# Una noche en Quedlinburg desde Berlín: casas de entramado, el tesoro de la colegiata y la garganta del Bode

A menos de tres horas de Berlín: el casco de casas de entramado y la colegiata con su tesoro, una noche en el Mercado y la mañana en la garganta del Bode, en Thale.

Fuente: https://www.geocalia.com/es/alemania/sajonia-anhalt/quedlinburg/planes/una-noche-en-quedlinburg-desde-berlin · Revisado: 2026-11-12

Dónde: Quedlinburg

Quedlinburg queda a unas dos horas y tres cuartos de Berlín en tren: con una noche se ve sin prisas. El sábado, el casco de dos mil casas de entramado y la colegiata en lo alto del cerro; el domingo, la garganta del Bode en Thale, a un cuarto de hora, antes del tren de vuelta.

## ¿Cómo se llega?

En tren desde Berlín con un cambio, normalmente en Magdeburgo, unas dos horas y tres cuartos. De la estación al Mercado, diez minutos a pie. A Thale, regional desde la misma estación en unos 15 minutos. En coche, unos 210 km, dos horas y media.

## ¿Qué se paga y qué es gratis?

QuéPrecioTiempo

Colegiata y tesoro8 €; menores de 18, gratis1 h 15

Casco antiguoGratis2 h

Garganta del BodeGratis; aparcamiento 3 €2–3 h

Teleférico al HexentanzplatzSegún su web1 h

## Dónde dormir

En la plaza del Mercado: el Hotel zum Bär, que recibe viajeros desde 1748 y tiene restaurante todos los días, o el Hotel Theophano, de cuatro estrellas, en casas de entramado. Más tranquilo, al pie del castillo, el Romantik Hotel am Brühl.

## El plan

### Sábado · 11:00 · Llegada y casco antiguo
Deja la maleta en el hotel, en el Mercado, y recorre la plaza, la Breite Straße y el Finkenherd.

### Sábado · 13:00 · Comida en el Hotel zum Bär
En el Mercado, abierto todos los días, con terraza en verano.

### Sábado · 14:30 · Colegiata y tesoro
Sube al cerro del castillo: la iglesia, la cripta y las cámaras del tesoro. Último acceso a las 15:15.

### Sábado · 16:30 · Museo Lyonel Feininger
Al pie del cerro, hasta las 18:00.

### Sábado · 19:00 · Cena en el Brauhaus Lüdde
Su cerveza Lüdde-Bräu y cocina del Harz. El domingo cierra: por eso, el sábado.

### Domingo · 9:30 · Garganta del Bode
Regional a Thale y paseo río arriba por el cañón de granito. Si funciona, sube en el teleférico al Hexentanzplatz.

### Domingo · 14:00 · Comida y tren
Vuelve a Quedlinburg a comer y coge el tren de la tarde a Berlín.

## Un consejo más

Ven un fin de semana de Adviento: los patios de las casas de entramado se abren para el mercado de Navidad.

## Cuándo no ir

Del lunes al martes, si quieres la colegiata: cierra los lunes. Y en noviembre de 2026 los teleféricos de Thale paran hasta el 25 de diciembre.

## Preguntas frecuentes

### ¿Cuánto se tarda de Berlín a Quedlinburg?
Unas dos horas y tres cuartos en tren, con un cambio en Magdeburgo.

### ¿Hace falta coche?
No: a Thale hay regional desde Quedlinburg.

### ¿Dónde comer el domingo?
En el restaurante del Hotel zum Bär, abierto todos los días.

## Dónde dormir sin coche
- **Hotel Theophano**: En el Mercado
El Theophano es un hotel familiar de cuatro estrellas en casas de entramado de la plaza del Mercado de Quedlinburg, frente al ayuntamiento: sales y estás en el centro del casco Patrimonio Mundial. Lleva el nombre de la emperatriz bizantina Teófano, ligada a la abadía de la ciudad.
Las habitaciones
44 habitaciones, todas distintas: individuales históricas y dobles estándar y de confort en la parte antigua, habitaciones de tres y cuatro camas con vistas sobre los tejados, una junior suite y dobles de diseño. Desayuno de bufé de 7:00 a 10:30. Tiene sauna y una bodega abovedada para cenas y catas. Publica paquetes de tres noches desde 149 € por persona.
Comer y llegar
El restaurante abre de martes a sábado por la tarde, de 14:00 a 22:00, con cocina caliente de 17:30 a 21:00; en temporada, con terraza en el Mercado. Domingo y lunes cierra. La estación de Quedlinburg está a unos 10 minutos a pie.
- **Hotel zum Bär**, desde 135 € / noche: Desde 1748
El Hotel zum Bär recibe viajeros desde 1748 en la plaza del Mercado de Quedlinburg, junto al ayuntamiento. Es un hotel familiar, con muebles hechos a mano y ninguna habitación igual a otra.
Las habitaciones
50 habitaciones con teléfono, wifi, televisión y caja fuerte. Individual desde 85 €, doble desde 135 €, triple desde 180 € y suite desde 175 €. El restaurante, abajo, abre todos los días de 7:00 a 22:00.
Llegar y aparcar
El hotel tiene dos aparcamientos propios; para el navegador, la dirección de llegada es Pölle 4, porque el Mercado es peatonal. Desde la estación son unos 10 minutos a pie.
- **Romantik Hotel am Brühl**: Al pie del castillo
El Romantik Hotel am Brühl está en la Billungstraße, al pie del cerro del castillo, en el lado tranquilo del casco antiguo y junto al parque del Brühl. Tiene restaurante, la Weinstube, y en una villa de enfrente el Le Mariage, para celebraciones, con jardín.
Las habitaciones
Habitaciones clásicas y de confort, suites, un apartamento y una vivienda vacacional. El desayuno de bufé es conocido en la ciudad: lo sirven también a quien no duerme aquí, de lunes a viernes de 7:00 a 11:00 y fines de semana y festivos de 8:00 a 11:00, por 22,50 €.
Llegar
A unos 15 minutos a pie del Mercado y de la estación. En coche, al pie del cerro, fuera de las calles más estrechas.

## Dónde dormir si vas en avión
- **Hotel Theophano**: En el Mercado
El Theophano es un hotel familiar de cuatro estrellas en casas de entramado de la plaza del Mercado de Quedlinburg, frente al ayuntamiento: sales y estás en el centro del casco Patrimonio Mundial. Lleva el nombre de la emperatriz bizantina Teófano, ligada a la abadía de la ciudad.
Las habitaciones
44 habitaciones, todas distintas: individuales históricas y dobles estándar y de confort en la parte antigua, habitaciones de tres y cuatro camas con vistas sobre los tejados, una junior suite y dobles de diseño. Desayuno de bufé de 7:00 a 10:30. Tiene sauna y una bodega abovedada para cenas y catas. Publica paquetes de tres noches desde 149 € por persona.
Comer y llegar
El restaurante abre de martes a sábado por la tarde, de 14:00 a 22:00, con cocina caliente de 17:30 a 21:00; en temporada, con terraza en el Mercado. Domingo y lunes cierra. La estación de Quedlinburg está a unos 10 minutos a pie.
- **Hotel zum Bär**, desde 135 € / noche: Desde 1748
El Hotel zum Bär recibe viajeros desde 1748 en la plaza del Mercado de Quedlinburg, junto al ayuntamiento. Es un hotel familiar, con muebles hechos a mano y ninguna habitación igual a otra.
Las habitaciones
50 habitaciones con teléfono, wifi, televisión y caja fuerte. Individual desde 85 €, doble desde 135 €, triple desde 180 € y suite desde 175 €. El restaurante, abajo, abre todos los días de 7:00 a 22:00.
Llegar y aparcar
El hotel tiene dos aparcamientos propios; para el navegador, la dirección de llegada es Pölle 4, porque el Mercado es peatonal. Desde la estación son unos 10 minutos a pie.
- **Romantik Hotel am Brühl**: Al pie del castillo
El Romantik Hotel am Brühl está en la Billungstraße, al pie del cerro del castillo, en el lado tranquilo del casco antiguo y junto al parque del Brühl. Tiene restaurante, la Weinstube, y en una villa de enfrente el Le Mariage, para celebraciones, con jardín.
Las habitaciones
Habitaciones clásicas y de confort, suites, un apartamento y una vivienda vacacional. El desayuno de bufé es conocido en la ciudad: lo sirven también a quien no duerme aquí, de lunes a viernes de 7:00 a 11:00 y fines de semana y festivos de 8:00 a 11:00, por 22,50 €.
Llegar
A unos 15 minutos a pie del Mercado y de la estación. En coche, al pie del cerro, fuera de las calles más estrechas.

## Dónde dormir si vas en coche
- **Hotel Theophano**: En el Mercado
El Theophano es un hotel familiar de cuatro estrellas en casas de entramado de la plaza del Mercado de Quedlinburg, frente al ayuntamiento: sales y estás en el centro del casco Patrimonio Mundial. Lleva el nombre de la emperatriz bizantina Teófano, ligada a la abadía de la ciudad.
Las habitaciones
44 habitaciones, todas distintas: individuales históricas y dobles estándar y de confort en la parte antigua, habitaciones de tres y cuatro camas con vistas sobre los tejados, una junior suite y dobles de diseño. Desayuno de bufé de 7:00 a 10:30. Tiene sauna y una bodega abovedada para cenas y catas. Publica paquetes de tres noches desde 149 € por persona.
Comer y llegar
El restaurante abre de martes a sábado por la tarde, de 14:00 a 22:00, con cocina caliente de 17:30 a 21:00; en temporada, con terraza en el Mercado. Domingo y lunes cierra. La estación de Quedlinburg está a unos 10 minutos a pie.
- **Hotel zum Bär**, desde 135 € / noche: Desde 1748
El Hotel zum Bär recibe viajeros desde 1748 en la plaza del Mercado de Quedlinburg, junto al ayuntamiento. Es un hotel familiar, con muebles hechos a mano y ninguna habitación igual a otra.
Las habitaciones
50 habitaciones con teléfono, wifi, televisión y caja fuerte. Individual desde 85 €, doble desde 135 €, triple desde 180 € y suite desde 175 €. El restaurante, abajo, abre todos los días de 7:00 a 22:00.
Llegar y aparcar
El hotel tiene dos aparcamientos propios; para el navegador, la dirección de llegada es Pölle 4, porque el Mercado es peatonal. Desde la estación son unos 10 minutos a pie.
- **Romantik Hotel am Brühl**: Al pie del castillo
El Romantik Hotel am Brühl está en la Billungstraße, al pie del cerro del castillo, en el lado tranquilo del casco antiguo y junto al parque del Brühl. Tiene restaurante, la Weinstube, y en una villa de enfrente el Le Mariage, para celebraciones, con jardín.
Las habitaciones
Habitaciones clásicas y de confort, suites, un apartamento y una vivienda vacacional. El desayuno de bufé es conocido en la ciudad: lo sirven también a quien no duerme aquí, de lunes a viernes de 7:00 a 11:00 y fines de semana y festivos de 8:00 a 11:00, por 22,50 €.
Llegar
A unos 15 minutos a pie del Mercado y de la estación. En coche, al pie del cerro, fuera de las calles más estrechas.
