# Salzburgo en verano desde Viena: barco por el Salzach, Backhendl en el Bärenwirt y los juegos de agua de Hellbrunn

Tren de Viena, café en el Tomaselli, 40 minutos de barco por el Salzach, pollo rebozado en el Bärenwirt, la tarde en los juegos de agua de Hellbrunn y una jarra en la Augustiner.

Fuente: https://www.geocalia.com/es/austria/salzburgo/escapadas/en-verano-con-barco-y-hellbrunn · Revisado: 2026-11-12

## El día
- 07:30 · Salida: 2 h 30 en tren (Railjet desde Wien Hauptbahnhof · tarifa Sparschiene con antelación)
- 10:15 · Café Tomaselli (café con nata y un pastel del obrador · plaza del Mercado Viejo) · Café Tomaselli, €€
  - 5 min a pie
- 11:15 · Crucero de 40 minutos por el Salzach en el Amadeus (Salzburg Stadt Schiff-Fahrt · 19 €, niños 10 € · ida y vuelta de 40 minutos) · Salzburg Stadt-Schifffahrt, Desde 19 € adulto
  - 15 min a pie
- 12:30 · Bärenwirt (Backhendl · cocina de 11:30 a 14:00 · reserva) · Bärenwirt, €€
  - 30 min en autobús
- 14:30 · Palacio de Hellbrunn y sus juegos de agua (bus 25 · 16,50 €, de 4 a 18 años 6,50 € · visita guiada de los juegos de agua)
  - 30 min en autobús
- 17:45 · Augustiner Bräu Kloster Mülln (bus 25 de vuelta al centro · jardín de 1.400 plazas) · Augustiner Bräu Kloster Mülln, €
- 19:30 · Vuelta: 2 h 30 en tren (Railjet desde Salzburg Hauptbahnhof, a un cuarto de hora a pie)

Si ya conoces el casco antiguo de Salzburgo, o vas con niños, este es el otro día que merece la excursión desde Viena: el del agua. Por la mañana, una vuelta en barco por el Salzach hacia las montañas; a mediodía, el pollo rebozado de la taberna más conocida de Mülln; por la tarde, el palacio de verano de los arzobispos, donde un príncipe del siglo XVII escondió chorros en los bancos, las grutas y los autómatas para mojar a sus invitados. Solo funciona de primavera a otoño.

## El día, hora a hora

7:30 · Railjet desde Viena. Desde Wien Hauptbahnhof, con parada en Meidling; dos trenes por hora y unas dos horas y media de viaje. Compra la tarifa Sparschiene con antelación.

10:15 · Café Tomaselli. Veinte minutos a pie desde la estación, cruzando el río. El café de la plaza del Mercado Viejo, de madera de nogal y espejos, tiene obrador propio: pide un Häferl mit Schlag, café con nata, y un pastel.

11:15 · Barco por el Salzach. El embarcadero está a cinco minutos, junto al Makartsteg. La vuelta de la ciudad sube río arriba hacia el sur y vuelve en 40 minutos: 19 € los adultos y 10 € de 4 a 14 años. Navega del 30 de marzo al 3 de noviembre en 2026.

12:30 · Comida en el Bärenwirt. Quince minutos andando por la orilla hasta Mülln. Su plato es el Backhendl, el pollo rebozado salzburgués, y la cerveza viene de la Augustiner de al lado. La cocina de mediodía cierra a las 14:00; reserva en su web.

14:30 · Palacio de Hellbrunn. El bus 25 sale del centro, en la parada Rathaus, y tarda 25 o 30 minutos. La visita de los juegos de agua es guiada, dura unos 50 minutos y lleva audioguía en el móvil, también en español; después ves el palacio y el parque. 16,50 € los adultos, 6,50 € de 4 a 18 años y 36,50 € la familia de dos adultos y un hijo. La última visita sale una hora antes del cierre.

17:45 · Augustiner Bräu Mülln. De vuelta en el bus 25 al centro y a pie a Mülln. La cervecería de los agustinos sirve desde 1621 cerveza de barril de madera en jarra de piedra, y en el pasillo hay puestos para cenar asado, pan y queso.

19:30 · Vuelta. A un cuarto de hora a pie de la estación central. En Viena hacia las diez.

## Con niños o con lluvia

Es un plan pensado para ellos: barco, chorros y un parque. Lleva una camiseta de recambio. Si llueve, los juegos de agua se hacen igual, pero el barco pierde gracia: cámbialo por el jardín de Mirabell o por la fortaleza, que tiene museos bajo techo. Con un día claro, el mismo bus 25 sigue hasta el teleférico del Untersberg, a 1.776 metros, aunque entonces el día se queda sin la Augustiner.

## Cómo llegar

### Sin coche
Tren desde Viena, a pie en el centro y bus 25 hasta Hellbrunn.

### En coche
Unas tres horas por la autopista A1. Hellbrunn tiene aparcamiento: 3 € las dos primeras horas.

## Consejos

### Ve con cualquier tiempo a Hellbrunn
La visita se hace aunque llueva.

### Haz cuentas con la Salzburg Card
Incluye Hellbrunn, el bus urbano y el barco, que se canjea en la taquilla según plazas.

### Mira el calendario de cierre
Hellbrunn y el barco paran en invierno.

## Preguntas frecuentes

### ¿Cuánto cuesta el día?
Entre 140 y 190 € por persona con el tren de ida y vuelta, el barco, Hellbrunn, dos comidas y el bus.

### ¿Se puede hacer en noviembre?
No: el barco deja de navegar a principios de noviembre y los juegos de agua cierran el 1 de noviembre. Ese mes, mejor el plan del casco y la fortaleza.

### ¿Te mojas de verdad?
Un poco, sobre todo en los bancos y en la mesa del príncipe. Nada que no seque al sol.

### ¿Da tiempo para el Untersberg?
Solo si quitas la cervecería o duermes una noche en Salzburgo.
