# Fin de semana en Covarrubias y Silos, a una hora de Burgos Una noche frente al monasterio de Silos para oír las vísperas sin mirar el reloj, Covarrubias y su olla podrida, La Yecla y una ferrata o una ruta guiada por los sabinares. Fuente: https://www.geocalia.com/es/escapadas/fin-de-semana-en-covarrubias-y-silos-desde-burgos · Revisado: 2026-11-12 Dónde: Covarrubias y Santo Domingo de Silos El valle del Arlanza se ve en un día, pero se entiende con una noche. Covarrubias y Silos están a 40 minutos y a una hora de Burgos, a hora y media de Palencia y Valladolid y a algo menos de tres horas de Madrid o Bilbao. Este fin de semana reparte el sábado entre Covarrubias y las ruinas de San Pedro de Arlanza, duerme en Silos para oír las vísperas y las completas sin prisa, y deja el domingo para el claustro, La Yecla y una actividad al aire libre: una vía ferrata con guía o una ruta por los sabinares milenarios del parque natural. ## ¿Dónde dormir? En Silos, para tener el monasterio a la puerta. El Hotel Santo Domingo de Silos está enfrente de sus muros, con habitaciones de hostal, de hotel y con hidromasaje, garaje y restaurante. El Hotel Tres Coronas, en la plaza Mayor, tiene 15 habitaciones y un asador con horno de leña. Si prefieres Covarrubias, el Hotel Rural Covarrubias tiene ocho habitaciones, piscina y aparcamiento propio, y el Nuevo Arlanza está en la misma plaza. ## ¿Qué hacer al aire libre? Dos actividades con guía de Pedrete Guiados, empresa de turismo activo de Burgos. La vía ferrata de Arauzo de Miel, de iniciación, a 15 km de Silos: dos horas, desde 8 años, de 25 a 60 € por persona según cuántos seáis. O la ruta guiada por los Sabinares del Arlanza desde Hortigüela: 4 km y tres horas, desde 5 años, de 18 a 25 €. Sin guía, las pasarelas de La Yecla se recorren en un cuarto de hora. ## Cómo moverte En coche: no hay otra forma de encadenar estos sitios. Covarrubias – Silos, unos 25 minutos por San Pedro de Arlanza y Hortigüela; Silos – La Yecla, 3 km; Silos – Arauzo de Miel, unos 15 km. Deja el coche fuera de los cascos. ## El plan ### Sábado · 10:30 · Covarrubias La plaza de Doña Urraca, la colegiata de San Cosme y San Damián (cerrada los martes) y el torreón de Fernán González, con su exposición de armas de asedio. En otoño, el torreón abre los fines de semana de 11:30 a 14:30. ### Sábado · 14:00 · Olla podrida en Casa Galín En la plaza de Doña Urraca: olla podrida de alubia roja, cordero asado y vino de la D. O. Arlanza. Reserva. ### Sábado · 16:30 · San Pedro de Arlanza y la capilla de San Olav Las ruinas del monasterio, en un meandro del río, gratis y sin guía; cierra el segundo fin de semana de cada mes. De vuelta, la capilla noruega de San Olav abre el sábado por la tarde, salvo de diciembre a febrero. ### Sábado · 19:00 · Vísperas en Silos Deja las maletas en el hotel y entra en la iglesia abacial: los monjes cantan las vísperas en gregoriano a las 19:00, y las completas a las 21:40. ### Sábado · 21:00 · Cena en Silos En el asador del Tres Coronas o en el restaurante del Hotel Santo Domingo de Silos: asados, morcilla y alubias rojas de Ibeas. ### Domingo · 10:00 · Ferrata o ruta por los sabinares La vía ferrata de Arauzo de Miel o la ruta guiada desde Hortigüela, reservada antes con Pedrete Guiados. ### Domingo · 12:00 · Misa con gregoriano o claustro El domingo, la misa conventual es a las 11:00 y el claustro abre de 12:00 a 13:00 y de 16:00 a 18:00. Si vienes de la ferrata, entra por la tarde. ### Domingo · 16:00 · Claustro y La Yecla El claustro románico, la botica y el museo, 4 €. Después, las pasarelas de La Yecla, a 3 km, antes de volver. ## Un consejo más Lleva calzado de montaña aunque no hagas la ferrata: en La Yecla las pasarelas y las escaleras se mojan y en invierno pueden helarse. ## Cuándo no ir El segundo fin de semana de cada mes, si quieres entrar en San Pedro de Arlanza o en la ermita visigoda de Quintanilla de las Viñas: los dos cierran. ## Preguntas frecuentes ### ¿Cuánto se tarda desde Burgos? Unos 40 minutos a Covarrubias y alrededor de una hora a Silos. ### ¿Hace falta reservar las vísperas? No. La iglesia está abierta al público para los oficios; se entra en silencio. ### ¿La ferrata es para principiantes? La de Arauzo de Miel es de grado K2-K3, de iniciación, con guía y material, desde 8 años. ### ¿Cuánto cuesta el fin de semana? Entre 120 y 200 € por persona con una noche de hotel, dos comidas, entradas y una actividad guiada. ### ¿Se puede ir con niños? Sí: el torreón, La Yecla y el claustro, gratis para menores de 12, funcionan bien, y la ruta por los sabinares admite niños desde 5 años. ## Dónde dormir si vas en coche - **Hotel Rural Covarrubias**: Un caserón familiar La familia propietaria convirtió su caserón en un hotel pequeño y lo abrió en abril de 2022. Tiene ocho habitaciones dobles o triples, para 18 huéspedes en total, con aire acondicionado, calefacción y wifi de fibra. Una de ellas tiene habitación y baño adaptados para personas con movilidad reducida. Piscina y aparcamiento En verano, piscina y jardín. Delante del hotel hay un aparcamiento privado pequeño y gratuito, algo que en Covarrubias se agradece: el casco antiguo no es para el coche. Dónde está En la calle Viña Vieja, a dos minutos a pie del centro histórico, la colegiata y la plaza de Doña Urraca. Burgos queda a unos 30 o 40 minutos por carretera, y Silos, a media hora. - **Hotel Nuevo Arlanza**: En la plaza El Nuevo Arlanza está en la plaza de Doña Urraca, el centro de Covarrubias, y pertenece al Grupo Amcotur. Es un hotel de tres estrellas, renovado, con 45 habitaciones: casi todas dobles, más dos cuádruples, dos triples y tres individuales. Todas tienen baño completo, wifi, televisión, calefacción y aire acondicionado, con una decoración que mezcla lo rural castellano con lo práctico. El restaurante Tiene comedor propio para unas cien personas, con cordero burgalés, morcilla, setas de temporada, trucha y vinos de la zona. Organiza también cenas medievales y celebraciones. Para quién Para quien quiere dormir en la misma plaza y salir a pie a todo, y para familias que necesitan una cuádruple. Aparca fuera del casco, junto al Arlanza. - **Hotel Tres Coronas de Silos**: En la plaza Mayor El Tres Coronas está en la plaza Mayor de Santo Domingo de Silos, a unos 55 km al sur de Burgos y a un paseo del monasterio. Tiene 15 habitaciones dobles, todas exteriores y algunas con vistas a la plaza: seis de matrimonio y cuatro donde cabe una cama supletoria. Todas tienen baño completo, televisión, teléfono, acceso a internet, secador y calefacción central. Horario de la casa La recepción funciona de 8:00 a 24:00; si llegas más tarde, avisa. El bar y el comedor son accesibles para personas con movilidad reducida. El asador del hotel, con horno de leña, hace del cordero su plato. Cómo llegar Desde Burgos, por la N-234 y la BU-901 por Covarrubias, o por la A-1 hasta Lerma (a 30 km de Silos). Desde Aranda de Duero, 41 km por la BU-910. - **Hotel Santo Domingo de Silos**: Enfrente del monasterio Lo lleva una familia y está justo delante de los muros del monasterio: sales del hotel y estás en la puerta del claustro o de la iglesia para las vísperas. La fachada es de piedra y dentro manda la madera, con escaleras y vigas a la vista. Tres tipos de habitación Hay habitaciones sencillas y económicas en la parte de hostal, habitaciones de hotel de tres estrellas, algunas con hidromasaje, y las más completas, todas con bañera de hidromasaje, en la ampliación. Algunas son abuhardilladas, con ventanas en el techo. Además, alquila apartamentos con piscina comunitaria y una casa rural. Servicios Restaurante de cocina burgalesa, cafetería, garaje y aparcamiento, y recepción que informa de rutas y visitas. Silos está en el Camino del Cid y en la Ruta de la Lengua Castellana.