# Fin de semana en Aranjuez y Chinchón: jardines, río y plaza Una noche en Aranjuez para ver palacio, jardines y río sin prisas, y el domingo a media hora, la Plaza Mayor de Chinchón y su bodega. A 45 minutos de Madrid. Fuente: https://www.geocalia.com/es/escapadas/fin-de-semana-en-aranjuez-y-chinchon · Revisado: 2026-11-12 Dónde: Aranjuez Aranjuez y Chinchón están a media hora uno de otro y a 45 minutos de Madrid. Juntos hacen el fin de semana más cómodo de la Comunidad: un Real Sitio de jardines y río para el sábado y, el domingo, la Plaza Mayor de Chinchón, una bodega de 1870 y un asado de horno de leña. Sin coche también funciona: Cercanías a Aranjuez y el autobús 430 a Chinchón. ## Dónde dormir Duerme en Aranjuez, que tiene más hotel. El NH Collection Palacio de Aranjuez está frente al palacio y tiene parking; El Cocherón de 1919 es un hotel pequeño del casco con habitación familiar; Samay Camping Aranjuez, junto al Tajo, tiene bungalows y piscinas para ir con niños. Si prefieres dormir en Chinchón, el Parador ocupa un monasterio del siglo XV junto a la Plaza Mayor. ## Cómo moverte En coche, Aranjuez y Chinchón se unen en unos 30 minutos. Sin coche, el Cercanías C-3 te lleva de Atocha a Aranjuez y la línea 430 de La Veloz une Aranjuez con Chinchón; de Chinchón vuelves a Madrid en el 337 hasta Conde de Casal. Mira los horarios del domingo antes de salir. ## El plan ### Sábado · 10:30 · Palacio Real con guía Una hora por las salas de los Borbones. 17 €, 12 € la reducida; llega diez minutos antes. ### Sábado · 12:00 · Parterre y Jardín de la Isla El jardín renacentista de Felipe II rodeado por el Tajo, con la cascada de las Castañuelas. Gratis. ### Sábado · 14:00 · Comida en Casa José Cocina de la huerta de Aranjuez, en la calle Abastos. ### Sábado · 16:30 · Casa del Labrador Al fondo del Jardín del Príncipe, guiada, 50 minutos, 10 €. Calcula 20 minutos a pie desde la puerta de la calle de la Reina. ### Sábado · 18:00 · Barco por el Tajo El Curiosity, 45 minutos cubiertos con guía, desde 9,99 €. Mira la última salida del día en su web. ### Domingo · 10:30 · Chinchón: Plaza Mayor y la iglesia del Goya Media hora por carretera. La plaza de los 234 balcones y La Asunción de la Virgen de Goya en el altar de la iglesia. ### Domingo · 12:00 · Cata en la Bodega del Nero Una hora, dos vinos de Madrid y queso de Chinchón, 15 €. ### Domingo · 14:00 · Asado en el Mesón Cuevas del Vino Cordero del horno de leña y visita a las cuevas. Y vuelta a Madrid a media tarde. ## Un consejo más La Casa del Labrador solo abre de viernes a domingo y en grupos muy pequeños: compra la entrada antes de reservar el hotel. ## Preguntas frecuentes ### ¿Se pueden ver Aranjuez y Chinchón en un fin de semana? Sí, con una noche: el sábado Aranjuez y el domingo Chinchón, a media hora. ### ¿Se puede hacer sin coche? Sí: Cercanías C-3 a Aranjuez, autobús 430 a Chinchón y 337 de vuelta a Madrid. ### ¿Dónde dormir? En Aranjuez hay más hoteles; en Chinchón, el Parador y casas rurales. ### ¿Cuánto cuesta? Entre 110 y 190 € por persona con hotel, entradas y comidas. ### ¿Es buen plan con niños? Sí: jardines llanos, barco y una plaza sin coches. La Casa del Labrador es la parte menos infantil. ## Dónde dormir si vas en coche - **NH Collection Palacio de Aranjuez**: Frente al palacio El hotel ocupa un edificio de los siglos XVIII y XIX en la calle San Antonio, justo enfrente del Palacio Real, a unos pasos de los jardines y del Tajo y a 15 minutos a pie de la estación. Tiene 86 habitaciones amplias e insonorizadas; las Premium y las Junior Suite tienen balcón al palacio. Wifi gratis, minibar, desayuno bufé y zona de fitness. Tiene parking privado y acceso fácil a la A-4. - **Hotel El Cocherón de 1919**: Un edificio de 1919 restaurado Es un hotel pequeño en la calle Montesinos, en el casco histórico, a unos pasos de los jardines del Príncipe y la Isla y del palacio. El edificio, de principios del siglo XX, se ha restaurado mezclando lo rústico con líneas modernas. Tiene dos plantas: abajo, un salón, la cafetería y una sala de reuniones; arriba, 18 habitaciones: ocho dobles, cuatro dobles especiales, cuatro individuales, una triple y una familiar. - **Samay Camping Aranjuez**: Un camping grande en la orilla Tiene 133 parcelas de 70 a 130 m², 42 bungalows de hasta cinco personas, cinco apartamentos y diez habitaciones en 30.000 m², en la antigua N-IV a la entrada de Aranjuez. Hay piscinas con toboganes, miniclub, deportes y el restaurante El Juncal, recién renovado. La animación funciona en temporada alta, Semana Santa y puentes. Con perro Se admiten perros en la gran mayoría de parcelas, salvo una zona, y en algunos bungalows y apartamentos señalados en su web. Ten en cuenta El propio camping avisa de que no puede ofrecer wifi ni internet. ## Dónde dormir sin coche - **NH Collection Palacio de Aranjuez**: Frente al palacio El hotel ocupa un edificio de los siglos XVIII y XIX en la calle San Antonio, justo enfrente del Palacio Real, a unos pasos de los jardines y del Tajo y a 15 minutos a pie de la estación. Tiene 86 habitaciones amplias e insonorizadas; las Premium y las Junior Suite tienen balcón al palacio. Wifi gratis, minibar, desayuno bufé y zona de fitness. Tiene parking privado y acceso fácil a la A-4. - **Hotel El Cocherón de 1919**: Un edificio de 1919 restaurado Es un hotel pequeño en la calle Montesinos, en el casco histórico, a unos pasos de los jardines del Príncipe y la Isla y del palacio. El edificio, de principios del siglo XX, se ha restaurado mezclando lo rústico con líneas modernas. Tiene dos plantas: abajo, un salón, la cafetería y una sala de reuniones; arriba, 18 habitaciones: ocho dobles, cuatro dobles especiales, cuatro individuales, una triple y una familiar.