50.55° N · 15.19° E
Torres de arenisca de hasta 60 metros, un castillo hotel sobre las rocas, las ruinas de Trosky y Prachovské skály, a hora y cuarto de Praga.
En dos minutos
El Český ráj, el Paraíso Checo, fue el primer paisaje protegido de Chequia: una región de bosques entre Turnov y Jičín, a unos 90 km al noreste de Praga, donde la arenisca forma "ciudades de roca", laberintos de torres y gargantas, y donde cada peñón tiene un castillo encima. La parte más conocida es Hruboskalsko, alrededor del castillo de Hrubá Skála; al sur, las dos torres de Trosky se ven desde toda la región, y junto a Jičín está la otra gran ciudad de roca, Prachovské skály.
En coche, unos 95 km por la autopista D10 hacia Turnov, alrededor de una hora y cuarto; de Turnov, la carretera hacia Jičín pasa bajo Hrubá Skála. En 2026 la carretera del pueblo está cortada y se entra por un desvío señalizado. Con coche se juntan en un día las rocas, Valdštejn, Trosky y Prachov.
En tren, de la estación central de Praga a Turnov en unas dos horas, a veces con cambio en Mladá Boleslav. En Turnov, la línea hacia Jičín para en Hrubá Skála, a 20–25 minutos a pie del castillo. Sin coche, lo razonable es dormir una noche.
Empieza en el castillo de Hrubá Skála, hoy hotel, y entra en la ciudad de roca por los senderos señalizados: los miradores Mariánská, Janova y Zámecká, con torres de hasta 60 metros y escaladores colgados de ellas. Sigue por el bosque hasta el castillo de Valdštejn, del siglo XIII, unido a las rocas por puentes, que desde 2026 se recorre por libre. Vuelve a comer al restaurante del castillo de Hrubá Skála. Por la tarde, en coche, sube a las torres de Trosky, a unos minutos al sureste, o cruza a Prachovské skály, junto a Jičín, si te quedan piernas.
De abril a octubre: Valdštejn abre de abril a octubre (a diario en verano) y Trosky, de primavera a otoño. Mayo, junio, septiembre y octubre son los mejores meses; en verano, los fines de semana se llenan los miradores. En invierno, las ciudades de roca siguen abiertas, Prachov incluida, pero los castillos cierran y las escaleras se hielan.
Sí: es el destino de esta parte de Chequia que más agradece una noche. Dormir en el castillo de Hrubá Skála te deja el patio y los miradores al atardecer, sin nadie, y al día siguiente haces Trosky y Prachov sin prisa. Si vas en tren, la noche es casi obligada.
Las rocas de Hrubá Skála son gratis. Valdštejn cuesta 150 CZK; Trosky, 180 CZK; Prachovské skály, de 150 a 200 CZK según la temporada. Una noche en el castillo hotel, con desayuno, desde unos 3.500 CZK para dos; en la Pension Harmonie, 1.400 CZK.
Qué hacer
Cada plan dice cuánto se tarda, para quién es y si se puede reservar.
Ruta · 2–3 h · gratis · torres de arenisca de hasta 60 m entre el castillo de Hrubá Skála y Valdštejn
Castillo · 1 h · 150 CZK · visita libre por todo el recinto · de abril a octubre
Castillo en ruinas · 1 h · 180 CZK · subida a las torres Baba y Panna · de temporada
Planes y escapadas
Días y fines de semana ya pensados, con cómo moverte entre cada parada y con quién reservar.
Organiza el viaje
Cada decisión acota la siguiente: la época marca cómo conviene viajar, y cómo viajas decide dónde duermes y dónde comes.
Cuándo ir
De abril a octubre, cuando abren Valdštejn y Trosky; en mayo y junio el bosque está verde y en octubre, de colores. En verano hay más gente los fines de semana. De noviembre a marzo las rocas se caminan, pero los castillos cierran y las escaleras pueden helarse.
Cómo viajas
Elige cómo vas y te decimos dónde dormir, cómo moverte, dónde comer y qué servicios vas a necesitar. Solo mostramos las formas de viajar que aquí tienen sentido.
El Paraíso Checo está a unos 90 km al noreste de Praga. Vuelas a Praga, con vuelos directos desde Madrid, Barcelona y otras ciudades españolas, y sigues en tren hasta Turnov, en unas dos horas, o en coche de alquiler desde el aeropuerto, en algo más de una hora. Con coche llegas a los castillos y a Prachov, que el tren no une bien.
Sin coche, el Paraíso Checo se hace bien si duermes una noche: tren a Turnov, la línea de Jičín hasta Hrubá Skála y, desde allí, todo a pie por la ciudad de roca hasta Valdštejn. Trosky y Prachov piden autobús o coche.
En coche son unos 95 km por la autopista D10 hacia Turnov, alrededor de una hora y cuarto. Con coche juntas en un día las dos ciudades de roca, Hrubá Skála y Prachovské skály, y los castillos de Valdštejn y Trosky.
Con quién vas
No es el mismo viaje con un niño pequeño que con un adolescente. Elige tu caso y verás qué funciona y qué conviene saber.
El Paraíso Checo es un parque de juegos natural: pasillos entre rocas, escaleras talladas, miradores y castillos en lo alto. Valdštejn tiene visitas teatralizadas para niños en verano y entrada familiar; Prachov tiene circuitos cortos, algunos con carrito. Trosky, con sus dos torres, es la foto.
Para adolescentes, el Paraíso Checo es una ruta de verdad: pasillos estrechos, escaleras de roca y miradores desde los que se ve a los escaladores en las torres. Las dos torres de Trosky se suben, y Valdštejn tiene una galería sobre la historia de la escalada.
Dónde dormir
Te enseñamos lo que encaja con tu forma de viajar.Cambiar cómo viajas
Por qué nos gusta: Hotel de cuatro estrellas en el castillo de Hrubá Skála, sobre la ciudad de roca, con restaurante, terraza en las murallas, torre mirador y spa privado.
Por qué nos gusta: Pensión en una villa modernista de 1924 en Hrubá Skála, con ocho dobles, un apartamento para cuatro y desayuno incluido, a un paseo del castillo.
Servicios para este viaje
Dónde comer
De menú del día a mesa con estrella. Marcamos el nivel de precio y qué pedir en cada sitio.
Qué pedir: un plato checo de la carta o el menú del día, y en verano, mesa en la terraza de las murallas.
Qué pedir: una sopa o algo caliente con una cerveza, antes de seguir hacia Hrubá Skála.
Mapa
Los sitios para dormir y los servicios del mapa son los de tu forma de viajar. Activa las capas que te interesen y toca un punto para ver su ficha.
Cerca
Los sitios más próximos, estén en el país que estén.
50.44° N · 14.58° E
En aviónEn cocheSin coche
50.35° N · 14.47° E
En aviónSin cocheEn coche
49.95° N · 15.27° E
En aviónSin cocheEn coche
50.51° N · 14.15° E
En aviónSin cocheEn coche
Consejos
Las escaleras de arenisca resbalan con lluvia.
Sigue las señales o el navegador: la carretera del pueblo está cortada en 2026.
Por la tarde, el patio y los miradores son tuyos.
En las tabernas pequeñas y en los aparcamientos ayuda.
Preguntas
Hora y cuarto en coche hasta Hrubá Skála; unas dos horas en tren hasta Turnov y un tren corto hasta la parada de Hrubá Skála.
En coche, sí. En tren se puede, pero con una noche se disfruta mucho más.
Son parecidas: Hrubá Skála es gratis y tiene castillos al lado; Prachov es de pago, más compacta y con circuitos para todos los niveles.
Sí: atado en los senderos, y en Valdštejn y Prachov pagan entrada; el castillo hotel lo admite por 500 CZK la noche.
Valdštejn y Trosky cierran; Valdštejn abre en Adviento con una exposición de Navidad.
En el castillo de Hrubá Skála o en la Pension Harmonie, a diez minutos de él.
