# Plzeň A hora y media de tren de Praga: la fábrica donde nació la pilsner en 1842, túneles bajo el casco antiguo y la torre de iglesia más alta del país. Fuente: https://www.geocalia.com/es/chequia/plzen · Revisado: 2026-11-12 Plzeň es la cuarta ciudad de Chequia y la cuna de la cerveza rubia: en 1842 los cerveceros de la ciudad fabricaron la primera lager dorada, la pilsner, que hoy da nombre a la mitad de las cervezas del mundo. La fábrica de Pilsner Urquell se visita entera, hasta las bodegas donde te sirven un vaso sin filtrar. Pero Plzeň también tiene una plaza enorme con una catedral gótica, la torre de iglesia más alta del país, una de las sinagogas más grandes del mundo y un laberinto de túneles bajo el casco antiguo. Es una excursión de un día fácil desde Praga. ## ¿Cómo se llega desde Praga? En tren, desde la estación central de Praga hasta Plzeň hlavní nádraží, en alrededor de hora y media. Desde la estación, la fábrica está a unos diez minutos andando y la plaza de la República a unos quince, o a una parada de tranvía. En coche, unos 90 km por la autopista D5, alrededor de una hora. Puedes parar en el castillo de Karlštejn de camino. En el centro, aparca en un aparcamiento de pago y muévete a pie. ## ¿Qué ver en un día? Por la mañana, la fábrica. La visita de Pilsner Urquell dura algo más de hora y media: la elaboración, la sala de cocción y las bodegas a 5 °C, donde te sirven la cerveza sin filtrar ni pasteurizar. Come en Na Spilce, la cervecería dentro del recinto. Por la tarde, el centro. Sube a la torre de la catedral de San Bartolomé, en la plaza de la República; baja al subterráneo histórico, con el Museo de la Cervecería al lado; y pasa por la Gran Sinagoga, a cinco minutos de la plaza. Con niños, cambia la fábrica por Techmania, el centro de ciencia en las antiguas naves de Škoda, donde se pasan la mañana tocando y experimentando. ## ¿Cuándo ir? Cualquier mes: casi todo es de interior y la fábrica abre todo el año. Ojo con los cierres: Techmania cierra los lunes; la Gran Sinagoga, viernes, sábados y fiestas judías. En verano y en los puentes, compra la visita de la fábrica con antelación. ## ¿Cuánto cuesta? La fábrica cuesta 430 CZK por adulto; el subterráneo, 250 CZK; el Museo de la Cervecería, 150 CZK; la torre, desde 110 CZK; la Gran Sinagoga, desde 140 CZK; Techmania, 280 CZK. Una comida en Na Spilce con cerveza ronda los 300–450 CZK. ## Dónde está - Cerca: Křivoklát (a 47,9 km), Mariánské Lázně (a 54,4 km), Karlštejn (a 61,9 km), Karlovy Vary (a 63,9 km) ## Qué hacer - **Visita a la fábrica de Pilsner Urquell con cerveza sin filtrar en las bodegas** (1 h 40 · Adultos; menores con un adulto, sin cata · 430 CZK adulto): La pilsner nació aquí en 1842 y la receta, dicen, no ha cambiado. La visita recorre la fábrica de Plzeňský Prazdroj entera: los ingredientes, la sala de cocción y, al final, las bodegas de maduración, kilómetros de galerías a unos 5 °C donde te sirven un vaso de cerveza sin filtrar ni pasteurizar directamente del barril. La cata es solo para mayores de 18. Lleva algo de abrigo. Las visitas guiadas se hacen en varios idiomas a horas fijas; si no hay turno en español, la aplicación SmartGuide cuenta el recorrido en español en tus auriculares. Compra la entrada en su web. La fábrica está a unos diez minutos andando de la estación de tren. - **Catedral de San Bartolomé y la torre de iglesia más alta de Chequia** (45 min · Desde unos 8 años con buenas piernas · Desde 110 CZK adulto; 60 CZK de 6 a 15 años; familia 280 CZK): La catedral gótica ocupa el centro de la enorme plaza de la República, y su torre, de 102 metros, es la más alta de una iglesia en Chequia. Subes casi 300 escalones hasta la galería: con buen tiempo ves los bosques de Bohemia y del Alto Palatinado y, en días muy claros, los Alpes. Comprueba el horario del día en la web de turismo de Plzeň. - **Subterráneo histórico de Plzeň, los túneles bajo el casco antiguo** (1 h · Todas las edades · 250 CZK adulto): Bajo el casco antiguo de Plzeň hay un laberinto de sótanos, pasillos y pozos excavados durante siglos para guardar cerveza y víveres y para el agua. Una parte se visita con guía: pasillos estrechos, escaleras y bodegas a temperatura fresca todo el año. Lo gestiona la misma empresa que la fábrica de Pilsner Urquell, y se reserva en la misma web. - **Museo de la Cervecería de Plzeň** (1 h · Todas las edades · 150 CZK adulto): En una antigua casa de cerveceros del casco antiguo, el museo cuenta la historia de la cerveza desde la Edad Media hasta hoy: maltería, bodegas, una taberna antigua y objetos de las colecciones de Plzeňský Prazdroj. Está junto a la entrada del subterráneo histórico, y se pueden combinar las dos visitas. - **Gran Sinagoga de Plzeň, la tercera más grande de Europa** (40 min · Todas las edades · Desde 140 CZK adulto; reducida 110 CZK; familia 350 CZK): Terminada en 1893, en estilo morisco y románico con dos torres, es la mayor sinagoga de Chequia, la tercera de Europa y la quinta del mundo por tamaño: cabían unas 2500 personas. Por dentro, la decoración oriental y las exposiciones sobre la comunidad judía de Plzeň. Abre de domingo a jueves; cierra viernes, sábados y fiestas judías. Está a cinco minutos de la plaza, en los jardines que rodean el casco antiguo. - **Techmania, el museo de ciencia para tocar** (3 h · Familias; niños desde unos 4 años · 280 CZK; familia (2+2) 1040 CZK): Un centro de ciencia en las antiguas naves de la fábrica Škoda: exposiciones interactivas, experimentos, ilusiones ópticas y espectáculos científicos en los que los niños tocan, prueban y se mojan. Es el plan para un día de lluvia o para compensar la mañana de cervecería con los niños. Cierra los lunes. Está fuera del centro, en U Planetária 1: ve en tranvía o autobús urbano. ## Dónde comer - **Hospoda Na Spilce** (Restaurante, Plzeň, €€). Qué pedir: un plato checo con una Pilsner Urquell sin filtrar, después de la visita a la fábrica. - **Restaurante del Hotel Central** (Restaurante, Plzeň, €€). Qué pedir: pregunta por el menú de temporada de la casa. ## En avión: Vuelo a Praga y hora y media de tren hasta Plzeň Plzeň no tiene vuelos desde España: se vuela a Praga, con vuelos directos desde Madrid, Barcelona y otras ciudades españolas, y se sigue en tren desde la estación central, alrededor de hora y media, o en coche por la autopista D5, alrededor de una hora. Es una excursión de un día clásica desde Praga. ### Dónde dormir si vas en avión - **Hotel Central** (Hotel): La casa Un hotel de cuatro estrellas en la plaza de la República, el centro de Plzeň, con la catedral de San Bartolomé delante de las ventanas. Tiene 77 habitaciones, recepción las 24 horas y un restaurante con vistas a la plaza. Lo que tiene Wellness con sauna finlandesa, baño de vapor e hidromasaje, y gimnasio abierto todos los días. Ofrece paquetes que combinan habitación, desayuno, cena y la visita a la fábrica de cerveza. Cómo llegar y aparcar Puede guardarte el coche en un patio cerrado, con plazas limitadas: resérvalo antes. Sin coche, de la estación de tren son unos quince minutos andando o un tranvía corto; la fábrica de Pilsner Urquell queda a unos 15 minutos a pie. - **Hotel Purkmistr** (Hotel con spa): La casa Un hotel de cuatro estrellas dentro del patio de una antigua granja cervecera en Černice, un pueblo absorbido por Plzeň, a unos 15 minutos en coche del centro. En el mismo recinto está la cervecería Purkmistr, que hace cervezas sin filtrar ni pasteurizar con recetas antiguas, y el restaurante. Lo que tiene Su reclamo son los baños de cerveza: una bañera de madera con agua caliente, levadura de cerveza y hierbas, en privado, con un grifo de cerveza al lado. Hay también wellness y aparcamiento. Para quién Para quien viene en coche y quiere una noche tranquila y cervecera fuera del centro. Sin coche, es menos práctico: el centro queda lejos a pie. - **Parkhotel Plzeň** (Hotel): La casa Un hotel grande con centro de congresos al borde del parque Borský, al suroeste del centro. Tiene restaurante, una piscina exterior para el verano y aparcamiento con carga para coches eléctricos. Para quién Para familias y para quien viene en coche y quiere aparcar sin complicaciones. Sin coche también funciona: el tranvía te deja en el centro en unos cinco minutos, y andando son unos quince. ### Servicios - **Centro de información turística de Plzeň**: Oficina de turismo en la plaza de la República, junto a la catedral. - **Tren desde Praga a Plzeň hlavní nádraží**: Trenes desde la estación central de Praga en alrededor de hora y media; la estación de Plzeň está a diez minutos a pie de la fábrica. ## Sin coche: Tren desde Praga y todo a pie entre la fábrica y la plaza Plzeň es una excursión perfecta en tren: la estación está a diez minutos de la fábrica de Pilsner Urquell y a quince de la plaza. El tranvía cubre lo que queda lejos, como Techmania. Presupuesto orientativo: 60–120 € por persona y día. ### Dónde dormir sin coche - **Hotel Central** (Hotel): La casa Un hotel de cuatro estrellas en la plaza de la República, el centro de Plzeň, con la catedral de San Bartolomé delante de las ventanas. Tiene 77 habitaciones, recepción las 24 horas y un restaurante con vistas a la plaza. Lo que tiene Wellness con sauna finlandesa, baño de vapor e hidromasaje, y gimnasio abierto todos los días. Ofrece paquetes que combinan habitación, desayuno, cena y la visita a la fábrica de cerveza. Cómo llegar y aparcar Puede guardarte el coche en un patio cerrado, con plazas limitadas: resérvalo antes. Sin coche, de la estación de tren son unos quince minutos andando o un tranvía corto; la fábrica de Pilsner Urquell queda a unos 15 minutos a pie. - **Parkhotel Plzeň** (Hotel): La casa Un hotel grande con centro de congresos al borde del parque Borský, al suroeste del centro. Tiene restaurante, una piscina exterior para el verano y aparcamiento con carga para coches eléctricos. Para quién Para familias y para quien viene en coche y quiere aparcar sin complicaciones. Sin coche también funciona: el tranvía te deja en el centro en unos cinco minutos, y andando son unos quince. ### Servicios - **Centro de información turística de Plzeň**: Oficina de turismo en la plaza de la República, junto a la catedral. - **Tren desde Praga a Plzeň hlavní nádraží**: Trenes desde la estación central de Praga en alrededor de hora y media; la estación de Plzeň está a diez minutos a pie de la fábrica. ## En coche: En coche por la D5, con noche en una cervecería En coche, Plzeň está a unos 90 km de Praga por la autopista D5, alrededor de una hora. Te permite dormir fuera del centro, en el Hotel Purkmistr, o combinar con el castillo de Karlštejn de camino. Presupuesto orientativo: 70–140 € por persona y día. ### Dónde dormir si vas en coche - **Hotel Central** (Hotel): La casa Un hotel de cuatro estrellas en la plaza de la República, el centro de Plzeň, con la catedral de San Bartolomé delante de las ventanas. Tiene 77 habitaciones, recepción las 24 horas y un restaurante con vistas a la plaza. Lo que tiene Wellness con sauna finlandesa, baño de vapor e hidromasaje, y gimnasio abierto todos los días. Ofrece paquetes que combinan habitación, desayuno, cena y la visita a la fábrica de cerveza. Cómo llegar y aparcar Puede guardarte el coche en un patio cerrado, con plazas limitadas: resérvalo antes. Sin coche, de la estación de tren son unos quince minutos andando o un tranvía corto; la fábrica de Pilsner Urquell queda a unos 15 minutos a pie. - **Hotel Purkmistr** (Hotel con spa): La casa Un hotel de cuatro estrellas dentro del patio de una antigua granja cervecera en Černice, un pueblo absorbido por Plzeň, a unos 15 minutos en coche del centro. En el mismo recinto está la cervecería Purkmistr, que hace cervezas sin filtrar ni pasteurizar con recetas antiguas, y el restaurante. Lo que tiene Su reclamo son los baños de cerveza: una bañera de madera con agua caliente, levadura de cerveza y hierbas, en privado, con un grifo de cerveza al lado. Hay también wellness y aparcamiento. Para quién Para quien viene en coche y quiere una noche tranquila y cervecera fuera del centro. Sin coche, es menos práctico: el centro queda lejos a pie. - **Parkhotel Plzeň** (Hotel): La casa Un hotel grande con centro de congresos al borde del parque Borský, al suroeste del centro. Tiene restaurante, una piscina exterior para el verano y aparcamiento con carga para coches eléctricos. Para quién Para familias y para quien viene en coche y quiere aparcar sin complicaciones. Sin coche también funciona: el tranvía te deja en el centro en unos cinco minutos, y andando son unos quince. ### Servicios - **Centro de información turística de Plzeň**: Oficina de turismo en la plaza de la República, junto a la catedral. ## En familia: Ciencia para tocar, túneles y una torre de 102 metros Plzeň no es solo cerveza: con niños, Techmania llena una mañana, los túneles del subterráneo histórico les encantan y la torre de San Bartolomé es un reto para los que ya suben escaleras. La fábrica de cerveza, mejor para los mayores. ### Lo que mejor funciona Techmania, con experimentos y espectáculos científicos Subterráneo histórico, una hora de túneles Torre de San Bartolomé, casi 300 escalones Museo de la Cervecería, con la taberna antigua ### Dormir Hotel Central, en la plaza Hotel Purkmistr, si vais en coche ### Comer Hospoda Na Spilce Restaurante del Hotel Central ### Ten en cuenta Techmania cierra los lunes La cata de la fábrica es solo para mayores de 18 La torre no es para niños pequeños ### Qué hacer en familia - Catedral de San Bartolomé y la torre de iglesia más alta de Chequia - Subterráneo histórico de Plzeň, los túneles bajo el casco antiguo - Museo de la Cervecería de Plzeň - Techmania, el museo de ciencia para tocar ## Con niños pequeños: Techmania y túneles para una mañana de lluvia Con niños pequeños, Plzeň funciona si el plan gira alrededor de Techmania, donde pueden tocarlo todo, y de un rato por los túneles del subterráneo histórico. ### Lo que mejor funciona Techmania, con exposiciones interactivas Subterráneo histórico, si no les dan miedo los pasillos estrechos Museo de la Cervecería, corto ### Dormir Hotel Central ### Comer Hospoda Na Spilce ### Ten en cuenta Techmania cierra los lunes En el subterráneo hay escaleras: mejor portabebés que carrito ### Qué hacer con niños pequeños - Subterráneo histórico de Plzeň, los túneles bajo el casco antiguo - Museo de la Cervecería de Plzeň - Techmania, el museo de ciencia para tocar ## Con adolescentes: Una torre altísima, túneles y una sinagoga enorme Para adolescentes, Plzeň combina retos y curiosidades: subir a la torre de iglesia más alta del país, perderse por los túneles bajo la ciudad, la Gran Sinagoga y Techmania. La fábrica de cerveza la pueden hacer con vosotros, sin cata. ### Lo que mejor funciona Torre de San Bartolomé Subterráneo histórico Gran Sinagoga, la tercera de Europa Techmania ### Dormir Hotel Central ### Comer Hospoda Na Spilce ### Ten en cuenta La Gran Sinagoga cierra viernes y sábados En la fábrica, los menores no prueban la cerveza ### Qué hacer con adolescentes - Visita a la fábrica de Pilsner Urquell con cerveza sin filtrar en las bodegas - Catedral de San Bartolomé y la torre de iglesia más alta de Chequia - Subterráneo histórico de Plzeň, los túneles bajo el casco antiguo - Museo de la Cervecería de Plzeň - Gran Sinagoga de Plzeň, la tercera más grande de Europa - Techmania, el museo de ciencia para tocar ## Consejos ### Compra la fábrica con hora Las visitas se llenan en temporada; elige el idioma o usa la aplicación en español. ### Lleva una chaqueta Las bodegas están a unos 5 °C también en verano. ### Combina subterráneo y museo Están juntos y se reservan en la misma web. ### Mira el día de la semana Techmania cierra el lunes; la sinagoga, viernes y sábado. ## Preguntas frecuentes ### ¿Cuánto se tarda de Praga a Plzeň? Alrededor de hora y media en tren; una hora en coche. ### ¿Hay visitas en español a la fábrica? Las guiadas se hacen en varios idiomas; si no hay turno en español, la aplicación SmartGuide cuenta la visita en español. ### ¿Pueden ir niños a la fábrica? Sí, con un adulto; la cata es solo para mayores de 18. ### ¿Qué más ver en Plzeň? La torre de San Bartolomé, el subterráneo histórico, la Gran Sinagoga y Techmania. ### ¿Se puede hacer en un día desde Praga? Sí, cómodamente en tren. ### ¿Dónde comer? En Na Spilce, dentro de la fábrica, o en la plaza.