# Una noche en Karlovy Vary, a dos horas de Praga, con baño termal al aire libre Dos horas de autobús desde Praga, las columnatas y las fuentes, un baño termal nocturno con la ciudad iluminada y, al día siguiente, la fábrica de cristal Moser. Fuente: https://www.geocalia.com/es/chequia/karlovy-vary/planes/una-noche-con-bano-termal-exterior · Revisado: 2026-11-12 Dónde: Karlovy Vary Karlovy Vary cabe en un día desde Praga, pero lo mejor llega cuando se van los visitantes: el paseo de las columnatas al atardecer y un baño en la piscina termal al aire libre, abierta hasta las once de la noche. Con una noche, además, te da tiempo a ver soplar el vidrio en la fábrica Moser por la mañana. ## ¿Cómo se llega desde Praga? En autobús directo, unas dos horas desde Florenc y otras paradas. En coche, unos 120 km por la autopista D6, alrededor de una hora y tres cuartos; duerme en un hotel con aparcamiento. ## ¿Dónde dormir? AlojamientoZonaPara quién Hotel ThermalJunto al río, cerca de las columnatasLa piscina termal en la terraza; garaje Hotel EmbassyNová LoukaHotel familiar con restaurante y aparcamiento gratuito ## ¿Y si tengo un día más? Sigue a Mariánské Lázně, el otro gran balneario de la región, o en coche hasta la frontera alemana. Si vuelves a Praga, para en Plzeň y visita la fábrica de Pilsner Urquell. ## Con niños La piscina del Thermal tiene piscina infantil y el funicular les encanta. Deja la Becherovka para los adultos y cambia por más tiempo en el agua. ## El plan ### Día 1 · 08:00 · Autobús desde Praga Llegas hacia las 10:00. ### Día 1 · 10:30 · Columnatas y fuentes Taza de balneario en mano, de la columnata del Molino al Vřídlo. ### Día 1 · 13:00 · Comida en el Embassy En Nová Louka, junto al río. Reserva por teléfono. ### Día 1 · 15:00 · Funicular Diana Sube al mirador y baja andando por el bosque. ### Día 1 · 17:00 · Casa de la Becherovka 45 minutos con cata, desde 290 CZK. ### Día 1 · 20:00 · Baño termal nocturno Piscina exterior del Hotel Thermal, abierta hasta las 23:00, con la ciudad iluminada. ### Día 2 · 09:30 · Fábrica de cristal Moser Visita con reserva, de lunes a viernes; después, el museo y el Café Moser. ### Día 2 · 13:00 · Comida y autobús de vuelta Último paseo por las columnatas y autobús a Praga. ## Un consejo más Elige en el Hotel Thermal un paquete con la piscina incluida si vas a bañarte más de una vez. ## Cuándo no ir Las fechas del festival de cine de julio, si no vas a por cine: precios altos y todo lleno. ## Preguntas frecuentes ### ¿Cómo voy de Praga a Karlovy Vary sin coche? En autobús directo, unas dos horas. ### ¿Dónde dormir? En el Hotel Thermal, con la piscina termal, o en el Hotel Embassy, familiar y céntrico. ### ¿Hasta qué hora abre la piscina termal? Todos los días de 9:00 a 23:00. ### ¿Qué día visitar Moser? De lunes a viernes, con reserva. ## Dónde dormir si vas en avión - **Hotel Thermal**: La casa El gran edificio moderno junto al río Teplá, cerca de las columnatas. Lo que lo distingue para un viajero es la piscina exterior termal, en la terraza, con la ciudad delante, y el mundo de saunas Saunia. Lo que tiene Habitaciones con vistas a la ciudad, restaurantes y bar. Algunos paquetes y las suites superiores incluyen acceso ilimitado a la piscina exterior y las saunas, incluso después de dejar la habitación; el spa del hotel tiene además piscina interior, sauna, hidromasaje y camino Kneipp. También ofrece curas termales con revisión médica. Cómo llegar y aparcar Tiene garaje para los huéspedes. Sin coche, las columnatas están a pocos minutos andando por la orilla. - **Hotel Embassy**: La casa Un hotel pequeño y familiar, de la familia Balková, en la calle Nová Louka, la orilla del Teplá con el teatro y los grandes hoteles. Las columnatas y el Vřídlo están a pocos minutos andando. Abajo está su restaurante. Lo práctico Ofrece aparcamiento gratuito junto al hotel para los huéspedes, con reserva, porque la capacidad es limitada: una ventaja en un centro donde aparcar es difícil. Para quién Para una noche tranquila en el centro del balneario, con cena en casa y el paseo de las fuentes al salir de la puerta. ## Dónde dormir sin coche - **Hotel Thermal**: La casa El gran edificio moderno junto al río Teplá, cerca de las columnatas. Lo que lo distingue para un viajero es la piscina exterior termal, en la terraza, con la ciudad delante, y el mundo de saunas Saunia. Lo que tiene Habitaciones con vistas a la ciudad, restaurantes y bar. Algunos paquetes y las suites superiores incluyen acceso ilimitado a la piscina exterior y las saunas, incluso después de dejar la habitación; el spa del hotel tiene además piscina interior, sauna, hidromasaje y camino Kneipp. También ofrece curas termales con revisión médica. Cómo llegar y aparcar Tiene garaje para los huéspedes. Sin coche, las columnatas están a pocos minutos andando por la orilla. - **Hotel Embassy**: La casa Un hotel pequeño y familiar, de la familia Balková, en la calle Nová Louka, la orilla del Teplá con el teatro y los grandes hoteles. Las columnatas y el Vřídlo están a pocos minutos andando. Abajo está su restaurante. Lo práctico Ofrece aparcamiento gratuito junto al hotel para los huéspedes, con reserva, porque la capacidad es limitada: una ventaja en un centro donde aparcar es difícil. Para quién Para una noche tranquila en el centro del balneario, con cena en casa y el paseo de las fuentes al salir de la puerta. ## Dónde dormir si vas en coche - **Hotel Thermal**: La casa El gran edificio moderno junto al río Teplá, cerca de las columnatas. Lo que lo distingue para un viajero es la piscina exterior termal, en la terraza, con la ciudad delante, y el mundo de saunas Saunia. Lo que tiene Habitaciones con vistas a la ciudad, restaurantes y bar. Algunos paquetes y las suites superiores incluyen acceso ilimitado a la piscina exterior y las saunas, incluso después de dejar la habitación; el spa del hotel tiene además piscina interior, sauna, hidromasaje y camino Kneipp. También ofrece curas termales con revisión médica. Cómo llegar y aparcar Tiene garaje para los huéspedes. Sin coche, las columnatas están a pocos minutos andando por la orilla. - **Hotel Embassy**: La casa Un hotel pequeño y familiar, de la familia Balková, en la calle Nová Louka, la orilla del Teplá con el teatro y los grandes hoteles. Las columnatas y el Vřídlo están a pocos minutos andando. Abajo está su restaurante. Lo práctico Ofrece aparcamiento gratuito junto al hotel para los huéspedes, con reserva, porque la capacidad es limitada: una ventaja en un centro donde aparcar es difícil. Para quién Para una noche tranquila en el centro del balneario, con cena en casa y el paseo de las fuentes al salir de la puerta.