# Dos noches de cerveza checa en tren desde Praga: Pilsner Urquell en Plzeň y Budvar en České Budějovice Primera noche en Plzeň, con la fábrica de Pilsner Urquell, su museo y los túneles; segunda en la plaza de České Budějovice, con la visita a Budvar y la cerveza de tanque de Masné krámy. Todo en tren. Fuente: https://www.geocalia.com/es/chequia/plzen/escapadas/dos-noches-de-pilsner-a-budvar · Revisado: 2026-11-13 Dónde: Plzeň Las dos cervezas checas más conocidas fuera del país se hacen a unas dos horas de tren una de otra, con servicio directo entre sus ciudades. Esta escapada las une sin pasar dos veces por Praga: la primera noche en Plzeň, donde en 1842 se coció la primera pilsner, con la fábrica de Pilsner Urquell, el museo de la cervecería y los túneles bajo el casco antiguo; la segunda en České Budějovice, con la visita a Budweiser Budvar y la cena en Masné krámy, la cervecería de la Budvar en la ciudad. ## ¿Por qué en tren? Porque cada visita termina con una cata y cada comida con una jarra. Praga – Plzeň es hora y media; Plzeň – České Budějovice, unas dos horas en tren directo, y České Budějovice – Praga, algo más de dos. En las dos ciudades se va a pie desde la estación: la fábrica de Pilsner Urquell está a diez minutos, y en Budějovice la fábrica de Budvar, la plaza y el hotel se enlazan andando o en autobús urbano. ## ¿Dónde dormir? AlojamientoZonaPara quién Hotel CentralPlaza de la República, PlzeňCuatro estrellas frente a la catedral, a pie de todo Grandhotel ZvonPlaza de Přemysl Otakar II, České BudějoviceEn la plaza, con su propia cervecería abajo Si quieres una noche más cervecera en Plzeň y no te importa el taxi, el Hotel Purkmistr, en Černice, tiene fábrica propia y baños de cerveza. ## ¿Y en octubre? A primeros de octubre, la fábrica de Plzeň celebra el Pilsner Fest por el aniversario de la primera cocción: en 2026 fue del 5 al 10 de octubre, con entrada libre. Si coincide, cambia el orden y duerme la segunda noche en Plzeň. ## Con niños Las fábricas admiten niños en la visita, pero la cata es solo para mayores de 18; en Budvar los niños desde 6 años pagan entrada reducida. Los túneles de Plzeň y la Torre Negra les gustan más. ## El plan ### Día 1 · 08:00 · Tren a Plzeň Desde Praha hlavní nádraží; llegas hacia las 9:30. Deja la maleta en el Hotel Central o en consigna. ### Día 1 · 10:00 · Pilsner Urquell La visita a la fábrica: sala de cocción y bodegas, 100 minutos, 430 CZK, con un vaso sin filtrar en la bodega para mayores de 18. Reserva la hora en su web y lleva abrigo. ### Día 1 · 12:00 · Comida en Na Spilce Dentro del recinto de la fábrica, con la cerveza sin filtrar de la casa. Abre a las 11:00 todos los días. ### Día 1 · 14:30 · Museo de la Cervecería En una casa de cerveceros del casco antiguo, 150 CZK, una hora. ### Día 1 · 16:00 · Los túneles bajo Plzeň El subterráneo histórico, una hora, 250 CZK. ### Día 1 · 19:30 · Cena y noche en el Central En el restaurante del hotel o en una cervecería de la plaza. Duermes frente a la catedral. ### Día 2 · 09:00 · Tren a České Budějovice Directo, unas dos horas. Llegas hacia las 11:00 y dejas la maleta en el Grandhotel Zvon. ### Día 2 · 12:00 · Comida en Masné krámy Budvar de tanque y cocina checa en las antiguas carnicerías de la ciudad. ### Día 2 · 14:40 · Budweiser Budvar La visita en inglés de las 14:40, 70 a 80 minutos, 290 CZK, con cata del tanque para mayores de 18. Resérvala antes: hay pocas plazas. ### Día 2 · 17:30 · La plaza y la Torre Negra Una de las plazas más grandes de Europa, con soportales y la fuente de Sansón; la torre tiene 225 escalones y abre en temporada. ### Día 2 · 19:30 · Cena en la Pivnice Zvon La cervecería del hotel, con Pilsner Urquell de tanque: cierras el viaje con las dos cervezas en la misma plaza. ### Día 3 · 10:00 · La plaza con luz de mañana Paseo sin prisa por el centro de Budějovice. ### Día 3 · 13:00 · Tren a Praga Algo más de dos horas hasta Praha hlavní nádraží. ## Un consejo más Reserva primero la visita de Budvar de las 14:40 y construye el segundo día alrededor: es la que tiene menos plazas. ## Cuándo no ir Hacerlo en coche: con dos catas y cuatro comidas con cerveza, el tren es más rápido y no tienes que elegir quién conduce. ## Preguntas frecuentes ### ¿Cuánto cuesta la escapada de Pilsner a Budvar? Unos 150–240 € por persona con dos noches en hotel de cuatro estrellas, las visitas, las comidas y los trenes. ### ¿Hay tren directo entre Plzeň y České Budějovice? Sí, en unas dos horas, así que no hace falta volver a Praga entre una fábrica y otra. ### ¿Se puede hacer al revés? Sí: empieza por České Budějovice y termina en Plzeň, que está más cerca de Praga a la vuelta. ### ¿Pueden ir niños? Sí, pero la cata de las dos fábricas es solo para mayores de 18. ## Dónde dormir si vas en avión - **Hotel Central**: La casa Un hotel de cuatro estrellas en la plaza de la República, el centro de Plzeň, con la catedral de San Bartolomé delante de las ventanas. Tiene 77 habitaciones, recepción las 24 horas y un restaurante con vistas a la plaza. Lo que tiene Wellness con sauna finlandesa, baño de vapor e hidromasaje, y gimnasio abierto todos los días. Ofrece paquetes que combinan habitación, desayuno, cena y la visita a la fábrica de cerveza. Cómo llegar y aparcar Puede guardarte el coche en un patio cerrado, con plazas limitadas: resérvalo antes. Sin coche, de la estación de tren son unos quince minutos andando o un tranvía corto; la fábrica de Pilsner Urquell queda a unos 15 minutos a pie. - **Hotel Purkmistr**: La casa Un hotel de cuatro estrellas dentro del patio de una antigua granja cervecera en Černice, un pueblo absorbido por Plzeň, a unos 15 minutos en coche del centro. En el mismo recinto está la cervecería Purkmistr, que hace cervezas sin filtrar ni pasteurizar con recetas antiguas, y el restaurante. Lo que tiene Su reclamo son los baños de cerveza: una bañera de madera con agua caliente, levadura de cerveza y hierbas, en privado, con un grifo de cerveza al lado. Hay también wellness y aparcamiento. Para quién Para quien viene en coche y quiere una noche tranquila y cervecera fuera del centro. Sin coche, es menos práctico: el centro queda lejos a pie. - **Parkhotel Plzeň**: La casa Un hotel grande con centro de congresos al borde del parque Borský, al suroeste del centro. Tiene restaurante, una piscina exterior para el verano y aparcamiento con carga para coches eléctricos. Para quién Para familias y para quien viene en coche y quiere aparcar sin complicaciones. Sin coche también funciona: el tranvía te deja en el centro en unos cinco minutos, y andando son unos quince. ## Dónde dormir sin coche - **Hotel Central**: La casa Un hotel de cuatro estrellas en la plaza de la República, el centro de Plzeň, con la catedral de San Bartolomé delante de las ventanas. Tiene 77 habitaciones, recepción las 24 horas y un restaurante con vistas a la plaza. Lo que tiene Wellness con sauna finlandesa, baño de vapor e hidromasaje, y gimnasio abierto todos los días. Ofrece paquetes que combinan habitación, desayuno, cena y la visita a la fábrica de cerveza. Cómo llegar y aparcar Puede guardarte el coche en un patio cerrado, con plazas limitadas: resérvalo antes. Sin coche, de la estación de tren son unos quince minutos andando o un tranvía corto; la fábrica de Pilsner Urquell queda a unos 15 minutos a pie. - **Parkhotel Plzeň**: La casa Un hotel grande con centro de congresos al borde del parque Borský, al suroeste del centro. Tiene restaurante, una piscina exterior para el verano y aparcamiento con carga para coches eléctricos. Para quién Para familias y para quien viene en coche y quiere aparcar sin complicaciones. Sin coche también funciona: el tranvía te deja en el centro en unos cinco minutos, y andando son unos quince. ## Dónde dormir si vas en coche - **Hotel Central**: La casa Un hotel de cuatro estrellas en la plaza de la República, el centro de Plzeň, con la catedral de San Bartolomé delante de las ventanas. Tiene 77 habitaciones, recepción las 24 horas y un restaurante con vistas a la plaza. Lo que tiene Wellness con sauna finlandesa, baño de vapor e hidromasaje, y gimnasio abierto todos los días. Ofrece paquetes que combinan habitación, desayuno, cena y la visita a la fábrica de cerveza. Cómo llegar y aparcar Puede guardarte el coche en un patio cerrado, con plazas limitadas: resérvalo antes. Sin coche, de la estación de tren son unos quince minutos andando o un tranvía corto; la fábrica de Pilsner Urquell queda a unos 15 minutos a pie. - **Hotel Purkmistr**: La casa Un hotel de cuatro estrellas dentro del patio de una antigua granja cervecera en Černice, un pueblo absorbido por Plzeň, a unos 15 minutos en coche del centro. En el mismo recinto está la cervecería Purkmistr, que hace cervezas sin filtrar ni pasteurizar con recetas antiguas, y el restaurante. Lo que tiene Su reclamo son los baños de cerveza: una bañera de madera con agua caliente, levadura de cerveza y hierbas, en privado, con un grifo de cerveza al lado. Hay también wellness y aparcamiento. Para quién Para quien viene en coche y quiere una noche tranquila y cervecera fuera del centro. Sin coche, es menos práctico: el centro queda lejos a pie. - **Parkhotel Plzeň**: La casa Un hotel grande con centro de congresos al borde del parque Borský, al suroeste del centro. Tiene restaurante, una piscina exterior para el verano y aparcamiento con carga para coches eléctricos. Para quién Para familias y para quien viene en coche y quiere aparcar sin complicaciones. Sin coche también funciona: el tranvía te deja en el centro en unos cinco minutos, y andando son unos quince.