# Romantický Hotel Mlýn Karlštejn

Small hotel en Karlštejn · Karlštejn

Fuente: https://www.geocalia.com/en/czechia/karlstejn/where-to-stay/hotel-mlyn · Revisado: 2026-11-12

- Qué tiene: Former mill by the Berounka · 21 rooms · Sauna and whirlpool bath

A 21-room hotel in a former mill on the banks of the Berounka, beneath the castle, with a fish restaurant, a terrace, a sauna and a private island in the river.

The house
A former mill on the bank of the Berounka, just where the river makes a weir beneath the castle, in the Bohemian Karst Protected Landscape Area. It is the most complete hotel in Karlštejn: 21 rooms, a restaurant, a terrace over the water and a private island of 2,500 m² with a barbecue and a gazebo used for weddings. It is 25 km from the centre of Prague and 15 from the airport, so it also serves as the first or last night of a trip.
The rooms
There are doubles, triples, Executive and "romantic" rooms, with period-style furniture, air conditioning, minibar, safe and wifi. One has a princess corner for girls. The whole hotel is smoke-free. The relaxation area has a Finnish sauna, a whirlpool bath and a small gym.
Getting there and parking
It has a large car park with an electric car charger, at the entrance to the pedestrian village. From Karlštejn station you walk: cross the bridge and follow the river. The castle is about 25 minutes' walk away, uphill. Check-in is from 15:00 to 20:00 and reception closes at 22:00.

## Practical details

- Address: Karlštejn 239, 267 18 Karlštejn
- Phone: +420 606 020 093
- Email: mlyn@hhotels.cz
- Check-in: from 15:00
- Check-out: until 10:00
- Rooms: 21
- Facilities: Wi-Fi, Parking, EV charging, Restaurant, Bar, Breakfast, Air conditioning, Sauna, Hot tub, Gym, Terrace, Garden, Barbecue
- Details checked on 12 November 2026.

## Policies

- Smoking: Smoke-free hotel
- Also: Check-in before 15:00 or check-out after 10:00 subject to availability and with a supplement; reception from 10:00 to 22:00

## Cómo llegar y contacto

- Web: https://www.hotelmlynkarlstejn.cz/
- Coordenadas: 49.9273, 14.185

## Cerca de aquí

- [Grill Restaurant Mlýn](https://www.geocalia.com/en/czechia/karlstejn/where-to-eat/grill-restaurant-mlyn), a 0 m
- [On foot up through Karlštejn village to the first gate](https://www.geocalia.com/en/czechia/karlstejn/things-to-do/walk-up-through-the-village), a 1.0 km
- [Karlštejn Nativity Scene Museum, with a moving royal crib](https://www.geocalia.com/en/czechia/karlstejn/things-to-do/nativity-scene-museum), a 1.1 km
- [Charles IV's imperial residence, the basic tour of Karlštejn Castle](https://www.geocalia.com/en/czechia/karlstejn/things-to-do/basic-castle-tour), a 1.4 km
- [The chapels of Karlštejn and the Great Tower, the exclusive tour](https://www.geocalia.com/en/czechia/karlstejn/things-to-do/castle-chapels), a 1.4 km
- [Penzion Pod Dračí skálou](https://www.geocalia.com/en/czechia/karlstejn/where-to-stay/penzion-pod-draci-skalou), a 1.8 km
- [Restaurace Pod Dračí skálou](https://www.geocalia.com/en/czechia/karlstejn/where-to-eat/pod-draci-skalou), a 1.8 km
- [Trail to the flooded quarries of Malá and Velká Amerika](https://www.geocalia.com/en/czechia/karlstejn/things-to-do/amerika-quarries), a 3.0 km

## Consejos

### Arrive before 20:00
Check-in ends at that time; let them know if you will arrive late.

### Book on its website
They publish their own offers, such as relaxation or romantic packages.

## Preguntas frecuentes

### Does it have parking?
Yes, with an electric charger.

### Is it far from the castle?
About 25 minutes' walk, uphill.

### Does it have a spa?
A sauna, a whirlpool bath and a small gym.

Destino: [Karlštejn](https://www.geocalia.com/en/czechia/karlstejn.md)