para todos · Gratis; la fiesta tiene actividades de pago sueltas): Qué es
Cada primavera los cerezos de los bancales del Valle del Jerte se cubren de flor blanca. La oficina de turismo cuenta más de un millón y medio de árboles. Florecen primero los de abajo, junto a Navaconcejo y Valdastillas, y luego los de las laderas altas, así que la floración va subiendo por el valle durante unas dos semanas. En 2026 duró del 20 de marzo al 3 de abril, más o menos.
La fiesta
La Fiesta del Cerezo en Flor es de Interés Turístico Nacional y forma parte del programa Primavera y Cerezo en Flor. Cada año abre en un pueblo y cierra en otro: en 2026, la apertura fue en Tornavacas del 27 al 29 de marzo y la clausura en Casas del Castañar el 11 y el 12 de abril. Los pueblos abren bodegas, fraguas, lagares y casas tradicionales como eran hace más de 50 años, con actividades de gastronomía y tradiciones. Las fechas de 2027 no se han anunciado.
Cómo verlo
Hay dos recorridos en coche. Uno, de unos 30 km, por la N-110, de Navaconcejo a Cabezuela, Jerte, Tornavacas y el puerto de Tornavacas. El otro, de unos 50 km, sube a la sierra por Valdastillas, Piornal, Barrado, Cabrero, Casas del Castañar, El Torno y Rebollar, con las vistas más abiertas. A pie, la ruta de la cascada del Caozo pasa entre fincas de cerezos.
Cuándo ir
Ve entre semana si puedes: el fin de semana de la fiesta las carreteras se llenan. Los primeros indicios suelen verse a finales de febrero o principios de marzo; la oficina de turismo publica en su blog cómo va la flor.
- **Ruta de la cascada del Caozo desde Valdastillas** (2 h 15 · 7 km · En familia · Por libre · gratis): Qué es
El sendero local SL-CC 32 sale de Valdastillas y vuelve al mismo pueblo: 7 km, 2 h 15 y 265 m de desnivel, con dificultad baja y marcas blancas y verdes. Pasa entre fincas de cerezos y robledales hasta la cascada del Caozo, en la Garganta Bonal.
Cuándo ir
La cascada va llena en la época de lluvias, de otoño a primavera. Con el cerezo en flor, el camino entre las fincas es uno de los mejores paseos del valle para verlo de cerca.
Cómo llegar
Valdastillas está en la ladera, sobre la N-110 y junto al Hotel Balneario Valle del Jerte. Aparca en el pueblo y sigue las marcas.
Con niños o perro
Es una ruta asequible para niños que andan un par de horas. Con perro, atado: pasas junto a fincas de cultivo.
- **Barranquismo en la Garganta de los Hoyos** (3 h · Desde 10 años, sabiendo nadar · Desde 40 € por persona): Qué es
Un barranco corto en la Garganta de los Hoyos, cerca de Jerte, pensado para estrenarse: pequeños saltos a pozas, toboganes de roca y rápeles de baja dificultad. Se llega con unos 15 minutos de aproximación a pie. Dura unas tres horas con un grupo de ocho, algo menos si vais dos.
Con quién
Lo baja la empresa Garganta de los Infiernos, de Jerte, desde 40 € por persona, con neopreno, casco, arnés y descensor. Pueden ir mayores de 10 años, acompañados de un adulto, y hay que saber nadar. Para quien ya tiene experiencia, la misma empresa baja Los Papúos, de nivel medio-alto, con un rápel de 30 m, desde 60 € y unas seis horas.
Qué llevar
Bañador o mallas y camiseta de licra para debajo del neopreno, calzado deportivo o de montaña que se pueda mojar (no valen sandalias ni escarpines), ropa seca para cambiarte y crema solar.
- **Ruta circular de la Garganta de los Infiernos** (6 h · 16 km · Con experiencia en montaña · Por libre · gratis): Qué es
La vuelta completa a la Garganta de los Infiernos: 16 km, unas 6 horas y 718 m de subida y bajada, con marcas blancas y amarillas. Sale del mismo Centro de Interpretación que la ruta corta, pasa por Los Pilones y sigue garganta arriba. La oficina de turismo la da por dificultad media-baja, pero son seis horas de monte: necesitas costumbre de andar.
Por dónde pasa
Después de Los Pilones, el camino cruza el Risco Encinoso, un vallejo lleno de encinas, y el Puente del Carrascal. Pasa junto a los apriscos de Zarzalones, con un mirador, y llega al Puente Nuevo o de Carlos V, a 880 m. Vuelve por la Cuerda de los Lobos y baja hacia Jerte y el río entre los castaños de Monte Reboldo.
Cuándo ir
En primavera y en otoño, con agua en la garganta y temperatura buena. En verano sal temprano y lleva mucha agua: el calor aprieta en las laderas. En invierno, mira el parte: la reserva sube hasta los 2.000 m.
- **Ruta en coche por los pueblos de la sierra** (3 h · 50 km · Para todos · Gratis): Qué es
Una vuelta de unos 50 km por la ladera sur del valle, la de la sierra, que la oficina de turismo propone para ver el cerezo en flor. Encadena Valdastillas, Piornal, Barrado, Cabrero, Casas del Castañar, El Torno y Rebollar, y vuelve al fondo del valle por la N-110. Son carreteras estrechas y con curvas entre bancales: cuenta tres horas con paradas.
Cuándo
En la floración, de finales de marzo a mediados de abril, es cuando más gente la hace. En la Otoñada, de principios de noviembre a mediados de diciembre, los cerezos y castaños se vuelven ocres, rojos y amarillos y hay menos tráfico.
Cómo hacerla
Empieza por Valdastillas, a la altura del balneario, y sube a Piornal, el pueblo más alto. Para en los miradores sobre los bancales y en el casco de Casas del Castañar. Si no quieres conducir tanto, la otra opción es el recorrido de unos 30 km por la N-110, de Navaconcejo al puerto de Tornavacas.
- **Recogida de cerezas en una finca del Jerte** (4 h · En familia · Desde 50 € por persona): Qué es
Media mañana en una finca de cerezos del valle con un guía: te explican cómo se cultiva y se recoge la cereza en los bancales, la coges tú y te la llevas. La cosecha empieza en mayo con las cerezas y sigue en junio y julio con las picotas, la variedad sin rabo que es el emblema de la DOP Cereza del Jerte: se desprende sola del árbol, es más pequeña y de un rojo oscuro.
Con quién
Garganta de los Infiernos, de Jerte, la organiza desde 50 € por persona, unas cuatro horas: unos 2 kg de cerezas para llevar, aperitivo campero con licores del valle y una parada en Los Pilones, con baño si el tiempo deja. ValleAventura, de Cabezuela, hace también visitas a fincas con recogida; pide precio.
Cuándo
Solo en temporada de cosecha, de mayo a julio. Las fechas exactas dependen del año y de la altura de la finca: confírmalas al reservar.
- **Excursión en 4x4 por la Garganta de los Infiernos** (2 h · Para todos · Desde 20 € por persona): Qué es
Los coches particulares no pueden entrar en la reserva; varias empresas tienen autorización para llevar a sus clientes en todoterreno por las pistas. Es la forma de llegar a Los Pilones sin andar, o de ver la garganta desde arriba con alguien que te explica la geología, los robles y castaños, las rapaces y la nutria.
Con quién
Garganta de los Infiernos, de Jerte, tiene la ruta corta a Los Pilones, de 2 horas desde 20 € por persona, y salidas de 4 horas por las cascadas del valle o los paisajes de montaña desde 45 €, o combinadas con un tramo a pie desde 50 €. ValleAventura, de Cabezuela, hace también la ruta por la garganta con paradas en Los Pilones y miradores; pide precio.
- **Cabezuela del Valle, la judería y el Museo de la Cereza** (1 h 30 · Para todos · El paseo es gratis): Qué es
Cabezuela del Valle es el pueblo más grande del valle, a 515 m, y su casco es conjunto histórico-artístico desde 1998: planta triangular, calles estrechas y torcidas y casas de entramado. La Aldea, el barrio original, guarda el trazado de la judería que quedó vacía tras la expulsión de 1492. La iglesia de San Miguel Arcángel se levantó donde estuvo la sinagoga y tiene un retablo barroco dorado de 1681 a 1683.
Qué ver
Además de la iglesia, el crucero al final de la calle del Hondón, la antigua casa consistorial y las ermitas barrocas del siglo XVIII, entre ellas la de la Virgen de Peñas Albas, patrona del pueblo. En la calle Hondón está el Museo de la Cereza, dedicado al cultivo que da forma al valle. No publica horario: llama al 636 731 862 antes de ir.
Cuándo
Cualquier día. Los viernes hay mercado bajo los soportales de la plaza. El Sábado Santo a medianoche se quema el Judas, y el 25 de marzo es la fiesta de la Virgen de Peñas Albas.
- **Ruta de Carlos V de Tornavacas a Jarandilla** (9 h · 27,7 km · Senderistas con experiencia · Por libre · gratis): Qué es
El PR-CC 1 sigue el camino que hizo Carlos V en 1556, después de desembarcar en Laredo, camino de su retiro en Yuste: para ahorrarse días de viaje, le aconsejaron cruzar la sierra de Tormantos. Durmió en Jarandilla de la Vera, en el castillo de los Condes de Oropesa, hoy Parador. Son 27,7 km lineales, unas 9 horas y 1.145 m de subida, con dificultad media-alta y marcas blancas y amarillas.
Por dónde pasa
Sale de Tornavacas, a unos 860 m, cruza la Reserva Natural Garganta de los Infiernos por el Puente Nuevo o de Carlos V, sobre el arroyo de los Tres Cerros, y sube al Collado de las Yeguas, a 1.475 m, con vistas sobre La Vera, el valle del Tiétar y el Campo Arañuelo. Baja por las gargantas del Yedrón y de Jaranda hasta Jarandilla, a algo más de 600 m.
Cómo organizarla
Al ser lineal, necesitas dos coches o alguien que te recoja en Jarandilla: por carretera, el regreso a Tornavacas es largo. Sal muy temprano.

## Dónde comer
- **Restaurante Piconegro** (Restaurante, Valdastillas, €€€). Qué pedir: lo que lleve picota o cereza del valle en temporada, y un vino de Extremadura de su carta
- **Restaurante Judería Valle del Jerte** (Restaurante, Cabezuela del Valle, €€). Qué pedir: el carpaccio de presa ibérica con salsa de cerezas y, en temporada, lo que lleve cereza o castaña
- **Restaurante Flor del Cerezo** (Restaurante, Jerte, €€€). Qué pedir: el menú de temporada que tengan, y algo con picota cuando es su época
- **Restaurante Las Tenerías** (Restaurante, Jerte, €€). Qué pedir: un plato de la cocina del valle en la terraza, después de bañarte en la piscina natural

## En coche: La N-110 recorre el valle de punta a punta
En coche lo tienes todo a menos de media hora: la N-110 sube por el fondo del valle de Plasencia al puerto de Tornavacas y de ella salen las carreteras de los pueblos de la sierra. Lo único que pide cuidado es el aparcamiento de la Garganta de los Infiernos.
Presupuesto orientativo: 60–110 € por persona y día.
### Dónde dormir si vas en coche
- **Hotel Balneario Valle del Jerte** (Hotel con spa): Un balneario en la parte baja del valle
El Hotel Balneario Valle del Jerte está junto a la N-110, a la altura de Valdastillas, entre cerezos y a unos 15 minutos de Cabezuela del Valle. Tiene cuatro estrellas y 77 habitaciones, y su centro es el Patio de Aguas, una zona de aguas naturales y mineromedicinales. Es el alojamiento del valle para quien quiere ruta por la mañana y agua caliente por la tarde.
El Patio de Aguas
Se recorre en circuitos de 90 minutos. La Senda Básica junta la piscina activa, con cuello de cisne, cascada, camas de aire y chorros, el jacuzzi, duchas aromáticas y saunas seca y húmeda. La Senda Aromas añade un peeling y una infusión o zumo; la Senda Termal, una ducha circular con agua mineromedicinal y un peeling de sal del mar Muerto y eucalipto. Los huéspedes tienen un 10 % de descuento en los tratamientos individuales.
Las habitaciones
Son dobles estándar, con o sin terraza; dobles superiores con vistas al valle y al jardín, también con terraza privada; cuatro junior suites con salón aparte y terraza, y habitaciones deluxe abuhardilladas con terraza sobre el jardín, el río y el valle. Todas tienen climatización de frío y calor. La reserva en línea admite un niño de 0 a 11 años por habitación.
Comer
Tres comedores: Piconegro, de cocina extremeña, que cierra el lunes y el domingo por la noche; el Asador, de marzo a septiembre, con arroces a mediodía y brasa por la noche; y un bufé. Los huéspedes tienen un 10 % de descuento en Piconegro y el Asador.
- **Hotel Valle del Jerte (Hospedería de Extremadura)** (Hotel, desde 75 € / noche): Una tenería convertida en hotel
El Hotel Valle del Jerte es una de las Hospederías de Extremadura, la red de hoteles de la Junta. Ocupa un edificio que fue tenería de curtidos y, en el siglo XX, almazara de aceite, y que hoy combina la estructura original con instalaciones nuevas. Está en el pueblo de Jerte, en la calle Ramón Cepeda, a cinco minutos en coche de la entrada a la Garganta de los Infiernos.
Las habitaciones
Tiene 28: dobles estándar, dobles superiores con vistas al río y dos junior suites, además de una habitación adaptada. Todas con wifi. La red publica tarifas desde 74,95 € la noche y paquetes de escapada gastronómica o romántica.
Piscina, jardín y comedor
Su piscina infinita sobre el valle y el jardín son lo más fotografiado del hotel, pero la ficha indica que esa zona está cerrada hasta la temporada de 2027: si vas en primavera, pregunta si ya ha abierto. El restaurante Flor del Cerezo, con la picota como producto estrella, y la cafetería abren también a quien no se aloja. Hay salón social y terraza.
Sin coche
Jerte tiene parada del autobús que recorre el valle por la N-110 desde Plasencia, y la línea de CEVESA entre Madrid y Plasencia por El Barco de Ávila pasa por el valle. Desde el hotel se llega andando a la plaza y a la piscina natural, y a la reserva por el camino del río.
- **Hotel Rural El Cerezal de los Sotos** (Hotel pequeño, desde 115 € / noche): Una casa entre cerezos
El Cerezal de los Sotos es un hotel rural solo para adultos dentro de la Reserva Natural Garganta de los Infiernos, a unos 600 metros del pueblo de Jerte. La casa es de piedra y madera y se rehabilitó en 1999. Tiene siete habitaciones exteriores, huerto ecológico con frutales, jardín con rincones de lectura, salón con chimenea y una piscina que abre hasta medianoche.
Habitaciones y precios
Hay tres categorías. La estándar, de 20 m² con cama de 1,50 m, cuesta 115 € la noche con desayuno, o 100 € en uso individual. La superior con sala, de 27 m² y cama de 1,80 m, 130 €. La deluxe, de 50 m² con una terraza de 20 m², 150 €. Son las tarifas de 2027, con IVA. La estancia mínima es de dos noches; se entra desde las 15:00 y se sale antes de las 12:00. Cada habitación tiene una plaza de aparcamiento cubierta, donde se pueden guardar bicis.
Comer en casa
El restaurante es solo para huéspedes y con reserva: desayuno y cena a la carta en el comedor o en el porche, y a mediodía arroces o un picnic para la ruta. Las verduras salen del huerto.
Cómo se reserva
Por teléfono, correo o WhatsApp, no en línea. Se paga todo al reservar. Si cancelas con más de 30 días te devuelven el total; con más de 15, la mitad; con menos, nada.
- **Camping Valle del Jerte** (Camping, desde 15 € / parcela): A la puerta de la reserva
El camping está junto a la N-110, entre Cabezuela del Valle y Jerte, al lado de la Reserva Natural Garganta de los Infiernos: el sendero a Los Pilones sale del Centro de Interpretación, a un paseo. Tiene sombra abundante, piscina, parque infantil, pista deportiva, supermercado, barbacoa, bar con chimenea y un restaurante con menú del día y carta, abierto también a quien no se aloja. Ahora está cerrado: la temporada de 2027 abre el 19 de marzo y las reservas empiezan en enero.
Parcelas y bungalows
Hay 150 parcelas de 60 m² con electricidad, para tienda, caravana o autocaravana. En temporada baja la parcela con vehículo cuesta 15 €, más 6,30 € por adulto, 5,80 € por niño de 2 a 10 años y 6 € la luz; la autocaravana, 13 €. En temporada alta (Semana Santa, julio y agosto) son 17 €, 7,20 €, 6,70 € y 15 € la autocaravana. Precios con IVA. Los bungalows van de 2 a 8 plazas, y los de 2 o 3 están adaptados para movilidad reducida. Se entra desde las 12:00 y se sale antes de las 12:00.
Con perro
Los perros se admiten en parcelas y bungalows, atados y vigilados; en parcela pagan 4 € la noche. En la reserva tienen que ir atados.
- **Las Palomas Complejo Rural** (Apartamento): Apartamentos en la ladera de Jerte
Las Palomas es un complejo de apartamentos turísticos y casas apartamento rurales en el paraje de Las Gallardas, en Jerte. Hay dos tipos: la casa apartamento rural, para 2 a 4 personas, con cama de matrimonio y camas individuales, y el apartamento turístico, para dos. Todos tienen chimenea, wifi y vistas a la montaña.
Lo que comparten
Una piscina con hamacas y sombrillas, una barbacoa de piedra, jardín, terraza y un mirador sobre el valle. El aparcamiento es gratuito para los huéspedes. Al ser apartamentos con cocina, te organizas las comidas: en Jerte tienes tiendas y restaurantes a unos minutos.
Para quién
Para parejas o familias pequeñas que quieren una base de varios días en Jerte, con la entrada de la Garganta de los Infiernos a pocos minutos en coche. La web no publica precios: se reserva en su página de reservas o por teléfono, al 927 470 204, o WhatsApp, al 689 282 116.
### Servicios
- **Aparcamiento de la Garganta de los Infiernos**: Aparcamiento junto a la rotonda de la N-110 que lleva a la reserva · de pago de mediados de marzo a finales de octubre

## Sin coche: En autobús hasta Jerte, y luego a pie
Sin coche se puede, con paciencia: la línea de autobús de Plasencia para en Navaconcejo, Cabezuela, Jerte y Tornavacas, y CEVESA llega al valle desde Madrid por El Barco de Ávila. Son pocos servicios al día. Duerme en Jerte: desde el pueblo sale a pie la ruta de 4 km a Los Pilones.
Presupuesto orientativo: 70–120 € por persona y día.
### Dónde dormir sin coche
- **Hotel Valle del Jerte (Hospedería de Extremadura)** (Hotel, desde 75 € / noche): Una tenería convertida en hotel
El Hotel Valle del Jerte es una de las Hospederías de Extremadura, la red de hoteles de la Junta. Ocupa un edificio que fue tenería de curtidos y, en el siglo XX, almazara de aceite, y que hoy combina la estructura original con instalaciones nuevas. Está en el pueblo de Jerte, en la calle Ramón Cepeda, a cinco minutos en coche de la entrada a la Garganta de los Infiernos.
Las habitaciones
Tiene 28: dobles estándar, dobles superiores con vistas al río y dos junior suites, además de una habitación adaptada. Todas con wifi. La red publica tarifas desde 74,95 € la noche y paquetes de escapada gastronómica o romántica.
Piscina, jardín y comedor
Su piscina infinita sobre el valle y el jardín son lo más fotografiado del hotel, pero la ficha indica que esa zona está cerrada hasta la temporada de 2027: si vas en primavera, pregunta si ya ha abierto. El restaurante Flor del Cerezo, con la picota como producto estrella, y la cafetería abren también a quien no se aloja. Hay salón social y terraza.
Sin coche
Jerte tiene parada del autobús que recorre el valle por la N-110 desde Plasencia, y la línea de CEVESA entre Madrid y Plasencia por El Barco de Ávila pasa por el valle. Desde el hotel se llega andando a la plaza y a la piscina natural, y a la reserva por el camino del río.
- **Hotel Rural El Cerezal de los Sotos** (Hotel pequeño, desde 115 € / noche): Una casa entre cerezos
El Cerezal de los Sotos es un hotel rural solo para adultos dentro de la Reserva Natural Garganta de los Infiernos, a unos 600 metros del pueblo de Jerte. La casa es de piedra y madera y se rehabilitó en 1999. Tiene siete habitaciones exteriores, huerto ecológico con frutales, jardín con rincones de lectura, salón con chimenea y una piscina que abre hasta medianoche.
Habitaciones y precios
Hay tres categorías. La estándar, de 20 m² con cama de 1,50 m, cuesta 115 € la noche con desayuno, o 100 € en uso individual. La superior con sala, de 27 m² y cama de 1,80 m, 130 €. La deluxe, de 50 m² con una terraza de 20 m², 150 €. Son las tarifas de 2027, con IVA. La estancia mínima es de dos noches; se entra desde las 15:00 y se sale antes de las 12:00. Cada habitación tiene una plaza de aparcamiento cubierta, donde se pueden guardar bicis.
Comer en casa
El restaurante es solo para huéspedes y con reserva: desayuno y cena a la carta en el comedor o en el porche, y a mediodía arroces o un picnic para la ruta. Las verduras salen del huerto.
Cómo se reserva
Por teléfono, correo o WhatsApp, no en línea. Se paga todo al reservar. Si cancelas con más de 30 días te devuelven el total; con más de 15, la mitad; con menos, nada.
- **Camping Valle del Jerte** (Camping, desde 15 € / parcela): A la puerta de la reserva
El camping está junto a la N-110, entre Cabezuela del Valle y Jerte, al lado de la Reserva Natural Garganta de los Infiernos: el sendero a Los Pilones sale del Centro de Interpretación, a un paseo. Tiene sombra abundante, piscina, parque infantil, pista deportiva, supermercado, barbacoa, bar con chimenea y un restaurante con menú del día y carta, abierto también a quien no se aloja. Ahora está cerrado: la temporada de 2027 abre el 19 de marzo y las reservas empiezan en enero.
Parcelas y bungalows
Hay 150 parcelas de 60 m² con electricidad, para tienda, caravana o autocaravana. En temporada baja la parcela con vehículo cuesta 15 €, más 6,30 € por adulto, 5,80 € por niño de 2 a 10 años y 6 € la luz; la autocaravana, 13 €. En temporada alta (Semana Santa, julio y agosto) son 17 €, 7,20 €, 6,70 € y 15 € la autocaravana. Precios con IVA. Los bungalows van de 2 a 8 plazas, y los de 2 o 3 están adaptados para movilidad reducida. Se entra desde las 12:00 y se sale antes de las 12:00.
Con perro
Los perros se admiten en parcelas y bungalows, atados y vigilados; en parcela pagan 4 € la noche. En la reserva tienen que ir atados.
### Servicios
- **Autobús de Plasencia al Valle del Jerte**: Línea por la N-110 con paradas en Navaconcejo, Cabezuela, Jerte y Tornavacas · CEVESA desde Madrid por El Barco de Ávila

## De lujo: Balneario, piscina sobre el valle y siete habitaciones
El valle no tiene hoteles de gran lujo, pero sí tres casas de cuatro estrellas con algo propio: aguas mineromedicinales, una casa solo para adultos con huerto y una tenería con piscina infinita.
Presupuesto orientativo: Desde 120 € por persona y día.
### Dónde dormir con todo lujo
- **Hotel Balneario Valle del Jerte** (Hotel con spa): Un balneario en la parte baja del valle
El Hotel Balneario Valle del Jerte está junto a la N-110, a la altura de Valdastillas, entre cerezos y a unos 15 minutos de Cabezuela del Valle. Tiene cuatro estrellas y 77 habitaciones, y su centro es el Patio de Aguas, una zona de aguas naturales y mineromedicinales. Es el alojamiento del valle para quien quiere ruta por la mañana y agua caliente por la tarde.
El Patio de Aguas
Se recorre en circuitos de 90 minutos. La Senda Básica junta la piscina activa, con cuello de cisne, cascada, camas de aire y chorros, el jacuzzi, duchas aromáticas y saunas seca y húmeda. La Senda Aromas añade un peeling y una infusión o zumo; la Senda Termal, una ducha circular con agua mineromedicinal y un peeling de sal del mar Muerto y eucalipto. Los huéspedes tienen un 10 % de descuento en los tratamientos individuales.
Las habitaciones
Son dobles estándar, con o sin terraza; dobles superiores con vistas al valle y al jardín, también con terraza privada; cuatro junior suites con salón aparte y terraza, y habitaciones deluxe abuhardilladas con terraza sobre el jardín, el río y el valle. Todas tienen climatización de frío y calor. La reserva en línea admite un niño de 0 a 11 años por habitación.
Comer
Tres comedores: Piconegro, de cocina extremeña, que cierra el lunes y el domingo por la noche; el Asador, de marzo a septiembre, con arroces a mediodía y brasa por la noche; y un bufé. Los huéspedes tienen un 10 % de descuento en Piconegro y el Asador.
- **Hotel Valle del Jerte (Hospedería de Extremadura)** (Hotel, desde 75 € / noche): Una tenería convertida en hotel
El Hotel Valle del Jerte es una de las Hospederías de Extremadura, la red de hoteles de la Junta. Ocupa un edificio que fue tenería de curtidos y, en el siglo XX, almazara de aceite, y que hoy combina la estructura original con instalaciones nuevas. Está en el pueblo de Jerte, en la calle Ramón Cepeda, a cinco minutos en coche de la entrada a la Garganta de los Infiernos.
Las habitaciones
Tiene 28: dobles estándar, dobles superiores con vistas al río y dos junior suites, además de una habitación adaptada. Todas con wifi. La red publica tarifas desde 74,95 € la noche y paquetes de escapada gastronómica o romántica.
Piscina, jardín y comedor
Su piscina infinita sobre el valle y el jardín son lo más fotografiado del hotel, pero la ficha indica que esa zona está cerrada hasta la temporada de 2027: si vas en primavera, pregunta si ya ha abierto. El restaurante Flor del Cerezo, con la picota como producto estrella, y la cafetería abren también a quien no se aloja. Hay salón social y terraza.
Sin coche
Jerte tiene parada del autobús que recorre el valle por la N-110 desde Plasencia, y la línea de CEVESA entre Madrid y Plasencia por El Barco de Ávila pasa por el valle. Desde el hotel se llega andando a la plaza y a la piscina natural, y a la reserva por el camino del río.
- **Hotel Rural El Cerezal de los Sotos** (Hotel pequeño, desde 115 € / noche): Una casa entre cerezos
El Cerezal de los Sotos es un hotel rural solo para adultos dentro de la Reserva Natural Garganta de los Infiernos, a unos 600 metros del pueblo de Jerte. La casa es de piedra y madera y se rehabilitó en 1999. Tiene siete habitaciones exteriores, huerto ecológico con frutales, jardín con rincones de lectura, salón con chimenea y una piscina que abre hasta medianoche.
Habitaciones y precios
Hay tres categorías. La estándar, de 20 m² con cama de 1,50 m, cuesta 115 € la noche con desayuno, o 100 € en uso individual. La superior con sala, de 27 m² y cama de 1,80 m, 130 €. La deluxe, de 50 m² con una terraza de 20 m², 150 €. Son las tarifas de 2027, con IVA. La estancia mínima es de dos noches; se entra desde las 15:00 y se sale antes de las 12:00. Cada habitación tiene una plaza de aparcamiento cubierta, donde se pueden guardar bicis.
Comer en casa
El restaurante es solo para huéspedes y con reserva: desayuno y cena a la carta en el comedor o en el porche, y a mediodía arroces o un picnic para la ruta. Las verduras salen del huerto.
Cómo se reserva
Por teléfono, correo o WhatsApp, no en línea. Se paga todo al reservar. Si cancelas con más de 30 días te devuelven el total; con más de 15, la mitad; con menos, nada.

## A pie: De la garganta a la sierra de Tormantos
El valle tiene 30 rutas señalizadas en la web de su oficina de turismo, de paseos de dos horas a travesías de alta montaña. La base natural es Jerte, junto a la entrada de la Garganta de los Infiernos.
Presupuesto orientativo: 40–90 € por persona y día.
### Dónde dormir si vas a pie
- **Hotel Valle del Jerte (Hospedería de Extremadura)** (Hotel, desde 75 € / noche): Una tenería convertida en hotel
El Hotel Valle del Jerte es una de las Hospederías de Extremadura, la red de hoteles de la Junta. Ocupa un edificio que fue tenería de curtidos y, en el siglo XX, almazara de aceite, y que hoy combina la estructura original con instalaciones nuevas. Está en el pueblo de Jerte, en la calle Ramón Cepeda, a cinco minutos en coche de la entrada a la Garganta de los Infiernos.
Las habitaciones
Tiene 28: dobles estándar, dobles superiores con vistas al río y dos junior suites, además de una habitación adaptada. Todas con wifi. La red publica tarifas desde 74,95 € la noche y paquetes de escapada gastronómica o romántica.
Piscina, jardín y comedor
Su piscina infinita sobre el valle y el jardín son lo más fotografiado del hotel, pero la ficha indica que esa zona está cerrada hasta la temporada de 2027: si vas en primavera, pregunta si ya ha abierto. El restaurante Flor del Cerezo, con la picota como producto estrella, y la cafetería abren también a quien no se aloja. Hay salón social y terraza.
Sin coche
Jerte tiene parada del autobús que recorre el valle por la N-110 desde Plasencia, y la línea de CEVESA entre Madrid y Plasencia por El Barco de Ávila pasa por el valle. Desde el hotel se llega andando a la plaza y a la piscina natural, y a la reserva por el camino del río.
- **Hotel Rural El Cerezal de los Sotos** (Hotel pequeño, desde 115 € / noche): Una casa entre cerezos
El Cerezal de los Sotos es un hotel rural solo para adultos dentro de la Reserva Natural Garganta de los Infiernos, a unos 600 metros del pueblo de Jerte. La casa es de piedra y madera y se rehabilitó en 1999. Tiene siete habitaciones exteriores, huerto ecológico con frutales, jardín con rincones de lectura, salón con chimenea y una piscina que abre hasta medianoche.
Habitaciones y precios
Hay tres categorías. La estándar, de 20 m² con cama de 1,50 m, cuesta 115 € la noche con desayuno, o 100 € en uso individual. La superior con sala, de 27 m² y cama de 1,80 m, 130 €. La deluxe, de 50 m² con una terraza de 20 m², 150 €. Son las tarifas de 2027, con IVA. La estancia mínima es de dos noches; se entra desde las 15:00 y se sale antes de las 12:00. Cada habitación tiene una plaza de aparcamiento cubierta, donde se pueden guardar bicis.
Comer en casa
El restaurante es solo para huéspedes y con reserva: desayuno y cena a la carta en el comedor o en el porche, y a mediodía arroces o un picnic para la ruta. Las verduras salen del huerto.
Cómo se reserva
Por teléfono, correo o WhatsApp, no en línea. Se paga todo al reservar. Si cancelas con más de 30 días te devuelven el total; con más de 15, la mitad; con menos, nada.
- **Camping Valle del Jerte** (Camping, desde 15 € / parcela): A la puerta de la reserva
El camping está junto a la N-110, entre Cabezuela del Valle y Jerte, al lado de la Reserva Natural Garganta de los Infiernos: el sendero a Los Pilones sale del Centro de Interpretación, a un paseo. Tiene sombra abundante, piscina, parque infantil, pista deportiva, supermercado, barbacoa, bar con chimenea y un restaurante con menú del día y carta, abierto también a quien no se aloja. Ahora está cerrado: la temporada de 2027 abre el 19 de marzo y las reservas empiezan en enero.
Parcelas y bungalows
Hay 150 parcelas de 60 m² con electricidad, para tienda, caravana o autocaravana. En temporada baja la parcela con vehículo cuesta 15 €, más 6,30 € por adulto, 5,80 € por niño de 2 a 10 años y 6 € la luz; la autocaravana, 13 €. En temporada alta (Semana Santa, julio y agosto) son 17 €, 7,20 €, 6,70 € y 15 € la autocaravana. Precios con IVA. Los bungalows van de 2 a 8 plazas, y los de 2 o 3 están adaptados para movilidad reducida. Se entra desde las 12:00 y se sale antes de las 12:00.
Con perro
Los perros se admiten en parcelas y bungalows, atados y vigilados; en parcela pagan 4 € la noche. En la reserva tienen que ir atados.
- **Las Palomas Complejo Rural** (Apartamento): Apartamentos en la ladera de Jerte
Las Palomas es un complejo de apartamentos turísticos y casas apartamento rurales en el paraje de Las Gallardas, en Jerte. Hay dos tipos: la casa apartamento rural, para 2 a 4 personas, con cama de matrimonio y camas individuales, y el apartamento turístico, para dos. Todos tienen chimenea, wifi y vistas a la montaña.
Lo que comparten
Una piscina con hamacas y sombrillas, una barbacoa de piedra, jardín, terraza y un mirador sobre el valle. El aparcamiento es gratuito para los huéspedes. Al ser apartamentos con cocina, te organizas las comidas: en Jerte tienes tiendas y restaurantes a unos minutos.
Para quién
Para parejas o familias pequeñas que quieren una base de varios días en Jerte, con la entrada de la Garganta de los Infiernos a pocos minutos en coche. La web no publica precios: se reserva en su página de reservas o por teléfono, al 927 470 204, o WhatsApp, al 689 282 116.
### Servicios
- **Aparcamiento de la Garganta de los Infiernos**: Aparcamiento junto a la rotonda de la N-110 que lleva a la reserva · de pago de mediados de marzo a finales de octubre

## En familia: Pozas, cerezas y un 4x4 para los que no andan

El valle funciona bien con niños de cualquier edad: rutas cortas con agua al final, cerezas que se cogen del árbol en junio y pueblos pequeños donde no hay tráfico.

### Lo que mejor funciona
Los Pilones: 45 minutos de ida y pozas para bañarse en verano

La cascada del Caozo, 7 km circulares entre cerezos

Recogida de cerezas, de mayo a julio, con 2 kg para casa

El 4x4 a Los Pilones, 2 horas desde 20 €, para los que no andan

### Dormir
Camping Valle del Jerte: piscina, parque infantil y bungalows de hasta 8 plazas

Hotel Balneario Valle del Jerte, con un niño de 0 a 11 años por habitación en la reserva en línea

### Comer
Las Tenerías, en Jerte, con terraza y tronas

Restaurante del camping, con menú del día

### Ten en cuenta
Las losas de granito de Los Pilones resbalan y las pozas son profundas

El agua está fría todo el año

El Cerezal de los Sotos es solo para adultos

### Qué hacer en familia
- Ruta a Los Pilones por la Garganta de los Infiernos
- Cerezo en Flor
- Ruta de la cascada del Caozo desde Valdastillas
- Ruta en coche por los pueblos de la sierra
- Recogida de cerezas en una finca del Jerte
- Excursión en 4x4 por la Garganta de los Infiernos
- Cabezuela del Valle, la judería y el Museo de la Cereza

## Con adolescentes: Barrancos, pozas heladas y seis horas de monte

A partir de los 10 años el valle se pone interesante: barrancos con saltos y toboganes, y rutas largas con baño al final.

### Lo que mejor funciona
Barranco de Los Hoyos: desde 10 años, 3 h, desde 40 €

La vuelta de 16 km a la Garganta de los Infiernos

Los Pilones con baño en verano

Para los más curtidos, la ruta de Carlos V hasta Jarandilla

### Dormir
Camping Valle del Jerte, con pista deportiva y piscina

Las Palomas, apartamentos con piscina en Jerte

### Comer
Picnic en la ruta y cena en Jerte

Restaurante del camping

### Ten en cuenta
En el barranco hay que saber nadar y llevar calzado deportivo, no sandalias

Los Papúos, con rápel de 30 m, es de nivel medio-alto

### Qué hacer con adolescentes
- Ruta a Los Pilones por la Garganta de los Infiernos
- Barranquismo en la Garganta de los Hoyos
- Ruta circular de la Garganta de los Infiernos
- Recogida de cerezas en una finca del Jerte
- Excursión en 4x4 por la Garganta de los Infiernos
- Ruta de Carlos V de Tornavacas a Jarandilla

## Con perro: Una reserva natural que admite perros atados

La Garganta de los Infiernos admite perros, siempre atados, y la oficina de turismo del valle publica un listado de más de cincuenta alojamientos que los aceptan, casi todos casas rurales.

### Rutas
Los Pilones, 3 km de ida, atado

La vuelta a la garganta, 16 km

La cascada del Caozo desde Valdastillas

El casco de Cabezuela del Valle

### Playas y baños
En Los Pilones, vigílalo en las losas y las pozas: el agua corre fuerte en primavera

### Dormir
Camping Valle del Jerte: parcelas y bungalows, 4 € la noche en parcela

Hotel Balneario Valle del Jerte: solo perros de menos de 5 kg

### Ten en cuenta
En la reserva, siempre atados

Judería admite perros en su zona de gastrobar; Flor del Cerezo y Las Tenerías, no

Pide en la oficina de turismo el listado de alojamientos que admiten perros

### Qué hacer con perro
- Ruta a Los Pilones por la Garganta de los Infiernos
- Ruta de la cascada del Caozo desde Valdastillas
- Ruta circular de la Garganta de los Infiernos
- Cabezuela del Valle, la judería y el Museo de la Cereza
- Ruta de Carlos V de Tornavacas a Jarandilla

### Dónde dormir con perro
- Hotel Balneario Valle del Jerte: Solo perros de menos de 5 kg
- Camping Valle del Jerte: Atados; 4 € la noche en parcela

## Consejos

### Ve entre semana con la flor
El fin de semana de la fiesta las carreteras del valle se llenan; un martes la ves sin colas.

### Llega a Los Pilones antes de las 10
En verano el aparcamiento se llena pronto y el camino se convierte en procesión.

### La oficina cierra lunes y viernes
Abre de martes a jueves de 9:00 a 15:30 y sábados y domingos de 10:00 a 14:00.

## Preguntas frecuentes

### ¿Cuándo es mejor ir al Valle del Jerte?
Entre finales de marzo y mediados de abril para ver el cerezo en flor; de mayo a julio para las cerezas y el baño; en noviembre para la Otoñada.

### ¿Cuánto se tarda en llegar a Los Pilones?
Unos 45 minutos de ida desde el Centro de Interpretación, 3 km con 234 m de desnivel. Desde el pueblo de Jerte son 4 km.

### ¿Se puede ir con perro?
Sí. En la Reserva Natural Garganta de los Infiernos los perros deben ir atados. La oficina de turismo tiene un listado de alojamientos que los admiten.

### ¿Hay que pagar para entrar en la Garganta de los Infiernos?
No. Solo es de pago el aparcamiento de la entrada, de mediados de marzo a finales de octubre.

### ¿Se puede ir sin coche?
Sí, en autobús desde Plasencia o desde Madrid con CEVESA, con pocos servicios al día. Duerme en Jerte y sube a Los Pilones a pie.

### ¿Dónde se ven mejor los cerezos en flor?
En la ruta en coche de unos 50 km por los pueblos de la sierra, de Valdastillas a Rebollar, y a pie en la ruta de la cascada del Caozo.