# Burgos

La catedral gótica, el castillo reabierto en 2026, las Huelgas y la Cartuja, y cordero en horno de leña: qué ver en Burgos en un día o un fin de semana.

Fuente: https://www.geocalia.com/es/espana/castilla-y-leon/burgos · Revisado: 2026-11-12

Burgos es una ciudad pequeña para lo que guarda. En un kilómetro de casco tienes una de las grandes catedrales góticas de Europa, el castillo sobre el cerro de San Miguel, tres iglesias de los mercaderes de la lana y la plaza Mayor, y a un paseo, el monasterio de las Huelgas y la Cartuja de Miraflores. El Camino de Santiago la cruza de punta a punta por la calle Fernán González, y el río Arlanzón la parte en dos con el paseo del Espolón. Al otro lado del puente está el Museo de la Evolución Humana, la puerta a los yacimientos de Atapuerca, a 15 km.

## ¿Cómo llegar a Burgos?

Por autovía desde casi todas partes. Desde Palencia, unos 90 km por la A-62, algo más de una hora. Desde Valladolid, unos 125 km y hora y media. Desde Vitoria o Logroño, entre hora y media y algo más; desde Bilbao, menos de dos horas; desde Madrid, unas dos horas y media por la A-1. Si vienes a pasar el día, entra por la avenida del Cid o por la de Cantabria y deja el coche en un aparcamiento del centro o en el hotel: el casco se recorre a pie y no compensa moverlo.

## ¿Qué ver en un día?

Empieza por la catedral, a primera hora: abre a las 9:30 y por la mañana hay menos grupos. Calcula dos horas para la capilla del Condestable, la Escalera Dorada, el Papamoscas y el sepulcro del Cid. La entrada general cuesta 11 €, y el martes de 9:30 a 11:25 es gratis. Sal por la Puerta del Sarmental y sube por detrás, por San Nicolás de Bari y San Gil, hasta el castillo, reabierto en agosto de 2026 después de tres años de obras: entrada gratuita, el pozo medieval, la Cueva del Moro y la mejor vista de la ciudad desde las torres y desde el mirador.

Después de comer, baja al Espolón, cruza el Arco de Santa María y termina en la plaza Mayor y la Casa del Cordón. Si te sobra tarde, el monasterio de las Huelgas, con el panteón real y los tejidos medievales de sus tumbas, está a veinte minutos a pie; solo se ve con guía, cuesta 9 € y cierra los lunes. La Cartuja de Miraflores, con el retablo de Gil de Siloé, está a 4 km: mejor en coche, o andando por el paseo de Fuentes Blancas si tienes una hora.

## ¿Cuánto tiempo hace falta?

Un día para la catedral, el castillo y el casco. Con una noche, añade las Huelgas y la Cartuja, y por la mañana siguiente el Museo de la Evolución Humana o los yacimientos de Atapuerca, que solo se visitan con reserva. Covarrubias y Silos están a 40 minutos y una hora: Covarrubias y Silos son la escapada clásica desde la ciudad.

## ¿Cuándo ir?

Primavera y otoño son las mejores épocas para andar por el casco. Burgos está a más de 800 metros de altitud y el invierno es frío, con heladas y niebla en el río, pero la catedral, el castillo y los museos abren todo el año; la catedral cierra solo el Viernes Santo, el 25 de diciembre y el 1 de enero. En verano los días son templados y las noches frescas. El lunes cierran las Huelgas, el Museo de la Evolución Humana, el Museo de Burgos y muchos restaurantes: si puedes, no lo elijas.

## Comer en Burgos

Cordero lechal asado en horno de leña, morcilla de Burgos, sopa castellana y queso fresco. Casa Ojeda, abierta desde 1912 frente a la Casa del Cordón, asa el cordero en cazuela de barro y el domingo abre a mediodía. Puerta Real, frente a la Puerta del Sarmental, tiene barra de tapas y comedor, y el domingo sirve de 11:00 a 17:30. Para tapear, las calles de alrededor de la catedral y de la plaza Mayor.

## Dormir en Burgos

El abba Burgos, bajo el castillo y en pleno Camino, tiene piscina cubierta, aparcamiento propio y admite perros de hasta 20 kg. El Silken Gran Teatro, junto al río, tiene aparcamiento en el edificio. El Hotel Centro Los Braseros, en la avenida del Cid, es la opción sencilla, con asador propio.

## Dónde está
- Cerca: Atapuerca (a 15,2 km), Covarrubias y Santo Domingo de Silos (a 34,8 km), Aguilar de Campoo y el románico palentino (a 67,8 km), San Millán de la Cogolla (a 69,0 km)

## Qué hacer
- **Catedral de Santa María de Burgos** (2 h · Para todos · 11 € · de 8 a 18 años, 3 € · menores de 8, gratis · gratis el martes de 9:30 a 11:25): La catedral de Burgos se empezó en 1221 y es patrimonio mundial desde 1984. Es la visita que justifica el viaje: dos horas largas si te paras en cada capilla, y una entrada que incluye el Museo Catedralicio y los dos claustros. Se entra por la puerta del Sarmental, en la plaza de Santa María, y se recorre con guía multimedia gratuita en el móvil.
Qué ver dentro
Bajo el crucero, el cimborrio calado deja entrar la luz sobre la tumba del Cid y de doña Jimena. Detrás del altar mayor, la capilla de los Condestables, que Simón de Colonia empezó en 1482, es una iglesia dentro de la iglesia, con su bóveda estrellada. En el brazo norte, la Escalera Dorada de Diego de Siloé baja desde la puerta de la Coronería. En lo alto de la nave, el Papamoscas abre la boca cada vez que da la hora. Además del retablo mayor, el coro y el trasaltar, merece pararse en la sacristía mayor, en la capilla de Santa Tecla, en la capilla de Santa Catalina, que hace de sala capitular, en las capillas de la Natividad, la Concepción y San José, y en los claustros bajo y alto, donde está el Museo Catedralicio.
Horario y cierres
Del 1 de noviembre al 18 de marzo abre de 9:30 a 18:00, y quien ya está dentro puede seguir hasta las 19:00. Del 19 de marzo al 31 de octubre, de 9:30 a 18:30, con permanencia hasta las 19:30. Cierra el Viernes Santo, el 25 de diciembre y el 1 de enero, y durante los actos centrales del culto no se visita. Para rezar, la zona de culto abre de lunes a sábado de 8:30 a 12:00 y de 18:30 a 20:00, y los domingos de 8:30 a 14:30 y de 18:30 a 20:30.
Entradas
La entrada general cuesta 11 €; 10 € para mayores de 65 y grupos de hasta diez; 6 € para peregrinos con credencial; 5 € para estudiantes de 19 a 27 años, familias numerosas, parados y personas con discapacidad; 3 € de 8 a 18 años; y gratis hasta 7, en taquilla. Las reducidas se acreditan en taquilla. El martes de 9:30 a 11:25 la entrada general es gratuita: se recoge solo en taquilla, hasta las 11:15, y no se reserva. El resto de días, compra en línea en la tienda oficial para no hacer cola. La guía multimedia es gratis con la app oficial y la radioguía cuesta 1 €. Se puede fotografiar sin flash ni trípode; no se entra con comida ni animales, salvo perros guía.
Otras visitas
La catedral organiza Stella, una visita nocturna; Matemáticas en la catedral, un recorrido temático; y, con Patrimonio de la Luz, una visita guiada a las canteras de donde salió la piedra. Los centros escolares de la provincia entran gratis.
Al salir, sube a la ciudad alta por la Ruta de los Mercaderes o hasta el mirador del castillo para ver las agujas desde arriba.
- **Castillo de Burgos y mirador del cerro de San Miguel** (1 h 30 · Familias; hay cuesta y escaleras · Gratis): El castillo de Burgos volvió a abrir el 1 de agosto de 2026, después de las obras que empezaron en 2023. Está en lo alto del cerro de San Miguel, sobre la catedral, y es a la vez una visita de historia, un parque con vistas y un mirador sobre toda la ciudad. La entrada es gratuita y en hora y media lo ves con calma, incluida la bajada a las galerías.
Un poco de historia
La fortaleza se levantó en el siglo IX, con el conde Diego Rodríguez Porcelos, y fue el núcleo del Burgos medieval y más tarde alcázar real. En la guerra de sucesión castellana, los partidarios de Juana la Beltraneja resistieron aquí ocho meses frente a las tropas de Isabel la Católica. En la Guerra de la Independencia lo ocuparon los franceses, y en su retirada de 1813 volaron el polvorín: el 13 de junio de ese año dinamitaron la torre del palacio de Alfonso X. Lo que se ve hoy es lo que quedó, consolidado en una primera intervención de 2003 y ampliado con la de 2023 a 2026.
Qué se visita
La obra ha reconstruido el volumen del palacio de Alfonso X, del siglo XIII, que con los siglos fue palacio, polvorín y cárcel, y ha ampliado el espacio expositivo, que cuenta la historia de la ciudad a través del castillo. Se recorren las murallas, el patio de armas y las torres, con vistas sobre Burgos, y se baja a las galerías subterráneas: el pozo medieval, la escalera de caracol y la Cueva del Moro, ligada a leyendas. Hay escalones y suelo irregular, así que lleva calzado cómodo.
Horario
Del 16 de octubre al 14 de marzo abre todos los días de 10:00 a 18:00, con última entrada a las 17:30. Del 15 de marzo al 15 de octubre, de 11:00 a 21:00, con última entrada a las 20:30. La oficina de turismo de la Junta lo da como entrada gratuita, y cierra el 25 de diciembre y el 1 y el 6 de enero. Para dudas, el teléfono es el 947 203 857.
Cómo subir y el mirador
Se sube a pie desde el casco por las escaleras que salen junto a la iglesia de San Esteban, unos 15 minutos de cuesta entre árboles y senderos; es parte de la gracia, pero con carrito o con personas mayores se hace dura. También se llega en coche o en el tren turístico, que para unos minutos en el mirador. En el cerro, el mirador del Castillo tiene una barandilla con la silueta de los monumentos para identificarlos: las agujas de la catedral, el cimborrio y la capilla del Condestable. Al atardecer, cuando se ilumina la catedral, es la hora preferida de los fotógrafos.
En el mismo cerro está el Centro de Biodiversidad, gratuito, que abre de lunes a viernes de 9:00 a 16:00, el sábado de 9:00 a 17:00 y el domingo de 9:00 a 15:00. Al bajar, el Museo del Retablo de San Esteban, parte de la Ruta de los Mercaderes, queda al pie de las escaleras.
- **Monasterio de Santa María la Real de las Huelgas** (1 h · Adultos y adolescentes · 9 € · gratis para ciudadanos de la UE e Iberoamérica el miércoles y el jueves de 16:00 a 18:30): Alfonso VIII y Leonor de Inglaterra fundaron las Huelgas en 1187 como monasterio de monjas cistercienses y panteón de la familia real, y durante el siglo XIII se enterraron aquí los reyes fundadores y sus descendientes directos. Hoy lo gestiona Patrimonio Nacional y la visita es siempre guiada, en grupo, de una hora más o menos; las que se compran en línea son en español.
Qué se ve en la visita
El recorrido pasa por la iglesia, con los sepulcros góticos de los reyes, y por los claustros. El más antiguo, las Claustrillas, es románico y se levantó antes de 1214; al lado se conserva la capilla de la Asunción, de arquitectura almohade, y la capilla mudéjar de Santiago es otra de las piezas que se enseñan. Mezcla, en pocos metros, románico, gótico y mudéjar. La visita termina en el Museo de Ricas Telas, con los tejidos y la ropa medieval que salieron de las tumbas reales, y con el pendón de la batalla de las Navas de Tolosa, de 1212. El guía decide el orden y los espacios abiertos según el día.
Horario y entradas
Abre de martes a sábado de 10:00 a 14:00 y de 16:00 a 18:30, y los domingos y festivos de 10:30 a 15:00. Las taquillas y el acceso cierran una hora antes. Cierra los lunes y, en 2026, también el 1 y el 6 de enero, el 3 de abril, el 1 de mayo, el 24, el 25 y el 31 de diciembre y algún día más por actos oficiales; el 29 de noviembre abre solo de 10:30 a 11:00. El domingo hay misa a las 10:00.
La tarifa básica es de 9 €; en la web de Patrimonio Nacional se suma un cargo de 0,77 € por entrada. En taquilla solo se paga con tarjeta. Es gratis para menores de 5 años, familias numerosas, desempleados y personas con discapacidad de al menos el 33 % con un acompañante, entre otros, siempre con acreditación. Los ciudadanos y residentes de la Unión Europea e Iberoamérica entran gratis el miércoles y el jueves de 16:00 a 18:30, solo en taquilla, y el 18 de mayo y el 12 de octubre la entrada es gratuita. La oficina de turismo de la Junta aconseja comprar antes en la web, sobre todo en puentes y verano.
Cómo llegar
El monasterio está en la calle de los Compases, a 1,5 km del centro: unos 20 minutos andando desde la catedral por la orilla del Arlanzón. En autobús urbano llegan las líneas 5, 7 y C1, y la 22 el fin de semana. Tiene punto de venta de recuerdos y consigna.
Para completar el día, la Cartuja de Miraflores guarda el otro gran panteón real de Burgos, el de los padres de Isabel la Católica, en el extremo opuesto de la ciudad.
- **Cartuja de Santa María de Miraflores** (45 min · Adultos · 5 € · reducida 4 € · gratis el miércoles de 16:00 a 18:00): Los cartujos siguen viviendo en Miraflores, un monasterio de oración y silencio de la orden que San Bruno fundó en 1084 cerca de Grenoble. Lo que se visita es la iglesia y las salas de exposición; la clausura queda cerrada. Es monumento nacional desde 1923 y guarda el panteón real de los padres de Isabel la Católica, una de las obras cumbre del gótico final en Castilla. Está en el paraje de Fuentes Blancas, a las afueras, y la visita lleva unos 45 minutos.
Qué ver en la iglesia
Todo gira en torno a Gil de Siloé. El sepulcro de Juan II e Isabel de Portugal, en alabastro y con planta de estrella de ocho puntas, lo hizo entre 1489 y 1493. Detrás, el retablo mayor, tallado entre 1496 y 1499 y policromado por Diego de la Cruz, costó más de un millón de maravedís. Junto a él, el sepulcro del infante Alfonso, hermano de la reina, también de Siloé, en alabastro traído de Cogolludo. Fíjate además en la Virgen del Coro, otra talla suya sobre la puerta de la clausura; en la Anunciación de Pedro Berruguete, de 1496 a 1500; en el San Bruno de Manuel Pereira, de 1635, y en una Elevación de la Cruz temprana de Sorolla. Hay también un tríptico flamenco del Calvario de finales del siglo XV.
Horario y entradas
Abre los laborables de 10:15 a 15:00 y de 16:00 a 18:00, y los domingos de 11:00 a 15:00 y de 16:00 a 18:00. El domingo y los festivos religiosos hay misa a las 10:15, abierta a quien quiera asistir. La entrada general cuesta 5 €, la reducida 4 € y la de grupos educativos 3,50 €; el miércoles de 16:00 a 18:00 es gratis. Se compra en la taquilla al llegar o por adelantado en su web. Cierra a la visita el 25 de diciembre y el 6 de enero (solo abre para la misa), y el 24 y el 31 de diciembre por la tarde. Tiene tienda con productos de la cartuja.
Cómo llegar
La dirección es la carretera de Fuentes Blancas, km 3,5. En coche, desde el centro, sigue el Bulevar hacia el este hasta la rotonda del camping de Fuentes Blancas y de ahí las señales; delante de la entrada hay un aparcamiento amplio y gratuito. En autobús urbano sale desde la plaza de España: en invierno la línea 20, con salidas a las 9:00, 12:00, 16:00 y 19:00 y vuelta a las 9:30, 12:30, 16:30 y 19:30; del 29 de junio al 31 de agosto, la línea 17, con más salidas. Andando por el paseo del río, cuenta una hora desde el centro.
Combínala con el monasterio de las Huelgas, en el otro extremo de la ciudad, o con un paseo por el parque de Fuentes Blancas.
- **Paseo del Espolón, Arco de Santa María y plaza Mayor** (1 h · 1,5 km · Para todos; con carrito · Gratis): Es el paseo más clásico de Burgos y se hace en una hora, gratis y en llano: el Espolón junto al Arlanzón, el Arco de Santa María, la plaza Mayor y la Casa del Cordón. Se puede hacer con carrito y con perro atado, y casi todo es al aire libre, así que vale en cualquier época; en verano, la sombra de los plátanos lo hace agradable incluso a mediodía.
El paseo del Espolón
Del puente de Santa María al de San Pablo, el Espolón corre entre plátanos de sombra y la orilla del río. El Ayuntamiento lo describe como un jardín arquitectónico del siglo XVIII con toques románticos de origen francés, con más de 200 años de historia. En el centro y en el andén superior están los Cuatro Reyes, cuatro esculturas de piedra que donó Carlos III y que representan a personajes ligados a Burgos. A lo largo del paseo se ven el Consulado del Mar, de estilo clasicista, y varias casas modernistas, y al final, en la plaza del Cid, el Teatro Principal y el palacio de la Diputación. A pocos metros de la fuente del centro del paseo está una de las mejores vistas de las agujas de la catedral.
El Arco de Santa María
A mitad del paseo, el Arco de Santa María era la puerta y torre de la muralla del siglo XIV. Hacia 1540, Juan de Vallejo y Francisco de Colonia lo rehicieron como arco de triunfo en honor de Carlos V, que preside la fachada rodeado de los personajes más importantes de la historia de la ciudad y de Castilla. Por él se pasa a la plaza de la catedral. Dentro hay salas de exposiciones y vale la pena subir: la sala de Poridad, donde se reunió el concejo hasta el siglo XVIII, tiene artesonados mudéjares y motivos del Cid, y la sala principal, una pintura de Vela Zanetti y restos de yesería mudéjar. Está además el Museo de Farmacia, con las piezas de la botica del antiguo Hospital de San Juan. La entrada es gratuita; abre de martes a sábado de 11:00 a 14:00 y de 17:00 a 21:00, y el domingo de 11:00 a 14:00. Cierra los lunes y los festivos, salvo en julio y agosto, y el 29 de junio y el 10 de agosto.
La plaza Mayor y la Casa del Cordón
Desde el Arco, la plaza Mayor porticada queda a cinco minutos. La preside una estatua de bronce de Carlos III, junto al Ayuntamiento neoclásico de finales del siglo XVIII. Al final del paseo, en la plaza de la Libertad, la Casa del Cordón fue el palacio de los Condestables de Castilla, diseñado a finales del siglo XV por Simón de Colonia; su nombre viene del cordón franciscano labrado en la portada. Aquí los Reyes Católicos recibieron a Colón tras su segundo viaje. Sus salas de exposiciones abren gratis de martes a sábado de 11:30 a 14:00 y de 17:30 a 20:30, y domingos y festivos de 11:30 a 14:00; cierra los lunes.
Desde el Arco tienes la catedral delante y, a la vuelta, la salida del tren turístico en la calle Nuño Rasura.
- **Tren turístico de Burgos con parada en el mirador del Castillo** (40 min · Familias y quien no quiere cuestas · Desde 5 € por persona): Trainvision saca el tren turístico de Burgos desde la calle Nuño Rasura, 9, a dos pasos de la catedral y junto a la oficina municipal de turismo. Es un recorrido de 40 minutos que vuelve al mismo punto y que sirve para hacerse una idea de la ciudad sin andar, o para subir al mirador del Castillo sin la cuesta. Es práctico con niños pequeños, para quien camina con dificultad y para quien llega con poco tiempo.
El recorrido
El tren sale junto a la catedral, gótica y patrimonio mundial, la del Papamoscas, y pasa por el Museo de la Evolución Humana, donde se exponen los hallazgos de Atapuerca, y las puertas históricas de la ciudad. Por los auriculares se oye la explicación de lo que se va viendo, con las historias del Cid y de la ciudad medieval. Hace una sola parada, de 5 a 10 minutos, en el mirador del Castillo, en lo alto del cerro de San Miguel, para bajarse y ver la ciudad desde arriba: las agujas de la catedral, el cimborrio y la capilla del Condestable. No da tiempo a entrar en el castillo; si quieres verlo, sube otro día a pie.
Horarios y precios
La primera salida es a las 10:30. Después sale un tren cada 45 minutos más o menos, a veces antes, según el tráfico y la gente que haya; la empresa no publica en su web el horario por temporadas ni los días de cierre, así que conviene preguntar en la taquilla o llamar antes. Cuesta 7 € el adulto y 5 € el niño, con los auriculares incluidos; la web no detalla hasta qué edad se paga tarifa infantil. Se reserva en su web o por teléfono, en el 696 667 213, o por correo a burgos@trainvision.es. Si cambias de planes, la web tiene publicada su política de devoluciones.
A bordo
La locución está en español, inglés, alemán, francés, italiano y portugués. El tren se anuncia como 100 % accesible, con rampa para silla de ruedas. A bordo no se come ni se bebe. Con niños pequeños es un buen plan para media mañana: 40 minutos sentados, una parada para estirar las piernas y vuelta al centro.
Antes o después
Al bajar, la catedral está a unos pasos, y por la plaza de Santa María se sale enseguida al paseo del Espolón y el Arco de Santa María. Si te gustó la vista desde el mirador, la Ruta de los Mercaderes recorre a pie las iglesias de la ciudad alta que se ven desde arriba.
- **Ruta de los Mercaderes: San Nicolás de Bari, San Gil y el Museo del Retablo** (1 h 30 · Adultos · 7 € las tres · 4 € cada una · reducida 6 € · gratis el martes por la tarde): Detrás de la catedral, en la ciudad alta, tres templos que pagaron los mercaderes de la lana se visitan con una sola entrada de 7 €. La Ruta de los Mercaderes junta la iglesia de San Nicolás de Bari, la de San Gil Abad y el Museo del Retablo, en la antigua iglesia de San Esteban, en menos de un kilómetro de calles. Es el Burgos de los siglos XV y XVI, cuando la ciudad vendía lana a Flandes e Inglaterra y las familias ricas se enterraban en capillas propias. Cuenta una hora y media para las tres, sin prisa.
San Nicolás de Bari, el retablo de piedra
Está a un par de minutos andando de la catedral, por detrás. La pagó la familia Polanco, mercaderes, y su joya es el retablo mayor, tallado en piedra de Hontoria, la misma de la catedral, por Simón y Francisco de Colonia, con más de 460 figuras. Entre las escenas, San Nicolás dando tres bolsas de oro para salvar a tres jóvenes y el milagro de los tres niños devueltos a la vida. La iglesia guarda también una colección de tapices flamencos, entre ellos los de la historia de Jacob, una gran tabla hispanoflamenca del Juicio Final y un Cristo de la Agonía del siglo XV. Abre todos los días de 11:30 a 19:00, con último acceso a las 18:30; el lunes hay misa a las 19:30 y el domingo a las 11:00.
San Gil Abad, la iglesia de los mercaderes
San Gil se levanta pegada a la antigua muralla y fue el panteón de los comerciantes de la ciudad, con capillas, retablos dorados y sepulcros. La capilla de la Natividad, de planta circular y bóveda estrellada, obligó en 1523 a romper la muralla con permiso del concejo. En la capilla de la Buena Mañana rezaba Santa Teresa durante su estancia en Burgos, y en otra se venera el Cristo de las Gotas. El suelo de la nave, de losas blancas y negras, es la Vía Sacra que lleva hasta el altar mayor. Abre de lunes a sábado de 11:30 a 19:00 y domingos y festivos de 10:45 a 19:00, pero durante el culto no se visita; la taquilla cierra media hora antes.
Museo del Retablo, en San Esteban
La iglesia gótica de San Esteban, en la ladera del castillo, reúne más de 30 retablos restaurados que el Arzobispado recogió de iglesias rurales de la provincia amenazadas por la despoblación, además de orfebrería y pintura de los siglos X al XIX. Tiene coro de Simón de Colonia, de 1502, y un claustro con la capilla de Todos los Santos. En invierno, de noviembre al 18 de marzo, abre de 10:00 a 14:00 y de 16:00 a 19:00; del 19 de marzo al 31 de octubre, de 10:00 a 14:00 y de 17:00 a 20:00.
Entradas y consejos
Cada templo cuesta 4 € (reducida 3 €), dos salen por 6 € y los tres por 7 € (reducida 6 €). El martes de 17:00 a 19:00 la entrada es gratis. Se compra en la web de la ruta o en cada taquilla, y la app gratuita Visita Ars Mercatorum Burgos sirve de guía. Empieza por San Nicolás, sube a San Esteban y baja a San Gil; desde San Esteban salen las escaleras hacia el castillo.

## Dónde comer
- **Restaurante Casa Ojeda** (Restaurante, Burgos, €€€). Qué pedir: el cordero, el plato que la casa pone por delante; pregunta raciones al reservar.
- **Restaurante Puerta Real** (Restaurante, Burgos, €€€). Qué pedir: tapas en la barra si vas con prisa entre visitas; el comedor, para una comida larga después de la catedral.

## En coche: En coche a Burgos
A Burgos se llega por autovía desde casi todas partes: la A-1 desde Madrid, la A-62 desde Valladolid y Palencia y la AP-1 y la A-1 desde Vitoria. El casco se recorre a pie, así que lo que importa es dónde dejar el coche: mejor en un hotel con aparcamiento y olvidarse de él hasta la vuelta. Solo hace falta moverlo para la Cartuja de Miraflores, a 4 km, o para salir a Atapuerca.
Presupuesto orientativo: 80–150 € por persona y día.
### Dónde dormir si vas en coche
- **abba Burgos hotel** (Hotel): El abba Burgos ocupa el antiguo Seminario Mayor, un edificio grande de la calle Fernán González, la calle por la que el Camino de Santiago atraviesa la parte alta de Burgos. Está entre la catedral, a unos 300 metros, y el parque del Castillo, que empieza prácticamente detrás. Es un cuatro estrellas con piscina cubierta, sauna, gimnasio y aparcamiento propio.
La catedral a cinco minutos, el castillo detrás
Para visitar Burgos a pie, bajas por Fernán González hasta la catedral en cinco minutos, y por el otro lado subes al castillo y su mirador por el parque. La estación de tren Rosa de Lima queda a unos 4 km y el aeropuerto, a unos 7 km: en ambos casos, taxi.
Cinco tipos de habitación

abba: 25 m², dos camas de 1,05 m o una de 1,50 o 1,80 m, para dos personas.
abba Premium: 25 a 27 m², igual de camas y con terraza o jardín privado. Es la que conviene pedir si quieres salir fuera.
Junior Suite: 38 m², hasta cuatro personas.
abba Family 3 y Family 4: de 28 a 32 m², con una o dos camas supletorias, para familias de tres o cuatro.

Hay cunas a petición, según disponibilidad: pídela a recepción antes de llegar, en el 947 00 11 00. Todo el hotel es sin humo.
Piscina, desayuno y abba mia
La piscina cubierta climatizada, la sauna y el gimnasio son solo para huéspedes; la web no publica sus horarios, así que pregúntalos al llegar. El desayuno es un bufé con un rincón para dietas especiales, y el restaurante del hotel, abba mia, adapta los platos a intolerancias si avisas.
Coche, carga eléctrica y perro
El aparcamiento privado cuesta 21 € al día y tiene dos puntos de carga para coches eléctricos. Admite perros de hasta 20 kg; la web no publica el suplemento.
La entrada es desde las 15:00 y la salida, hasta las 12:00.
- **Hotel Silken Gran Teatro Burgos** (Hotel): El Silken Gran Teatro está en la avenida del Arlanzón, 8, en la orilla sur del río, y conserva la fachada del antiguo Gran Teatro de Burgos; dentro todo es nuevo y de líneas actuales. Es un cuatro estrellas con aparcamiento en el propio edificio, gimnasio y bar con terraza en la azotea, y su gran baza es lo que se ve desde las habitaciones exteriores: el río, el Museo de la Evolución Humana y la catedral.
Del otro lado del puente de Santa María
Cruzas el Arlanzón por el puente de Santa María, pasas bajo el arco y estás en la plaza del Rey San Fernando, ante la catedral: unos cinco minutos andando. Enfrente del hotel, al otro lado del río, está el Museo de la Evolución Humana, la puerta de entrada a Atapuerca, y a pocos minutos el Palacio de Congresos y el Auditorio. El aeropuerto queda a unos catorce minutos en taxi.
Cinco tipos de habitación
Las habitaciones son Confort, Silken Club, Première y Terrace Room, y hay Confort con cama supletoria para una tercera persona. Todas están insonorizadas y decoradas con guiños al antiguo teatro. Si quieres vistas, pide habitación exterior: las que dan a la avenida miran al río, al museo y a la catedral. Algunas permiten entrar antes o salir más tarde si lo pides, y reservando en su web la salida tardía depende de la disponibilidad.
La Tramoya, entre semana
El restaurante La Tramoya hace cocina de mercado con carta actual y solo abre de lunes a viernes: comidas de 13:30 a 16:00 y cenas de 20:30 a 23:00. El fin de semana no hay servicio de restaurante, así que el sábado y el domingo cruza al casco: Puerta Real, frente a la catedral, abre el domingo a mediodía.
El desayuno bufé sí se sirve todos los días en La Tramoya: de 7:00 a 10:30 entre semana y de 8:00 a 11:30 el fin de semana y los festivos. El bar-cafetería abre muchas horas y tiene terraza en la azotea con vistas a la ciudad.
Coche, gimnasio y accesibilidad
El aparcamiento está en el mismo edificio, de pago y según disponibilidad. En la sexta planta hay un gimnasio pequeño y completo, gratuito para huéspedes. El hotel tiene el distintivo de turismo accesible TUR4all; pregunta por las habitaciones adaptadas al reservar.
La entrada es desde las 14:00 y la salida, hasta las 12:00.
- **Hotel Centro Los Braseros** (Hotel): El Hotel Centro Los Braseros está en la avenida del Cid, 2 bis, en el lado este del centro de Burgos, a unos cinco minutos de la catedral y a ocho de la estación de autobuses. Es un tres estrellas sencillo, con habitaciones funcionales, su propio asador en la planta baja y aparcamiento, una combinación útil si llegas en coche y quieres cenar sin volver a salir.
Entre la Casa del Cordón y la estación
El hotel queda en el borde del casco, a unos cuatrocientos metros de la Casa del Cordón: a pie llegas en pocos minutos a la plaza Mayor, al Espolón y a la catedral. Frente a la Casa del Cordón está la Casa Ojeda, la casa de comidas de 1912, para una comida burgalesa fuera del hotel.
Habitaciones
Hay cuatro tipos: doble de uso individual, doble, doble con cama supletoria y superior. Las dobles y la superior tienen aire acondicionado, suelo de parquet, televisión de pantalla plana, bañera con ducha y secador; el wifi es gratuito en todas. La web no da el número de habitaciones ni las tarifas: el precio sale al reservar, y reservando en su web ofrecen salida tardía según disponibilidad.
Desayuno y el asador Los Braseros
El desayuno se sirve todos los días de 7:00 a 10:00, completo, con bollería, pan, embutidos, fruta y café; si necesitas opciones sin gluten, pídelas antes.
El restaurante Los Braseros, abierto también a quien no se aloja, da comidas de 13:30 a 15:30 y cenas de 20:00 a 22:30. Su cocina gira en torno a las carnes a la brasa, con platos para compartir y opciones sin gluten avisando. Tiene varios menús cerrados, entre ellos el Menú Tierra del Cid y el Menú Huérmeces, además de carta y menú del día.
Coche y perro
El aparcamiento privado cuesta 15 € la noche, no se puede reservar y depende de que haya sitio al llegar. Los perros son bienvenidos con un suplemento de 15 € la noche, que se paga en el hotel; van en habitaciones de la tercera y la quinta planta, y si dejas al perro solo, avisa en recepción, porque el personal de limpieza no entra con él dentro.
La entrada es desde las 15:00 y la salida, hasta las 12:00.

## En familia: Un castillo con pozo, un tren y una catedral con muñeco

Burgos funciona con niños si se alterna: un rato dentro de un monumento y otro al aire libre. La catedral es barata para ellos (gratis hasta 7 años, 3 € de 8 a 18) y el castillo es gratis. Y si suben el cerro, se ganan la merienda.

### Lo que mejor funciona
El Papamoscas de la catedral, que abre la boca cuando dan las horas

El castillo, con el pozo medieval, la escalera de caracol y la Cueva del Moro

El tren turístico, 40 minutos sin cuestas, con parada en el mirador

El paseo del Espolón, llano y con sitio para correr

### Dormir
abba Burgos hotel, con piscina cubierta para la tarde

Silken Gran Teatro, con habitaciones que admiten cama supletoria

### Comer
Puerta Real, con barra de tapas para comer rápido entre visitas

Casa Ojeda, para una comida larga con cordero para compartir

### Ten en cuenta
La subida al castillo tiene cuesta y escaleras: con carrito, mejor el tren

La catedral pide un rato de silencio en las capillas; una visita de una hora basta con niños pequeños

El Museo de la Evolución Humana está al otro lado del río y es lo que más les gusta: mira la ficha de Atapuerca

### Qué hacer en familia
- Catedral de Santa María de Burgos
- Castillo de Burgos y mirador del cerro de San Miguel
- Paseo del Espolón, Arco de Santa María y plaza Mayor
- Tren turístico de Burgos con parada en el mirador del Castillo

## Consejos

### Compra la catedral en línea
La entrada se compra en la tienda oficial y te ahorra la cola del mediodía. El martes por la mañana es gratis, pero solo en taquilla.

### Sube al castillo con luz
En invierno cierra a las 18:00 y oscurece pronto: haz el castillo antes de comer.

### El lunes, mejor otro día
Cierran las Huelgas, el Museo de la Evolución Humana, el Museo de Burgos y Casa Ojeda.

### La entrada conjunta de los mercaderes
San Nicolás, San Gil y el Museo del Retablo se ven con una entrada de 7 €, y el martes por la tarde gratis.

## Preguntas frecuentes

### ¿Cuánto cuesta entrar en la catedral de Burgos?
11 € la entrada general, 3 € de 8 a 18 años y gratis hasta 7. El martes de 9:30 a 11:25 es gratis para todos, en taquilla.

### ¿Se puede visitar el castillo de Burgos?
Sí, desde el 1 de agosto de 2026. Abre todos los días; en invierno, de 10:00 a 18:00. La entrada es gratuita.

### ¿Qué ver en Burgos en un día?
La catedral por la mañana, el castillo y su mirador, comida en el centro y por la tarde el Espolón, el Arco de Santa María y la plaza Mayor.

### ¿Dónde aparcar en Burgos?
En un aparcamiento público del centro o en el hotel: el abba Burgos y el Silken Gran Teatro tienen aparcamiento propio. El casco se recorre a pie.

### ¿Qué se come en Burgos?
Cordero lechal asado en horno de leña, morcilla de Burgos, sopa castellana y queso fresco de Burgos.

### ¿Está Atapuerca cerca de Burgos?
Los yacimientos están a unos 15 km, una media hora en coche. Se visitan solo con reserva y con guía.